Romaji
yokogao miru to omou
anata wo suki to omou
ima sekai ga owatta tte
oshiku wa nai wa
urusai SHAI na yuu'utsu
NOIZU no mukougawa ni
mimi wo sumaseba ai ga
konna ni chikaku
niokunen mae no you ni shizuka da ne
Ah kotoba nante nanimo iranai kara
futari ga hitori de
umarete-kita koto
wasureru kurai ni
senaka wo daite
ano toki ichido wa
kimeta SAYONARA wo
eien no yoru
hoshi dake wa
shitte-iru kedo
fureau hada no atsusa
sore dake kanjite-itai
machikado de kobande'ta
watashi ga iru no
[Instrumental]
suikomare-sou ni tooi sora no hate
Ah mirai datte koi wa onaji hazu ne
futari wa hitori ja
ikite irarenai
dakara namida yori
anata no soba e
hanarete-ita hi wa
kesenai keredo
kono nukumori wo
tsugunai no
MERODI- ni shite
futari ga hitori de
umarete-kita koto
wasureru kurai ni
senaka wo daite
ano toki ichido wa
kimeta SAYONARA wo
eien no yoru
hoshi dake wa
shitte-iru kedo
English
I think I see your profile
I think I like you
If the world would end right now,
I'd have no regrets.
It's noisy, so I go into a shy
depression...
But if I listen carefully,
across all the noise,
love gets so much closer.
It's as quiet as it was 200 million years
ago.
Ah, because we don't need such things as
words.
When I'm about to forget
that the two of us
were born as one,
please embrace me from behind.
At one time back then,
I decided to say sayonara.
Only the stars
know
that eternal night.
The heat of our skin touching
is all I want to feel.
But I'm here,
stood up at the street corner.
[Instrumental]
Moving through to the vast reaches of the
distant sky...
Ah, even in the future love is the same.
Neither one of us
can live alone,
so I want to be closer to you
than these tears.
The day we parted
will never be erased from my heart, but
I'll make this warmth
into a melody
to make amends.
When I'm about to forget
that the two of us
were born as one,
please embrace me from behind.
At one time back then,
I decided to say sayonara.
Only the stars
know
that eternal night.
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Creo que veo tu perfil
creo que me gustas
Si el mundo terminaría ahora mismo,
La identificación no tiene arrepentimientos.
Es ruidoso, así que voy a un tímido
depresión...
Pero si escucho atentamente,
a través de todo el ruido,
El amor se acerca mucho.
Es tan tranquilo como 200 millones de años.
atrás.
Ah, porque no necesitamos cosas como
palabras.
Cuando estoy a punto de olvidar
que los dos
nacieron como uno,
Por favor, abrazame por detrás.
A la vez en ese entonces,
Decidí decir sayonara.
Solo las estrellas
saber
esa noche eterna.
El calor de nuestra piel tocando.
Es todo lo que quiero sentir.
Pero estoy aquí,
se puso de pie en la esquina de la calle.
[Instrumental]
Moviéndose a los vastos alcances de la
Cielo lejano ...
Ah, incluso en el futuro el amor es el mismo.
Ni uno de nosotros
puede vivir solo,
Así que quiero estar más cerca de ti
que estas lágrimas.
El dia que nos separamos
nunca será borrado de mi corazón, pero
Haré este calor
en una melodía
hacer las paces.
Cuando estoy a punto de olvidar
que los dos
nacieron como uno,
Por favor, abrazame por detrás.
A la vez en ese entonces,
Decidí decir sayonara.
Solo las estrellas
saber
esa noche eterna.
Yakusoku