Romaji
Wa- mou ii desu sou iu no!
Kyou mo
Onaji ichinichi ga hajimaru
Dare yori mo hito no me wo ki ni shite
"Jissai kawaii hi mo aru yo? Kanchigai ja
nai shi"
"Mushi ka yo..."
Ano toki no kimochi ga
Kawatte shimau no ga kowakute
"Waiwai wa kirai na no issho ni saretaku
nai shi"
Sonna bokura wo mushi shite
"Ikite ikou!" to osshatteru
"Yasashiku sarete choudo ii"
I'm on my way to finding my way.
Kenage na no sasshiro ya!
Yume no nai jidai yo me wo samashite
Watashi ga moteru mirai made kono sekai
wo yurusanai
Moteta mono wa enryousei kore ijou wa
enryousei
Muda na teikou wa yamete
Horero horero horero horero
Motero motero motero motero
Subete ga kawaru mirai de aou
Watashi ga motenai no wa dou kangaetemo
omaera ga warui!
[Full Version Continues:]
Yeah!
This is a song of hope,
for those who feel loneliness.
What can they do for the future,
those who never knew this sorrow.
CHECK IT, BREAK DOWN
Minna ga suki dakara tadashii to ka
Sou iu no yamero ya
Urusai jidai yo chotto damette
Watashi ga moteru mirai made nanimo suru
ki ga okoranai
Sawagu mono wa enryosei hatsugen ni mo ki
wo tsukei
Kanashii me ni kidzuite
I'm on my way to finding my way.
Kenage na no sasshiro ya!
Yume no nai jidai yo me wo samashite
Watashi ga moteru mirai made kono sekai
wo yurusanai
Moteta mono wa enryousei kore ijou wa
enryousei
Watashi wa koko ni iru yo!
Horero horero horero horero
Motero motero motero motero
Subete ga kawaru mirai de aou
N~ 1 2 3 4!
Watashi ga motenai no wa dou kangaetemo
omaera ga warui!
English
Aaaaah, that's it, no more!
Today, again
A day begins like any other
I feel the gaze of others more than
anyone else does
"There really are days when I'm cute? I
don't think I'm wrong there..."
"Have I been ignored?"
I'm afraid
Of my feelings from then changing
"I hate those noisy people, I don't want
to be with them"
People like us are ignored,
Always being told to "Live on!"
"Just being kind to us would be fine"
I'm on my way to finding my way.
Find your way to be courageous!
This is an era without dreams - open
your eyes!
I won't accept this world until I make it
to a future where I'm popular
Popular people, back off, you've had
enough, back off
Stop it with such a useless opposition
Fall for me, fall for me, fall for me,
fall for me
Make me popular, make me popular, make me
popular, make me popular
We'll meet in a future where everything
has changed
No matter how I look at it, it's you
guys' fault I'm not popular!
[Full Version Continues:]
Yeah!
This is a song of hope,
for those who feel loneliness.
What can they do for the future,
those who never knew this sorrow.
CHECK IT, BREAK DOWN
Stop saying the "right" things,
Like, "Because I love everyone"
This is such an obnoxious era, shut up a
bit
I won't feel like slacking until I make
it to a future where I'm popular
Back off, cheerful people, be careful
what you say
Notice my sad eyes
I'm on my way to finding my way.
Find your way to be courageous!
This is an era without dreams - open
your eyes!
I won't accept this world until I make it
to a future where I'm popular
Popular people, back off, you've had
enough, back off
Stop it with such a useless opposition
Fall for me, fall for me, fall for me,
fall for me
Make me popular, make me popular, make me
popular, make me popular
We'll meet in a future were everything
has changed
Mmm~ 1 2 3 4!
No matter how I look at it, it's you
guys' fault I'm not popular!
Kanji
đ Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfĂŒgbaren Sprachen zu ĂŒbersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Ăbersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das ĂŒbersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! đâ ïž
Alle Texte
Aaaaah, das ist es, nicht mehr!
Heute wieder
Ein Tag beginnt wie jeder andere
Ich fĂŒhle den Blick mehr als mehr als
Jeder andere tut
Es gibt wirklich Tage, an denen ich sĂŒĂ bin? ich
Ich glaube nicht, dass ich falsch da bin ...
Wurde ich ignoriert worden?
Ich habe Angst
Meiner GefĂŒhle von danach wechseln
Ich hasse diese lauten Leute, ich will nicht
mit ihnen zusammen sein
Menschen wie uns werden ignoriert,
Es wird immer gesagt, dass man weiterleben soll!
Nur nett zu uns zu sein, wÀre in Ordnung
Ich bin auf dem Weg, meinen Weg zu finden.
Finden Sie Ihren Weg, um mutig zu sein!
Dies ist eine Ăra ohne TrĂ€ume - offen
deine Augen!
Ich werde diese Welt nicht akzeptieren, bis ich es schaffe
zu einer Zukunft, in der ich populÀr bin
PopulĂ€re Leute, zurĂŒck, du hĂ€ttest
genug, zurĂŒck
Stoppen Sie es mit einem solchen nutzlosen Opposition
Fallen Sie fĂŒr mich, fĂ€llen Sie sich, fĂ€llen Sie sich auf mich,
Fallen Sie fĂŒr mich
Machen Sie mich beliebt, machen Sie mich beliebt, machen Sie mich
Beliebt, mach mich populÀr
Gut treffen in einer Zukunft, wo alles
hat sich verÀndert
Egal wie ich es anschaue, es ist du
Jungs Schuld, ich bin nicht beliebt!
[VollstÀndige Version geht weiter:]
Ja!
Dies ist ein Lied der Hoffnung,
FĂŒr diejenigen, die Einsamkeit fĂŒhlen.
Was können sie fĂŒr die Zukunft tun,
Diejenigen, die diesen Kummer nie wussten.
ĂberprĂŒfen Sie es, brechen Sie zusammen
Hör auf, die richtigen Dinge zu sagen,
Mögen, weil ich jeden liebe
Dies ist so ein widerwĂ€rtiges Ăra, den Mund einschalten
Bit
Ich fĂŒhle mich nicht wie nachlassen, bis ich mache
Es ist in einer Zukunft, in der ich populÀr bin
ZurĂŒck, fröhliche Leute, sei vorsichtig
was du sagst
Beachten Sie meine traurigen Augen
Ich bin auf dem Weg, meinen Weg zu finden.
Finden Sie Ihren Weg, um mutig zu sein!
Dies ist eine Ăra ohne TrĂ€ume - offen
deine Augen!
Ich werde diese Welt nicht akzeptieren, bis ich es schaffe
zu einer Zukunft, in der ich populÀr bin
PopulĂ€re Leute, zurĂŒck, du hĂ€ttest
genug, zurĂŒck
Stoppen Sie es mit einem solchen nutzlosen Opposition
Fallen Sie fĂŒr mich, fĂ€llen Sie sich, fĂ€llen Sie sich auf mich,
Fallen Sie fĂŒr mich
Machen Sie mich beliebt, machen Sie mich beliebt, machen Sie mich
Beliebt, mach mich populÀr
Treffen in einer Zukunft war alles
hat sich verÀndert
Mmm ~ 1 2 3 4!
Egal wie ich es anschaue, es ist du
Jungs Schuld, ich bin nicht beliebt!
Dou Kangaete mo Watashi ga Waruku Nai