Happy Birthday Letra - Detective Conan

Kyoko (杏子) Happy Birthday Detective Conan Movie 1 Ending Theme Letra

Happy Birthday Letra

Del AnimeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Umaku hanashi ga dekinakute hontou wa
sumanai to omotteru
Shibaraku nayan demo mita kedo sono uchi
tsukarete nemutteru
Shuumatsu no kono machi no kuuki wa hito
ikire de muse kaeri
Fukaku tameiki wo tsuitara gaitou
supiikaa ni kesareta

Sorerashii kotoba wo narabete mo
tsutawaru koto nado hajime kara nai

Nigiyaka na kono machi no sora ni
omoikiri hariageta koe wa
Doko ka tooku no machi ni iru ano hito he
no Happy Birthday

Nani ka chiisa na toraburu de hitodakari
ni nomikomare
Dare ka no tsumaranai jooku ni honno
sukoshi dake waratta
Itsuka kono machi no dokoka de kimi to
guuzen deatte mo
Nani wo hanashitara ii no ka ima demo
yoku wakaranai

Hitotsu zutsu kowarete iku sekai de
nagashita namida ni nan no imi ga aru

Nigiyaka na kono machi no sora ni
omoikiri hariageta koe wa
Doko ka tooku no machi ni iru ano hito he
no Happy Birthday

Nigiyaka na kono machi no sora ni
omoikiri hariageta koe wa
Nigiyaka na kono machi no sora ni
omoikiri hariageta koe wa
Doko ka tooku no machi ni iru ano hito he
no Happy Birthday

English

I truly feel sorry for not being able to
say things well
I mulled it over a while, but I
eventually fell asleep from exhaustion
On the weekends, this town's air is
stuffy and makes me choke,
And when I sighed deeply, it was blotted
out by the outdoor speakers

Even when I put the words together,
they're never meant to be said

The voice I shout as loudly as I can into
the sky over this bustling city
Is my "Happy Birthday" to that person, in
some faraway city

With slight trouble, I was in a crowd
drinking
I only smiled a little when someone told
a boring joke
Someday, somewhere in this town I met you
by accident
What should I talk about, I still don't
know

My world is breaking apart, what meaning
do my spilled tears have?

The voice I shout as loudly as I can into
the sky over this bustling city
Is my "Happy Birthday" to that person, in
some faraway city

The voice I shout as loudly as I can into
the sky over this bustling city
The voice I shout as loudly as I can into
the sky over this bustling city
Is my "Happy Birthday" to that person, in
some faraway city

Kanji

うまく話ができなくて 本当はすまないと思ってる
しばらく悩んでもみたけど そのうち疲れて眠ってる
週末のこの街の空気は 人いきれでむせ返り
深くため息をついたら 街頭スピーカーに消された

それらしい言葉を並べても
伝わることなど始めからない

にぎやかなこの街の空に 思いきりはりあげた声は
どこか遠くの街にいる あの人へのHappy
Birthday

なにか小さなトラブルで 人だかりに飲みこまれ
誰かのつまらないジョークに ほんの少しだけ笑った
いつかこの街のどこかで きみと偶然 出会っても
何を話したらいいのか 今でもよくわからない

ひとつずつ こわれていく世界で
流した涙に何の意味がある

にぎやかなこの街の空に 思いきりはりあげた声は
どこか遠くの街にいる あの人へのHappy
Birthday

にぎやかなこの街の空に 思いきりはりあげた声は
にぎやかなこの街の空に 思いきりはりあげた声は
どこか遠くの街にいる あの人へのHappy
Birthday

Todas las letras

Realmente siento pena por no poder
decir cosas bien
Lo reflexioné durante un tiempo, pero yo
eventualmente se quedó dormido del agotamiento
Los fines de semana, este aire de ciudades es
tapado y me hace ahogarse,
Y cuando suspiré profundamente, fue borrado.
fuera por los altavoces al aire libre

Incluso cuando junté las palabras,
nunca quise ser dicho

La voz que grito tan fuerte como pueda en
el cielo sobre esta bulliciosa ciudad
Es mi feliz cumpleaños a esa persona, en
Alguna ciudad lejana

Con un ligero problema, estaba en una multitud.
Bebiendo
Solo sonrí un poco cuando alguien le dijo
una broma aburrida
Algún día, en algún lugar de esta ciudad, te conocí.
por accidente
¿De qué debo hablar, todavía no?
saber

Mi mundo se está separando, qué significado
¿Las lágrimas derramadas tienen?

