Yume no Tsuzuki Text - Utawarerumono

English

There happens to be a dream, one that
will never fade, one that answers all my
wishes.
But though it was tied to the future I
long for, I was too small then to ever
reach it.

But though I have locked it in my heart
and tried to forget it,
that dream is forever drawing itself,
forever moving on as time goes by.

And no matter how I regret it, no matter
how I long for a second chance, I know I
could never bring back the time that had
flowed by.

Like a bird that flies up to meet the
sky, as if to embrace the world with my
wings,
How I wish to fly up high and flap hard.

Though the wind brushing my cheeks feel
so cold,
Before I know it I'm feeling so great, so
heavenly; it's just so bad that I could
not put it to words.

I'll open up my heart once more, and
take to the skies, free and powerful.
If I could just once again live up to my
everlasting dream

I'll stop drowning myself in regret and
start walking again.

Like the water freely flowing, slowly
drenching their path,
As if to moist the land, how I wish for
the memory of me to instill the whole
world.

Though the streaming floods seem so
cold,
Before I know it I'm feeling so
wonderful, so marvelous, it's impossible
to remain calm.

The dream I had drawn. That dream of my
past.
That everlasting dream has again moved,
heading to the future it is tied to.
Never stopping, though I seem to forget
it.

There happens to be a dream, one that
will never fade, one that answers all my
wishes.
But though the future I long for was
right there, I was too small then to ever
reach it.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Da ist es ein Traum, der das
wird niemals verblassen, einer, der alle meine beantwortet
wünscht sich.
Aber obwohl es an die Zukunft gebunden war, ich
Ich war danach, ich war zu klein, dann zu jemals
erreiche es.

Aber obwohl ich es in meinem Herzen verriegelt habe
und versuchte es zu vergessen,
Dieser Traum zeichnet sich für immer,
Für immer, wenn sich die Zeit weitergeht, vorbei.

Und egal wie ich es bedauere, egal
Wie ich lange auf eine zweite Chance habe, weiß ich ich
konnte niemals die Zeit zurückbringen, die das hatte
flossen von.

Wie ein Vogel, der fliegt, um das zu treffen
Himmel, als ob sie die Welt mit meinem umarmen
Flügel,
Wie möchte ich hoch fliegen und hart klatschen?

Obwohl der Wind, der meine Wangen putzt, fühlen sich
so kalt,
Bevor ich weiß, dass es mich so toll fühle, so
paradiesisch; Es ist einfach so schlimm, dass ich könnte
Lege es nicht auf Wörter.

Ich öffne mein Herz noch einmal, und
Nehmen Sie zum Himmel, frei und kraftvoll.
Wenn ich nur noch einmal wieder aufleben könnte
ewiger Traum

Ich höre auf, mich im Bedauern zu ertränken und
Beginnen Sie wieder zu laufen.

Wie das Wasser, das frei fließt, langsam
ihren Weg getränkt,
Als ob das Land feucht ist, wie ich es wünsche
die Erinnerung an mich, um das Ganze zu instillieren
Welt.

Obwohl die strömenden Überschwemmungen dies scheinen
kalt,
Bevor ich es kenne, fühle ich mich so
wunderbar, so wunderbar, es ist unmöglich
ruhig bleiben.

Der Traum, den ich gezogen hatte. Dieser Traum von mir
Vergangenheit.
Dieser ewige Traum hat sich wiederum bewegt,
Um auf die Zukunft zu gehen, ist es gebunden.
Nie aufhören, obwohl ich scheine zu vergessen
es.

Da ist es ein Traum, der das
wird niemals verblassen, einer, der alle meine beantwortet
wünscht sich.
Aber obwohl die Zukunft ich lange war
genau da war ich zu klein, dann zu jemals
erreiche es.