Kimama na Tenshitachi Letra - Watashi ni Tenshi ga Maiorita!

English

La la la la la la la
La la la la la la la la la

Hey, Let's begin with a lot of energy
again tonight
It's time for an angel to come down
I want to feel free and be joyful
Let's play together
There may be some ups and downs everyday,
but
Today, forget eeeeeeverything!
Les't dance together with your arms wide
open, now

These care-free angels will be right by
your side
When you feel lonely in rainy days, clap
your hands and smile
When you smile like sparkling stars, it
will be sunny tomorrow
This excitement is a gift for you, it's
our secret between us

[Full Version Continues:]

La la la la la la
La la la la la la

Hey, It's very sweet and a little bit
bitter
It's time for an angel to come down
Everyone, including who's reliable or
clumsy
Let's join our hands!

There are days when nothing goes well. But
today, forget everything
Toss, toss, toss, throw away!
Let's sing together with voices in unison,
now

These capricious angels will be right by
your side
Although they play hide and seek
sometimes,
Make sure you find them
They are by your side
When you want to cry or feel lonely
When you smile like a moon, It will be
also sunny tomorrow

This excitement is a gift for you,
It's our secret between us.

I'm going to shoot an arrow
Straight with all my feelings

These care-free angels will be right by
your side
When you feel lonely in rainy days,
Clap your hands and smile
When you smile like sparkling stars, it
will be sunny tomorrow

I'm going to shoot an arrow
Straight with all my feelings

Kanji

La la la la la la la　
La la la la la la la la
la

さあ今夜も元気に　始めましょう
天使が舞い降りる時間
自由気ままに　はしゃいでいたいの
一緒に遊びましょ

毎日色々とあるけど今日は全部　ぽいぽいぽいぽい！
みんなで踊ろう　両手を広げ　今

あなたのすぐそばにいるよ
気ままな天使たち
雨ふりさびしい時には
笑顔で手を叩こう
あなたのすぐそばにいるよ
つらい時、悲しい時
お星様キラキラ笑顔で
明日は晴れ模様

ドキドキを　プレゼント
ここだけの　秘密だよ

[この先はFULLバージョンのみ]

La la la la la la　
La la la la la la

さあとってもスウィートで　ちょっぴりビターな
天使が舞い降りる時間
しっかり屋さんも　うっかり屋さんも
一緒に手をつなごう！

うまくいかない日もあるけど今日は全部
ぽいぽいぽいぽい！
みんなで歌おう　声を合わせて　今

あなたのすぐそばにいるよ
気まぐれ天使たち
時々かくれんぼしても
必ず見つけてね
あなたのすぐそばにいるよ
泣きたい時、寂しい時
お月様まんまる笑顔で
明日も晴れ模様

ワクワクを　プレゼント
ここだけの　秘密だよ

想いの全部を込めて
まっすぐに矢を放つよ

あなたのすぐそばにいるよ
気ままな天使たち
雨ふりさびしい時には
笑顔で手を叩こう！
あなたのすぐそばにいるよ
つらい時、悲しい時
お星様キラキラ笑顔で
明日は晴れ模様

ドキドキを　プレゼント
ここだけの　秘密だよ

Todas las letras

La la la la la la la
La la la la la la la la la

Oye, comencemos con mucha energía.
de nuevo esta noche
Es hora de que un ángel bajara.
Quiero sentirme libre y ser alegre.
Vamos a jugar juntos
Puede haber algunos altibajos todos los días,
pero
¡Hoy, olvida eeeeeeeverything!
Para que sea bailando junto con tus brazos de ancho
Abierto ahora

Estos ángeles sin cuidado serán justos por
tu lado
Cuando te sientes solo en días lluviosos, aplauza.
tus manos y sonrisa
Cuando sonríes como estrellas brillantes,
será soleado mañana
Esta emoción es un regalo para ti, su
nuestro secreto entre nosotros

[La versión completa continúa:]

La la la la la la la
La la la la la la la

Oye, es muy dulce y un poco.
amargo
Es hora de que un ángel bajara.
Todos, incluyendo whos confiables o
torpe
¡Vamos a unirnos a nuestras manos!

Hay días en que nada va bien. Pero
hoy, olvídate de todo
Mezcle, tirar, mezclar, tirar!
Cantemos juntos con voces al unísono,
ahora

Estos ángeles caprichos serán justo por
tu lado
Aunque juegan a ocultar y buscar.
algunas veces,
Asegúrate de encontrarlos
Están a tu lado
Cuando quieras llorar o sentirte solo
Cuando sonríes como una luna, será.
también soleado mañana

Esta emoción es un regalo para ti,
Es nuestro secreto entre nosotros.

Voy a disparar una flecha
Directamente con todos mis sentimientos

Estos ángeles sin cuidado serán justos por
tu lado
Cuando te sientes solo en días lluviosos,
Aplaza tus manos y sonríe
Cuando sonríes como estrellas brillantes,
será soleado mañana

Voy a disparar una flecha
Directamente con todos mis sentimientos