Hanbun Dake no Mado Text - Whisper of the Heart

English

This old room is partitioned by a bunk
bed
Even the little window is split in two
The little desk in my room, like the
floor of a valley

Even when I look up from my books into
only half a window
It's always the same, hills, and power
lines
Only half a sky

If you look this way from those hills
From that one narrow opening
amongst the many ordinary windows
on one building amidst the housing
You might see me, wishing to take flight

Or perhaps
You might see me watching the world,
cowardly

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Dieser alte Raum ist von einer Koje partitioniert
Bett
Sogar das kleine Fenster ist in zwei Teile aufgeteilt
Der kleine Schreibtisch in meinem Zimmer, wie der
Boden eines Tals

Auch wenn ich von meinen Büchern nach oben schaue
nur ein halbes Fenster
Es ist immer die gleichen, Hügel und Macht
Linien
Nur ein halber Himmel

Wenn Sie auf diese Weise aus diesen Hügeln aussehen
Von dieser engen Öffnung
Unter den vielen gewöhnlichen Fenstern
auf einem Gebäude inmitten des Gehäuses
Sie vielleicht sehen, dass ich mich fliegen möchte

Oder vielleicht
Vielleicht sehen Sie, dass ich die Welt beobachtete,
feige