Romaji
This rose is our destiny hikisakare
futari no te wa hanarete-itta
nemuru toki mo
anata e no yume idaki nagara
todoke! sekai no hate made
toki ni ai wa tsuyoku
hito no kokoro wo kizutsuke mo suru
keredo Ah
yume wo atae yuuki no naka ni
itsumo hikari kagayaki hanatsu
hitotsu no chikara ni...
[Instrumental]
This rose is our destiny michibikare
futari wa ima mou ichido deau
donna toki mo
ano yakusoku wasurenaide
yatto koko made kita yo
toki ni ai kedakaku
hito no kokoro wo tsuranuku you ni
motome Ah
mamoru mono ni mamorareru mono
itsumo hikari kagayaki hanatsu
hitotsu no chikara ni...
[Instrumental]
toki ni ai wa tsuyoku
hito no kokoro wo kizutsuke mo suru
keredo Ah
yume wo atae yuuki no naka ni
itsumo hikari kagayaite
ai wa tsuyoku
hito no kokoro wo ugokashite yuku
dakara Ah
futari de iru kitto sekai wo
kaeru tame ni soshite subete wa
hitotsu no chikara ni naru
English
This rose is our destiny, ripping us
apart.
Our hands have been torn apart...
Even when I sleep,
as I embrace my thoughts and dreams for
you,
they reach to the ends of the world!
At times, love is strong,
so much it even wounds people's hearts,
but Ah
in the midst of the courage that grants
our dreams,
a light always shines forth,
(becoming) a single power...
[Instrumental]
This rose is our destiny, leading us
to now meet once again.
Because I've never forgotten
our promise,
I've finally made it this far!
At times, love nobly
seeks out, to pierce people's hearts. Ah
The ones protected by the ones who
protect
They always shine forth
To become a single power...
[Instrumental]
At times, love is strong,
so much it even wounds people's hearts,
but Ah
in the midst of the courage that grants
our dreams,
a light always shines forth.
Love is strong,
so much so that it can move people's
hearts, but Ah
If we are together, then without a doubt
we can change the world, and everything
will
become one power.
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Esta rosa es nuestro destino, rasgándonos.
aparte.
Nuestras manos han sido desgarradas ...
Incluso cuando duermo,
Mientras abrazo mis pensamientos y sueños por
usted,
¡Llegan a los fines del mundo!
A veces, el amor es fuerte,
Tanto que incluso hiere los corazones de los pueblos,
Pero ah
En medio del coraje que otorga.
nuestros sueños,
Una luz siempre brilla,
(convirtiéndose) una sola potencia ...
[Instrumental]
Esta rosa es nuestro destino, guiándonos.
para reunirse ahora una vez más.
Porque nunca he olvidado
nuestra promesa,
¡Finalmente lo hice tan lejos!
A veces, amo noblemente
Busca, para perforar los corazones de los pueblos. Ah
Los protegidos por los que
proteger
Siempre brillan
Para convertirse en un solo poder ...
[Instrumental]
A veces, el amor es fuerte,
Tanto que incluso hiere los corazones de los pueblos,
Pero ah
En medio del coraje que otorga.
nuestros sueños,
Una luz siempre brilla.
El amor es fuerte,
tanto para que pueda mover a los pueblos
corazones, pero ah
Si estamos juntos, entonces, sin lugar a dudas.
Podemos cambiar el mundo, y todo.
voluntad
convertirse en un poder.
Virtual Star Hasseigaku