Romaji
All: Buruuberii ni
Somatteku machikado
Hoshi-tachi ga matataki hajimeta
wa
Machi ni matta ibu yo
Usagi: O-tsuki-sama mitai na
Chou-BIG na keeki ni
Rei: Kyandoru wo tatemasho
Makka na honoo tomoshite
Mako: Yane ni todoku
Midori-iro no tsurii wo
Mina: Kazari oeta koro
Kyoukai no beru ga naru
Ami: Atatakai heya ni
Ippai no shabon dama
All: Paati wa kore kara
Konya wa jikan wo ki ni sezu
Minna e merii kurisumasu
Machi-juu ni merii kurisumasu
Pan pa pa pan, kurakkaa ikioi yoku
Shanpan wa poozu dake
Mako: Shichimenchou ga
Atsu atsu atsu atsutsu...
Mina: Okashi no fukuro wo ippai akete
Geemu wa nani yaro!
Usagi: Doko ni iru no
Mamo-chan...
Hoshi wa kiete
Itsuka kumori sora
Ami: Usagi, yuki yo
Hora howaito kurisumasu
All: Paati wa kore kara
Konya wa jikan wo wasurete
Usagi: Shinshin tsumori
Ichimen yukigeshou
Donna kumo mo kitto harete
Mabushii sekai
All: Sora ni hoshi ga
Futatabi matataite
Suzu no ne wo hibikase
Tobinukeru
Sori ni wa santa kuroosu
Sekai-juu egao!
Merii merii kurisumasu!!
English
All: In all the blueberries
The street corner bathed in them
The stars have now begun to
twinkle
The eve the city's waited for
Usagi: Just like the moon above
A super-big cake to eat
Rei: Let's put the candles on it
And light the deep red flame
Mako: It reaches to the roof
The green Christmas tree
Mina: Now that we've put up the
ornaments
The bell of the church rings
Ami: In this warm room
Filled with soap bubbles
All: Now the party begins
And for tonight we won't worry
about time
Merry Christmas to all
Merry Christmas to the whole city
Let's eat lots and lots of bread
and crackers
We're just posing with the
champagne
Mako: The turkey is
Hot, hot, hot, burning hot!
Mina: We'll open lots of of bags of
candy
And play some kind of game!
Usagi: Where are you, my precious
Mamo-chan...
The stars will disappear
Someday in the cloudy sky
Ami: Usagi, look, it's snow
It's going to be a white Christmas
All: Now the party begins
And for tonight we'll forget
about time
Usagi: There is a new plan
The ground's covered in freshly
fallen snow
All the clouds will surely clear
And leave a dazzling world
All: The stars in the sky
Are twinkling once again
We hear the sound of a bell
Above everything
On a sleigh it's Santa Claus
Smiling to the world!
Merry, merry Christmas!!
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Todos: En todos los arándanos.
La esquina de la calle se bañó en ellos.
Las estrellas han comenzado ahora a
centelleo
La víspera las ciudades esperaban
Usagi: al igual que la luna arriba
Un pastel súper grande para comer
Rei: vamos a poner las velas en ella
Y enciende la llama roja profunda
Mako: llega al techo.
El árbol de navidad verde
Mina: ahora que hemos puesto el
adornos
La campana de la iglesia suena
Ami: En esta habitación cálida.
Lleno de burbujas de jabón
Todos: Ahora comienza la fiesta.
Y por esta noche no nos preocupamos
ya era hora
feliz Navidad a todos
Feliz Navidad a toda la ciudad
Vamos a comer lotes y mucho pan
y galletas
Estaban posando con el
champán
Mako: El Turquía es
Caliente, caliente, caliente, quemando caliente!
Mina: Bien abre muchos bolsos de
caramelo
¡Y juega algún tipo de juego!
Usagi: ¿Dónde estás, mis preciosos?
Mamo-chan ...
Las estrellas desaparecerán
Algún día en el cielo nublado
Ami: usagi, mira, su nieve
Va a ser una navidad blanca
Todos: Ahora comienza la fiesta.
Y por esta noche bien olvida
ya era hora
Usagi: Hay un nuevo plan.
Los jardines cubiertos de recién.
nieve caída
Todas las nubes seguramente se aclararán.
Y dejar un mundo deslumbrante.
Todos: Las estrellas en el cielo.
Están centelleando una vez más
Escuchamos el sonido de una campana.
Por encima de todo
En un trineo su santa claus
Sonriendo al mundo!
Feliz, Feliz Navidad !!