Karenai Hana Letra - Full Metal Panic!

Mikuni Shimokawa (下川みくに) Karenai Hana Full Metal Panic! Ending Theme Letra

Karenai Hana Letra

Del AnimeFull Metal Panic! FMP | Fullmetal Panic! | フルメタル パニック!

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Kokoro ni, chiisana, hana ga, saiteru,
Kimi kara, moratta, karenai hana ga,
Shinjiru koto mo, kowagaranai kurai,
Tsuyoku nareta kara...

The unwithering flower you gave to me,
I was able to believe strongly enough in
myself,
So I'm not afraid anymore...

* Kimi ni aete, ureshikatta...
Tsunaida te ga, hokoridatta,
Ima wa, betsubetsu no sora, miagete
itemo,
Hora, arukeru...hitori demo...

And proud of our holding hands,
Even though we look up to different
skies now,
See? I can walk on my own now...

Kanashii, toki hodo, warau, watashi o,
Nani mo, iwanai de, daite kureta ne,
Koori tsuita douaga, sotto hiraku you na,
Sonna, kigashita yo...

To hide the pain I feel inside,
But you hugged me gently without saying
a thing
I felt as if it were like opening a door
frozen in ice...

Kimi ni aete, ureshikatta...
Kodoku sae mo, wakachi aeta,
Ima mo, kono sora no shita, tsunagatte
iru to,
Sou, omoeru...hanarete mo...

Even though I could only share my
lonliness,
Even though we're separated now,
I still feel that we're somehow
connected under this sky...

Arigato mo, ienakatta...
Yakusoku sae, dekinakatta,
Dakedo, ano hi to onaji, kaze ga fuitara,
Mata, kanarazu...aeru yo ne...

I couldn't even promise...
However, like on that day, if the wind
blows
Then I know we will surely meet again...

Repeat *

English

A small flower is blooming inside my
heart,

* I was happy meeting you,

I laugh more during sad times,

I was happy meeting you,

I didn't say thank you...

Repeat *

Kanji

心に小さな花が咲いてる
君からもらった枯れない花が
信じることも恐がらないくらい
強くなれたから。。。

*君に会えて嬉しかった
つないだ手が誇りだった
今は別々の空見上げていても
ほら歩ける一人でも

悲しい時ほど笑う私を
何も言わないで抱いてくれたね
凍り付いたドアがそっと開くような
そんな気がしたよ

君に会えて嬉しかった
孤独さえも分かち合えた
今もこの空の下繋がっていると
そう思える離れても

ありがとうも言えなかった
約束さえできなかった
だけどあの日と同じ風が吹いたら
また必ず会えるよね

Repeat *

Todas las letras

Una pequeña flor está floreciendo dentro de mi
corazón,

* Fui feliz conocerte,

Me río más durante los tiempos tristes,

Estaba feliz conocerte,

No dije gracias ...

Repetir *

Full Metal Panic! Karenai Hana Letra - Información

Titulo:Karenai Hana

AnimeFull Metal Panic!

Tipo de canción:Ending

Aparece en:Ending Theme

Realizada por:Mikuni Shimokawa (下川みくに)

Organizada por:ab:fly

Letra hecha por:Natsumi Kobayashi

Full Metal Panic! Información y canciones como Karenai Hana

Karenai Hana Letra - Full Metal Panic!
Full Metal Panic! Argumento

Karenai Hana Letra - Full Metal Panic! pertenece al anime Full Metal Panic!, échale un vistazo el argumento:

La potencia clandestina conocida como Mithril, que emplea tecnología de punta para contrarrestar las insidiosas operaciones terroristas, despliega un grupo de trabajo especialmente entrenado en una misión intrincada y delicada. Alistados por la estimada oficial, Melissa Mao, los experimentados sargentos, Sousuke Sagara y Kurz Weber, se encuentran con la responsabilidad encubierta de salvaguardar al enigmático Kaname Chidori, un poseedor involuntario de un conocimiento científico innovador, comúnmente conocido como un "Susurrado". El velo de secreto que envuelve a Kaname se convierte en un escudo imperativo contra las implacables agencias de inteligencia y las organizaciones clandestinas que persiguen implacablemente sus extraordinarias habilidades. Como parte de su operación ultrasecreta, Melissa y Kurz coordinan sus movimientos desde una distancia discreta, mientras que Sousuke se infiltra ingeniosamente en el dominio mismo de Kaname, su escuela secundaria, asumiendo el disfraz de un compañero de clase ordinario. Sin embargo, su rigurosa educación militar y sus habilidades sociales atrofiadas plantean un desafío formidable mientras lidia con las complejidades de la vida civil. Desafortunadamente, su naturaleza conspicua y sus comportamientos peculiares ocasionales levantan las sospechas de Kaname sobre sus verdaderas intenciones. Enfrentado a la ardua tarea de mezclarse, Sousuke se encuentra empujado al crisol del drama de la escuela secundaria mientras cumple subrepticiamente su misión. Sin embargo, justo cuando la tumultuosa marea de los acontecimientos parece estabilizarse un poco, una audaz emboscada terrorista echa por tierra el plan cuidadosamente orquestado de Sousuke. Reconociendo la vil mente maestra detrás de este audaz asalto, Sousuke toma la audaz decisión de desafiar las órdenes y priorizar la seguridad inquebrantable de Kaname. A través de una cascada de momentos emocionantes y situaciones angustiosas, la gravedad del compromiso de Sousuke se vuelve inequívocamente clara: no se detendrá ante nada para proteger a Kaname de los peligros que acechan en las sombras. Desvelando una historia cautivadora repleta de intrincadas conspiraciones y revelaciones llenas de adrenalina, su viaje entrelazado se erige como un testimonio del espíritu indomable que los impulsa.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Full Metal Panic! también llamado FMP | Fullmetal Panic! | フルメタル パニック!

Acerca de Full Metal Panic!

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Karenai Hana, no te pierdas esta información sobre Full Metal Panic!:

¡Pánico de metal completo! se inspira en la aclamada serie de novelas ligeras de Shoji Gatoh, incorporando la emocionante narrativa de los tres primeros volúmenes. También extrae elementos de la cautivadora serie derivada, Full Metal Panic! Tanpenshuu, lo que garantiza una experiencia verdaderamente inmersiva para los fanáticos. En particular, la serie de anime se destaca por mostrar episodios únicos del 14 al 17, que ofrecen emocionantes historias originales. Originalmente programada para salir al aire en WOWOW antes de 2002, la serie se enfrentó a un desafortunado retraso debido a los trágicos eventos del 11 de septiembre de 2001. Sin embargo, ADV Films, el estimado licenciante norteamericano, más tarde hizo que el anime estuviera disponible en su prestigiosa plataforma bajo demanda Anime Network de 2003 a 2004. ¡Un logro notable para Full Metal Panic! es el anime debut de Gonzo en recibir una versión doblada en el idioma tagalo, mostrando su atractivo universal. Los espectadores japoneses esperaban ansiosamente la serie, que se presentó en una colección de doce cautivadores DVD lanzados entre el 25 de febrero de 2002 y el 25 de enero de 2003. Mientras tanto, el público norteamericano quedó cautivado por el lanzamiento de siete DVD que abarcan desde el 10 de junio de 2003 hasta el 17 de febrero de 2004. Además, también se pusieron a disposición dos cajas de DVD completas, que abarcaban toda la serie. El primero el 19 de abril de 2004 y el segundo el 3 de junio de 2008, estableciendo Full Metal Panic! como una joya de coleccionista atemporal.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Full Metal Panic! también llamado FMP | Fullmetal Panic! | フルメタル パニック!