Chouzetsu☆Dynamic! Letra - Dragon Ball Super

English

Let's start the continuation of our dream
That was once interrupted
Just draw a door in the sky
Connecting the stars

A new stage
Is the place we'll challenge the gods

Intense☆violent☆dynamic!
Let's Go! Go! A huge panic!
Losing makes us stronger
Not knowing our place
Means we have no regrets or boundaries

Grand☆transcendent☆dynamic!
Let's Go! Yes! Let a barrage of kicks
Rain down, and tremble with adrenaline
An amazing story is waiting for us

---

[Full Version]

Let's start the continuation of our dream
That was once interrupted
Just draw a door in the sky
Connecting the stars

A new stage
Is the place we'll challenge the gods

Intense☆violent☆dynamic!
Let's Go! Go! A huge panic!
Losing makes us stronger
Not knowing our place
Means we have no regrets or boundaries

Grand☆transcendent☆dynamic!
Let's Go! Yes! Let a barrage of kicks
Rain down, and tremble with adrenaline
An amazing story is waiting for us

Tears are what we call
The water that falls from our eyes
So what shall we name
The flames burning in our hearts?

Shining fiercely...
That must be "life"

Com'on and start in the ring at the sound
of the gong!
Enjoy fighting with some amazing guys!
Going at the speed of light even when the
fight's not in our favor
Sparking! Kamehameha

Intense☆violent☆dynamic!
Let's Go! Go! A huge panic!
Losing makes us stronger
Not knowing our place
Means we have no regrets or boundaries

Grand☆transcendent☆dynamic!
Let's Go! Yes! Let a barrage of kicks
Rain down, and tremble with adrenaline
An amazing story is waiting for us
Even this excitement is super
Something amazing is waiting for us
Everything is super

Kanji

いつか途切れた
夢の続き 始めよう
星を繋げて
宇宙(そら)に扉 描(か)けばいい

新たなステージは
神に挑む場所

強烈☆猛烈☆ダイナミック！
Let's Go！Go！大パニック！
負けると強くなる
身ノ程知ラズには
後悔とか限界とか 無いもん

壮絶☆超絶☆ダイナミック！
Let's Go！Yes！連打キック
浴びせて武者震い
スゲエ物語(こと)が 待ってるんだぜ

---

[FULLバージョン]

いつか途切れた
夢の続き 始めよう
星を繋げて
宇宙(そら)に扉 描(か)けばいい

新たなステージは
神に挑む場所

強烈☆猛烈☆ダイナミック！
Let's Go！Go！大パニック！
負けると強くなる
身ノ程知ラズには
後悔とか限界とか 無いもん

壮絶☆超絶☆ダイナミック！
Let's Go！Yes！連打キック
浴びせて武者震い
スゲエ物語(こと)が 待ってるんだぜ

目からこぼれる
水を 涙と呼ぶなら
胸で燃えてる
炎 何と名付けよう？

激しさに輝く...
それは"命"だろう

始まりのゴングでリングに Com'on！
ヤバそうな奴とも Enjoy fighting！
不利な戦況でも 電光石火
Sparking！カメハメ波

強烈☆猛烈☆ダイナミック！
Let's Go! Go! 大パニック！
負けると強くなる
身ノ程知ラズには
後悔とか限界とか 無いもん

壮絶☆超絶☆ダイナミック！
Let's Go！Yes！連打キック
浴びせて武者震い
スゲエ物語(こと)が 待ってるんだぜ
Waku-Waku も 超絶(スーパー)なんだぜ
スゲエのが 待ってるんだぜ
何もかも 超絶(スーパー)なんだぜ

Todas las letras

Vamos a iniciar la continuación de nuestro sueño.
Que una vez fue interrumpido
Solo dibuja una puerta en el cielo
Conectando las estrellas

Una nueva etapa
Es el lugar bien desafiar a los dioses

Intenso ☆ violento ☆ dinámico!
¡Vamos! ¡Ir! Un enorme pánico!
Perder nos hace más fuertes
Sin saber nuestro lugar
Significa que no tenemos arrepentimientos ni límites

Grand ☆ trascendente ☆ dinámico!
¡Vamos! ¡Sí! Deja un aluvión de patadas
Llueve hacia abajo, y temblor con adrenalina.
Una historia increíble nos está esperando.

---

[Versión completa]

Vamos a iniciar la continuación de nuestro sueño.
Que una vez fue interrumpido
Solo dibuja una puerta en el cielo
Conectando las estrellas

Una nueva etapa
Es el lugar bien desafiar a los dioses

Intenso ☆ violento ☆ dinámico!
¡Vamos! ¡Ir! Un enorme pánico!
Perder nos hace más fuertes
Sin saber nuestro lugar
Significa que no tenemos arrepentimientos ni límites

Grand ☆ trascendente ☆ dinámico!
¡Vamos! ¡Sí! Deja un aluvión de patadas
Llueve hacia abajo, y temblor con adrenalina.
Una historia increíble nos está esperando.

Las lágrimas son lo que llamamos
El agua que cae de nuestros ojos.
Entonces, ¿qué nombraremos?
¿Las llamas ardiendo en nuestros corazones?

Brillando ferozmente ...
Eso debe ser vida

Comon y comienza en el anillo en el sonido.
del gong!
¡Disfruta luchando con algunos chicos increíbles!
Ir a la velocidad de la luz incluso cuando el
Lucha no a nuestro favor.
¡Buje! Kamehameha

Intenso ☆ violento ☆ dinámico!
¡Vamos! ¡Ir! Un enorme pánico!
Perder nos hace más fuertes
Sin saber nuestro lugar
Significa que no tenemos arrepentimientos ni límites

Grand ☆ trascendente ☆ dinámico!
¡Vamos! ¡Sí! Deja un aluvión de patadas
Llueve hacia abajo, y temblor con adrenalina.
Una historia increíble nos está esperando.
Incluso esta emoción es super
Algo asombroso nos está esperando.
Todo es súper