Kizuna ni Nosete Letra - Snow White with the Red Hair

English

The beat of our shared feelings rings out
inside this world
The two of us will be able to go and
depict it

When I look for your smile inside the warm
sunlight,
We'll move forward with the sound of our
footsteps overlapping
I was touched by your kindness, and the
expanding future
Is the path we longed for and decided
we'd take back then

When there's someone you want to protect,
if you can make a promise with your
strength,
Then even if you separate, it'll change
into power

Believe it, and the earnest passion that
you hold inside your heart
Will become a shining beacon
The beat of our shared feelings rings out
inside this world
The two of us will be able to go and
depict it

What should I do about this all this
hesitation I have?
It happens over and over again in the
place where the wind blows

And in times when I'm at a standstill,
even with this feeling of impatience,
You wrapped it all up for me,

So I can hear ita certain voice calling
out my name
Gave me priceless courage

No matter what, my prayers will become an
undying light
I keep thinking without stopping,
Spreading my wings and soaring up in the
sky
Toward where the birds fly away

Believe it, and the earnest passion that
you hold inside your heart
Will become a shining beacon
The beat of our shared feelings rings out
inside this world
The two of us will be able to go and
depict it

Placing it in the bonds that connect us

Kanji

響いて　この世界に　同じ想いの鼓動
二人は描いてゆける

暖かな陽ざし　笑顔咲かせたら
足音　重ねながら進もう
優しさに触れて　広がる未来は
あの時　望んで決めた道

守りたい人がいると　強く誓えるなら
離れていても　力に変わってく

信じて　胸に抱くひたむきな情熱は
輝く導になるよ
響いて　この世界に　同じ想いの鼓動
二人は描いてゆける

いくつもの迷い　どうすればいいの？
風吹く場所で繰り返して

立ち止まる時も　焦る気持ちさえ
全てを包んでくれたから

聞こえるよ　名前を呼ぶ　確かなその声が
かけがえのない　勇気をくれたね

願いはどんな時も　消えない灯になる
止めずに　想い続けて
自分の羽を広げ　飛び立つ鳥の行方
空へと　舞い上がるように

信じて　胸に抱くひたむきな情熱は
輝く導になるよ
響いて　この世界に　同じ想いの鼓動
二人は描いてゆける

繋いだ絆にのせて

Todas las letras

El ritmo de nuestros sentimientos compartidos suena
Dentro de este mundo
Los dos podremos ir y
representarlo

Cuando busco su sonrisa dentro del cálido.
luz del sol,
Bueno, avanza con el sonido de nuestro
Pasos superpuestos
Fui tocado por tu amabilidad, y la
Futuro en expansión
Es el camino que anhelamos y decidimos
casarse entonces entonces

Cuando hay a alguien que quieres proteger,
Si puedes prometerte con tu
fuerza,
Entonces, incluso si se separas, cambiará
en poder

Lo creas, y la pasión seria que
sostienes dentro de tu corazón
Se convertirá en un faro brillante
El ritmo de nuestros sentimientos compartidos suena
Dentro de este mundo
Los dos podremos ir y
representarlo

¿Qué debo hacer al respecto todo esto?
¿La vacilación que tengo?
Sucede una y otra vez en el
lugar donde sopla el viento

Y en momentos en que estoy en una parada,
Incluso con este sentimiento de impaciencia,
Lo envolviste todo para mí,

Así que puedo escucharla cierta voz llamando
mi nombre
Me dio valor sin valor

No importa qué, mis oraciones se convertirán en un
luz eterna
Sigo pensando sin parar,
Difundiendo mis alas y se eleva en el
cielo
Hacia donde las aves vuelan

Lo creas, y la pasión seria que
sostienes dentro de tu corazón
Se convertirá en un faro brillante
El ritmo de nuestros sentimientos compartidos suena
Dentro de este mundo
Los dos podremos ir y
representarlo

Colocándolo en los bonos que nos conectan.