Kakumei Dualism Text - Valvrave the Liberator

English

The words we pledged on that morning of
legend
Let the miracle illuminate our shared
voice.

Revolution, let's shout!
Revolution, let's shout!

The wind dances through the sky of
light, and the echo blows through.
This right hand and this left hand
What do they wish for?

If we each take our feelings of longing
for catharsis of the soul
And place them together, connect them to
each other,
Will the message come through?

To flow along passively, surrendered to
destiny,
Never changing the vision for tomorrow
that's not interesting.

Rave of blood, boil away,
As though mixed with plasma.
Revolution's dualism now, let's begin!

Does the telepathic roar of life
Reach where you are?
This chemical reaction of love is an
epic.
Follow me to the end of the dream!
All of paths of life
Will merge together someday.
When that day comes, you will pass the
judgement.
Revolution, let's shout!

A decent tuning, balanced perfectly at
zero.
Like a kiss, it has cracked into my
system -
A forever-colorful dream.

The gods grant us hope and obscure the
pain.
What do I protect? What do I believe?
In your words, how should I live?

The door to the future is the toss of a
coin.
Choose cruelty, you of the daybreak.

I'll show you a flight above a stunning
view,
Crossing the rainbow as you've never
seen.
Awakening's dualism - now, let's fly in!

Emerging legends, howling impulse.
Send the sparks flying!
The beats, pounding out your heart's
bravery -
How far can we go?
With "something" that has never changed,
How many times have you kissed, have you
trusted?
And then you once again meet a love, a
story.

Just trust my heart
Just feel my heart
...Hold you

Once you have the crystals of prideful
love
Tight in your grasp,
I'll go out to meet you...
The journey from a moment to our whole
lives
Was enough to show me everything.
A love song to you...
Break out! Snap apart your chains!
Declare your independence!

Does the telepathic roar of life
Reach where you are?
This chemical reaction of love is an
epic.
Follow me to the end of the dream!
All of paths of life
Will merge together someday.
When that day comes, you will pass the
judgement.

Revolution, let's shout!
Revolution, let's shout!

Kanji

伝説の朝に　誓った言葉
分かち合う声に　奇跡よ照らせ

革命をLet's shout
革命をLet's shout

風の舞うヒカリの空　吹き抜ける残響
この右手と　この左手
何を求める？

魂のカタルシスに　焦がれた感情
重ね合えば　繋ぎ合えば
伝うのか？

運命に委ね　流れのままに
変わらぬ明日－ビジョン－じゃ　面白くない

沸騰せよ　血液のレイヴ
交錯する　プラズマのように
革命のデュアリズム　さあ始めよう

以心伝心　生の咆哮
届いていますか？
化学反応　愛が伝承
ついてこい夢の果て
どんな人生－ロード－だって
いつかは交じり合う
その日君はジャッジメントする
革命をLet's shout

プラスマイナスが０の　悪くはないチューニング
キスみたいに　伝染め－クラック－した
色褪せないドリーム

カミサマは希望与え　痛みを暈（ぼか）して
何を守り　何を信じ
生きろと云う？

未来への扉－ドア－は　コインのトスさ
残酷を選べ　暁の君

虹の架かる　見た事無い
絶景のフライト　教えてやる
覚醒のデュアリズム　さあ飛び込もう

百花繚乱　共振－ハウ－る衝動
火花をちらして
胸のブレイブを叩く鼓動
どこまでいけるのか？
変わらない「ナニカ」で
なんど信頼－クチヅケ－した？
そして君はまた物語－恋－に出会う

Just trust my heart
Just feel my heart
...Hold you

誇り高き愛の結晶
握りしめたら
迎えにゆくから...
刹那から一生さえ
すべて見せて来た
君へのLove song
Break out!鎖千切ッテ
独立セヨ

以心伝心　生の咆哮
届いていますか？
化学反応　アイが伝承
ついてこい夢の果て
どんな人生－ロード－だって
いつかは交じり合う
その日君はジャッジメントする

革命をLet's shout
革命をLet's shout

Alle Texte

Die Worte, die wir an diesem Morgen von verpfändet haben
Legende
Lassen Sie das Wunder unser gemeinsam genutztes Beleuchten
Stimme.

Revolution, lässt schreien!
Revolution, lässt schreien!

Der Wind tanzt durch den Himmel von
Licht und das Echo bläst durch.
Diese rechte Hand und diese linke Hand
Was wünschen sie sich?

Wenn wir uns jeweils unsere Sehnsucht nehmen
Für Katharsis der Seele
Und legen Sie sie zusammen, verbinden Sie sie mit
gegenseitig,
Wird die Nachricht durchkommen?

Passiv entlang zu fließen, übergeben
Bestimmung,
Ändern Sie niemals die Vision für morgen
das ist nicht interessant.

Blut schwärmen, weg kochen,
Als ob mit Plasma gemischt wird.
Revolutions Dualismus jetzt, lasst uns anfangen!

Tut das telepathische Leben des Lebens
Reichweit, wo du bist
Diese chemische Reaktion der Liebe ist ein
Epos.
Folge mir bis zum Ende des Traums!
Alle Pfade des Lebens
Wird eines Tages zusammenführen.
Wenn dieser Tag kommt, werden Sie das passieren
Beurteilung.
Revolution, lässt schreien!

Eine anständige Tuning, einwandfrei an
Null.
Wie ein Kuss ist es in meine geknackt
System -
Ein für immer bunter Traum.

Die Götter geben uns Hoffnung und dunkel
Schmerzen.
Was schütze ich? Was glaube ich?
Wie soll ich in deinen Worten leben?

Die Tür zur Zukunft ist der Wurf von a
Münze.
Wähle Grausamkeit, du des Tagesanbruchs.

Ich zeige Ihnen einen Flug über einem atemberaubenden
Aussicht,
Den Regenbogen als nie überqueren
gesehen.
Erwachen Sie den Dualismus - jetzt lasst uns einfliegen!

Aufstrebende Legenden, Heulen im Impuls.
Senden Sie die Funken fliegen!
Die Beats, die deine Herzen aufstreichen
Mut -
Wie weit können wir gehen?
Mit etwas, das sich nie verändert hat,
Wie oft hast du geküsst, hast du?
Vertrauenswürdige?
Und dann treffen Sie wieder einmal eine Liebe, a
Geschichte.

Vertraue einfach meinem Herzen
Fühle einfach mein Herz
... halten Sie

Sobald Sie die Kristalle von Suppring haben
Liebe
Eng in deinem Griff,
Ich gehe raus, um dich zu treffen ...
Die Reise von einem Moment bis zu unserem Ganzen
lebt
War genug, um mir alles zu zeigen.
Ein Liebeslied für Sie ...
Ausbrechen! Schnapp dich deine Ketten auseinander!
Erklären Sie Ihre Unabhängigkeit!

Tut das telepathische Leben des Lebens
Reichweit, wo du bist
Diese chemische Reaktion der Liebe ist ein
Epos.
Folge mir bis zum Ende des Traums!
Alle Pfade des Lebens
Wird eines Tages zusammenführen.
Wenn dieser Tag kommt, werden Sie das passieren
Beurteilung.

Revolution, lässt schreien!
Revolution, lässt schreien!