Brand New Map Letra - Blood+

English

I'm gonna be on my way
Bye bye my younger days
Now wipe your tears away

The map that I made in my hand
Just keeps becoming older
Because just behind me a road will be
made
Say good bye to younger days
And I say hello to the world, the real
life
Until the day I can say that I won't go
back home

I will change the pain into tenderness
I just want to stare at the miracle of
our encounter

It is just like if I begun to understand
The thing that I can do for you
My ability to remain myself
Is the bond that connect us

The time has taught me the weakness of
lies
You have taught me the strength of love

In the night in which it seems like I'll
lose to loneliness
I just gather up my memories

It turned to be that the things I can do
for you
Are crushing me under their weight
I doesn't mean that I pretend to be
lonely
I just want to be blown by the air
There are not so many things that I can
do right now
I just want to make you smile
You who feel down when bidding farewell

Because there is pain there is joy
The drops of tears form a smile
You don't have to feel fear anything
anymore

It is just like if I begun to understand
The thing that I can do for you
I want to confirm my strength to not let
my dreams to end as just dreams
Before the present turns to past there
are still places I want to reach
My ability to remain myself is the bond
that connect us

I'm gonna be on my way
Bye bye my younger days
Now wipe your tears away...

Kanji

I´m gonna be on my way
Bye bye my younger days
Now wipe your tears
away

手にした地図は
古くなって行くばかり
僕の後ろに道は出来るのだから
Say good bye to
younger days
And I say hello to the
world, the real life
そう言える日まで僕は帰らないよ

切なさを優しさに変える
出会いの奇跡だけを見つめたい

君のために出来ること
分かり始めてきたみたいだ
僕が僕でいることが二人結んでる絆

嘘の弱さは時間が教えてくれた
恋の力は君が教えてくれた

さびしさに負けそうな夜には
思いで掻き集めるぼくだけど

君のために出来ること
挫けちゃそうになるけれど
孤独気取るわけじゃなくて
風に吹かれたいだけ
今の僕に出来ること
そんなに多くはないけれど
別れ際にうつむいてた君を笑わせたいだけ

痛みがあるから喜びがある
涙の粒が笑顔を作る
だからもうこれいじょう何も怖がらなくていい

君のために出来ること
分かり始めてきたみたいだ
夢を夢で終わらせない力確かめたくて
今は過去になる前に辿り着きたい場所があるよ
僕が僕でいることが
二人結んでる絆

I´m gonna be on my way
Bye bye my younger days
Now wipe your tears
away...

Todas las letras

Voy a estar en mi camino
Adiós mis días menores
Ahora limpia tus lágrimas

El mapa que hice en mi mano.
Solo sigue envejeciendo
Porque justo detrás de mí un camino será
hecha
Di un buen adiós a los días más jóvenes
Y te saludo al mundo, lo real.
vida
Hasta el día puedo decir que no voy a ir.
volver a casa

Voy a cambiar el dolor a la ternura
Solo quiero mirar fijamente el milagro de
Nuestro encuentro

Es como si empezara a entender.
Lo que puedo hacer por ti
Mi habilidad para seguir siendo
Es el vínculo que nos conecta

El tiempo me ha enseñado la debilidad de
mentiras
Me has enseñado la fuerza del amor.

En la noche en que parece enfermo.
perder a la soledad
Acabo de reunir mis recuerdos

Se volvió para ser que las cosas que puedo hacer.
para ti
Me están aplastando bajo su peso
No quiero decir que pretenda ser
solitario
Solo quiero ser soplado por el aire
No hay tantas cosas que puedo.
hacer ahora mismo
Solo quiero hacerte sonreír
Ustedes que se sienten hacia abajo cuando se despidieron

Porque hay dolor hay alegría.
Las gotas de lágrimas forman una sonrisa.
No tienes que sentir miedo nada
ya no

Es como si empezara a entender.
Lo que puedo hacer por ti
Quiero confirmar mi fuerza para no dejar
mis sueños para terminar sólo sueños
Antes de que el presente se convierte en pasado allí.
siguen siendo lugares donde quiero alcanzar
Mi capacidad de seguir siendo el vínculo.
que nos conecta

Voy a estar en mi camino
Adiós mis días menores
Ahora limpia tus lágrimas ...