calling Lyrics - Tales of Zestiria the X

English

As we close our eyes now,
On this journey we can't abandon,
We take a brief moment of rest,
And reflect on our wishes before we
sleep.

The things we dreamed of aren't mistaken -
Light shines upon them!
The overflowing passion we have for them,
Embodies hope for the future!

For tomorrow's sake, rest those wings;
The fact we can smile right now,
Means that surely, at the end of this
journey,
We can grasp a fragment of our calling.

Let's give form to our dreams, then get
some sleep
Then let's travel onward together!

Kanji

今、目を閉じれば
帰らぬ旅の途中
つかの間の安らぎに
僕ら願い抱いて眠る

夢見たものは正解
光りに照らされて
満ちてく熱情が
ほら、希望を宿す

明日のために羽根を休め
僕らはここで今　笑えること
それはこの旅の果てに
きっと掴めるだろう　使命の欠片

今はここで夢描き　眠ろう
共に行こう

All Lyrics

A medida que cerramos nuestros ojos ahora,
En este viaje no podemos abandonar,
Tomamos un breve momento de descanso,
Y reflexionar sobre nuestros deseos antes de que
dormir.

Las cosas que soñamos con no ser equivocadas.
¡La luz brilla sobre ellos!
La pasión desbordante que tenemos para ellos,
¡Realiza la esperanza para el futuro!

Para las mañanas, descansa esas alas;
El hecho de que podamos sonreír ahora,
Significa que seguramente, al final de este
viaje,
Podemos captar un fragmento de nuestro llamado.

Damos formulario a nuestros sueños, entonces consigue
algo de sueño
¡Entonces vamos a viajar hacia adelante juntos!