La voz que grito tan fuerte como pueda en
el cielo sobre esta bulliciosa ciudad
Es mi feliz cumpleaños a esa persona, en
Alguna ciudad lejana

La voz que grito tan fuerte como pueda en
el cielo sobre esta bulliciosa ciudad
La voz que grito tan fuerte como pueda en
el cielo sobre esta bulliciosa ciudad
Es mi feliz cumpleaños a esa persona, en
Alguna ciudad lejana

Detective Conan Happy Birthday Letra - Información

Titulo:Happy Birthday

AnimeDetective Conan

Tipo de canción:Ending

Aparece en:Movie 1 Ending Theme

Realizada por:Kyoko (杏子)

Organizada por:Ko Mamiya

Letra hecha por:Shikao Suga

Detective Conan Información y canciones como Happy Birthday

Happy Birthday Letra - Detective Conan
Detective Conan Argumento

Happy Birthday Letra - Detective Conan pertenece al anime Detective Conan, échale un vistazo el argumento:

Shinichi Kudou, un notable estudiante de secundaria conocido por sus incomparables habilidades detectivescas, tiene una habilidad especial para resolver los casos más difíciles. Pero el destino da un giro inesperado cuando se topa con un crimen siniestro y se encuentra enredado en una red de peligros. Persiguiendo a los sospechosos culpables, Shinichi se convierte inadvertidamente en testigo de primera mano de sus actividades ilícitas. Sin embargo, en lugar de impartir justicia, es víctima de su vil complot mientras le administran una droga experimental destinada a acabar con su vida. Milagrosamente, Shinichi sobrevive a la terrible experiencia, aunque con un giro sorprendente. El otrora brillante detective ahora habita el cuerpo de un niño de siete años. Sorprendentemente, su intelecto permanece intacto, lo que le permite mantener su mente aguda en medio de su inesperada transformación. Decidido a mantener su verdadera identidad oculta a todos, incluyendo a su querida amiga Ran Mouri y a su padre, el estimado detective privado Kogorou Mouri, Shinichi adopta el disfraz de Conan Edogawa. Inspirado por los legendarios escritores de misterio Arthur Conan Doyle y Ranpo Edogawa, se adentra en casos misteriosos junto al mayor de los Mouri, utilizando silenciosamente sus extraordinarias habilidades detectivescas para resolver misterios desconcertantes mientras investiga de forma encubierta a la enigmática organización criminal responsable de su estado alterado. Adéntrate en el apasionante mundo del detective Conan mientras Shinichi, ahora conocido como Conan, navega por las sombras, trabajando incansablemente para descubrir la verdad y encontrar una manera de restaurar su forma original. Con cada nuevo caso que resuelve, se acerca más a revelar los secretos que se esconden dentro de los ominosos orígenes de la peligrosa droga que cambió su vida para siempre.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Detective Conan también llamado Case Closed | 名探偵コナン

Acerca de Detective Conan

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Happy Birthday, no te pierdas esta información sobre Detective Conan:

En el año 2003, un nuevo y emocionante desarrollo atrajo a FUNimation. Adquirieron los derechos para producir los primeros 104 episodios de una cautivadora serie de anime, a la que llamaron Case Closed, para la ansiosa audiencia norteamericana. Inicialmente, la respuesta fue tibia y, por desgracia, su entusiasmo por adquirir más episodios disminuyó después del episodio 123, debido a las decepcionantes cifras de ventas. Sin embargo, en un emocionante giro del destino, Crunchyroll intervino y obtuvo la licencia de transmisión simultánea de episodios de la fascinante serie Detective Conan en su estimada plataforma en 2014. Su viaje comenzó con el episodio 754, encendiendo los corazones de los entusiastas del anime y ofreciéndoles la oportunidad de ser parte de esta aventura llena de suspenso y alucinante. Además, vale la pena señalar que Detective Conan fue galardonado con el estimado Premio de Animación (Premio DIVE) en los prestigiosos Premios de la Crítica de Cine Japonés de 2010, lo que agrega un testimonio más de su brillantez y arte.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Detective Conan también llamado Case Closed | 名探偵コナン