Believe Letra - One Piece

English

I'll keep believing in the future, not
caring if anyone laughs at me
The passion running within you makes you
shine
It's too dazzling, but I want to keep
watching you
Somehow, sensing those aesthetics makes
me really really stuck on you

Chasing, chasing after the one in my
dreams
That is like no one else
Until we achieve that, believe in
wonderland!

Holding on, we keep holding on
To a dream that no one else can see
Because I'm with you, we have such hot
feelings
We don't really need consistency
Instead of a mundane routine,
Run towards paradise and believe in
wonderland!

---

[Full Version:]

I'll keep believing in the future, not
caring if anyone laughs at me
The passion running within you makes you
shine
It's too dazzling, but I want to keep
watching you
Somehow, sensing those aesthetics makes
me really really stuck on you

Chasing, chasing after the one in my
dreams
That is like no one else
With a feeling that burns like it's
kindling the dawn
I don't know yet what the consequences
will be
Instead of these boring times, it's gotta
be dramatic
Until we achieve that, believe in
wonderland!

Under casual rules, we've avoided a
mountain of problems
But because of your pride, you can't turn
back down this road
On your weak nights when troubles keep
coming
I will hold you tight, I wanna wanna be
with you

Holding on, we keep holding on
To a dream that no one else can see
Because I'm with you, we have such hot
feelings
We don't really need consistency
Instead of a mundane routine,
Run towards paradise and believe in
wonderland!

Chasing, chasing after the one in my
dreams
That is like no one else
With a feeling that burns like it's
kindling the dawn
I don't know yet what the consequences
will be
Instead of these boring times, it's gotta
be dramatic
Until we achieve that, believe in
wonderland!

Kanji

未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない
走ってる情熱があなたをキラめかせる
眩し過ぎ、でも見つめていたい
どっか「美学」感じてる
I'm really really stuck
on you

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて　追いかけてく
ドラマティック　手に入れるまで
Believe In Wonderland！

誰にも見えない夢のカタチを
つかまえて　つかまえてく
わたしはついて行くから　熱いキモチ
ツジツマ合わせ　別にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス　目指して走れ
Believe In Wonderland！

---

[FULLバージョン]

未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない
走ってる情熱があなたをキラめかせる
眩し過ぎ、でも見つめていたい
どっか「美学」感じてる
I'm really really stuck
on you

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて　追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な時間よりも
ドラマティック　手に入れるまで
Believe In Wonderland！

山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう
この道は戻れないあなたのプライドだね
トラブル続き弱気な夜は
ギュッと抱いてあげるよ
I wanna wanna be with
you

誰にも見えない夢のカタチを
つかまえて　つかまえてく
わたしはついて行くから　熱いキモチ
ツジツマ合わせ　別にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス　目指して走れ
Believe In Wonderland！

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて　追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な時間よりも
ドラマティック　手に入れるまで
Believe In Wonderland！

Todas las letras

Seguiré creyendo en el futuro, no
cuidando si alguien se ríe de mi
La pasión que corre dentro de ti te hace
brillar
Es demasiado deslumbrante, pero quiero mantener
viéndote
De alguna manera, sentir esas la estética hace
Realmente estoy realmente atascado en ti

Persiguiendo, persiguiendo al uno en mi
Sueños
Eso es como nadie mas
Hasta que logremos eso, creemos en
¡mundo maravilloso!

Sosteniendo, seguimos sostenernos
A un sueño que nadie más puede ver
Porque estoy contigo, tenemos tal calor.
sentimientos
Realmente no necesitamos consistencia
En lugar de una rutina mundana,
Correr hacia el paraíso y creer en
¡mundo maravilloso!

---

[Versión completa:]

Seguiré creyendo en el futuro, no
cuidando si alguien se ríe de mi
La pasión que corre dentro de ti te hace
brillar
Es demasiado deslumbrante, pero quiero mantener
viéndote
De alguna manera, sentir esas la estética hace
Realmente estoy realmente atascado en ti

Persiguiendo, persiguiendo al uno en mi
Sueños
Eso es como nadie mas
Con un sentimiento que se quema como su
amamantando el amanecer
Todavía no sé cuáles son las consecuencias.
estarán
En lugar de estos tiempos aburridos, es sugo.
ser dramático
Hasta que logremos eso, creemos en
¡mundo maravilloso!

Bajo reglas casuales, hemos evitado un
montaña de problemas
Pero debido a tu orgullo, no puedes girar
de vuelta por este camino
En tus débiles noches cuando los problemas se mantienen
próximo
Te mantendré apretado, quiero querer ser
contigo

Sosteniendo, seguimos sostenernos
A un sueño que nadie más puede ver
Porque estoy contigo, tenemos tal calor.
sentimientos
Realmente no necesitamos consistencia
En lugar de una rutina mundana,
Correr hacia el paraíso y creer en
¡mundo maravilloso!

Persiguiendo, persiguiendo al uno en mi
Sueños
Eso es como nadie mas
Con un sentimiento que se quema como su
amamantando el amanecer
Todavía no sé cuáles son las consecuencias.
estarán
En lugar de estos tiempos aburridos, es sugo.
ser dramático
Hasta que logremos eso, creemos en
¡mundo maravilloso!