Yoka Yoka Lullaby Letra - Yo-Kai Watch

English

Every day is a calm day.
I'm just happy to be here.

Lullaby, Lullaby,
Let's go home together, nyan!
I do, I do! I like it!
Alright, alright!
Go back, alright!
Say goodnight under the moon's light,
dani!

People are weak creatures. I sometimes
stumble.
I'm sure because of Yo-kai, I can laugh
again.
Let's go and find the bus full of our
dreams!

Put on your superhero cape right.
Every day, go and look back at your past.
You don't want to be in a cradle forever.
Be friends with everyone and share
everyone's dream!

Your future might be hazy.
Your hopes and dreams will come into view
and shine!

Lullaby, Lullaby,
Lullaby, Lullaby,
Let's go home together, nyan!
I do, I do! I like it!
Alright, alright!
Go back, alright!
Say goodnight, dani, under the moon's
light!

Kanji

今日も一日　穏やかで
ここに暮らす　幸せを　体いっぱい　味わえた

ララバイ　ララバイ　一緒に帰ろうニャン
よかよか　よかばい
オーライ　オーライ　バックオーライ
月夜に包まれて　お休みなさい(ダニ)

人は弱い生き物　つまづくこともあるけど
それはきっと妖怪のせい　笑いあえる仲間さ
一緒に行こう　夢行きのバスに乗って　さあ

右手に見えます　なみかぜ岬(なみうつ岬)
コツコツの毎日　ふり返りながら進みます
やがて　ゆりかごにゆられて
仲間たちはいま　みんな　みんな　夢の中

まだ霞んでる　その先に
もうすぐさ　見えてくる　希望とかがやきが

ララバイ　ララバイ
ララバイ　ララバイ
ララバイ　ララバイ　一緒に帰るニャン
よかよか　よかばい
オーライ　オーライ　バックオーライ
月夜に包まれてダニ　お休みなさい

Todas las letras

Cada día es un día tranquilo.
Estoy feliz de estar aquí.

Lullaby, Lullaby,
¡Vamos a casa juntos, Nyan!
¡Lo hago, lo hago!¡Me gusta esto!
¡Bien bien!
Vuelve, ¡está bien!
Di buenas noches bajo la luz de las lunas,
¡Dani!

Las personas son criaturas débiles.yo a veces
tropezón.
Estoy seguro por que yo-kai, puedo reírme
de nuevo.
Vamos y encuentremos el autobús lleno de nuestro
¡Sueños!

Ponte a tu superhéroe Cape derecha.
Todos los días, ve y mira hacia atrás a tu pasado.
No quieres estar en una cuna para siempre.
Ser amigas con todos y compartir
¡Everyones sueño!

Tu futuro podría ser nebuloso.
Tus esperanzas y sueños aparecerán a la vista.
¡Y brilla!

Lullaby, Lullaby,
Lullaby, Lullaby,
¡Vamos a casa juntos, Nyan!
¡Lo hago, lo hago!¡Me gusta esto!
¡Bien bien!
Vuelve, ¡está bien!
Di buenas noches, Dani, bajo las lunas.
¡luz!