Romaji
Chinmoku chooku no oto
Kageriyuku mado jiyuu wo sagashita
"KOKO MADE KITE... KITE... KITE..."
Tobidashitai kono hako no soto
Tori no you ni ima kibou no sora he to
kakedashitai
Unmei nante ate ni naranai
Ruuru wo kowasu no
Daremo ga dareka no mane
Tanin no you ni jibun wo enjiteru
"KOKORO WO MITE... MITE... MITE..."
Umarekawarou to nante omowanaide!
Shitsubou no supairaru wo ima
nukedashite!
"Koko ni iru wa... watashi ni
kidzuite... kikoete iru?"
Uragirenai ano hi mune ni daita
yume no sakebi
Tobidashitai kono hako no soto
Tori no you ni ima kibou no sora he to
kakedasou
Unmei nante ate ni naranai
Ashita wo tsukuru no
English
Silence: a choking sound
Through the shaded window, I sought
freedom
"COME HERE TO ME... TO ME... TO ME... TO
ME..."
I want to fly out, outside of this box
Like a bird, I want to now start soaring
towards the sky of hope
I can't count on destiny
I'll break the rules
Everybody imitates someone else
And performs the role of a stranger
"LOOK AT MY HEART... MY HEART... MY
HEART... MY HEART"
Don't wish for a better life the next
time around!
Break now out of the spiral of
disappointment!
"I'm here... notice me... do you hear
me?"
It's the scream of the dream I can't
betray, which I embraced in my heart that
day
I want to fly out, outside of this box
Like a bird, let's now start soaring
towards the sky of hope
I can't count on destiny
I'll create my tomorrows
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Silencio: un sonido de asfixia.
A través de la ventana sombreada, busqué
libertad
Ven aquí a mí ... para mí ... para mí ... a
ME...
Quiero volar, fuera de esta caja.
Como un pájaro, quiero que ahora comience a alza.
hacia el cielo de la esperanza
No puedo contar con el destino
Voy a romper las reglas
Todos imitan a alguien mas
Y realiza el papel de un extraño.
Mira mi corazón ... mi corazón ... mi
Corazón ... mi corazon
No desees una vida mejor la siguiente.
¡Tiempo alrededor!
Romper ahora fuera de la espiral de
¡decepción!
Estoy aquí ... AVISO ME ... ¿Oyes?
¿me?
Es el grito del sueño que no puedo
traicion, que abrazé en mi corazón que
día
Quiero volar, fuera de esta caja.
Como un pájaro, ahora empiezamos a alza.
hacia el cielo de la esperanza
No puedo contar con el destino
Voy a crear mis mañanas
Orion wo Nazoru