Dororo Paroles - Dororo

ASIAN KUNG-FU GENERATION Dororo Dororo Opening 2 Paroles

Dororo Paroles

De l'animeDororo Dororo to Hyakkimaru | どろろ

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Kono sekai wo uragitte
Hara no naka de ugometeiru
Harawata kuiyabutte
Akaguroku minagitteiru

Yaketa hifu wo yaburu made
Tagiru yami no onpu ni hikari ga atte
Tooku koe wo tashikameatte
Nureta yubisaki de naderu you ni
Itsuka kimi ni sawatte

Yami no oku ni hikari ga atte
Tooku koe wo tashikameatte
Nureta yubisaki de naderu you ni
Itsuka kimi ni sawatte miseru yo

English

Betrayed this world
And it shimmers within
Rupturing my innards
Swelling a reddish black

Until the sun burnt skin ruptures
There is a light in the depths of the
seething darkness
Confirming each other's voices in the
distance
As if to stroke with wet fingertips
I'd like to touch you one day

There's a light in the depths of the
darkness
Confirming each other's voices in the
distance
As if to stroke with wet fingertips
I'd like to touch you one day

Kanji

この世界を裏切って 腹のなかで蠢いている
ハラワタ 食い破って 赤黒く漲っている

焼けた皮膚を破るまで

滾る闇の奥に光が在って 遠く声を確かめ合って
濡れた指先で撫でるように いつか君に触って

人間の残骸 喧噪 ダイナマイト
愛の欠乏を埋めるマネー
応答はない 勝敗もないが 随分 張り込んでいる


焼けた皮膚を破るまで

滾る闇の奥に光が在って 遠く声を確かめ合って
濡れた指先で撫でるように
いつか君に触ってみせるよ wow
みせるよ oh wow

Toutes les paroles

Trahi ce monde
Et ça timine dans
Rompage mes entrailles
Gonfler un noir rougeâtre

Jusqu'à ce que le soleil brûle la peau se rompre
Il y a une lumière dans les profondeurs de la
obscurité bouillante
Confirmer chaque voix dans le
distance
Comme pour caresser avec les doigts humides
Je voudrais vous toucher un jour

Il y a une lumière dans les profondeurs du
obscurité
Confirmer chaque voix dans le
distance
Comme pour caresser avec les doigts humides
Je voudrais vous toucher un jour

Dororo Dororo Paroles - Information

Titre:Dororo

AnimeDororo

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening 2

Interprété par:ASIAN KUNG-FU GENERATION

Paroles par:Masafumi Goto

Dororo Informations et chansons comme Dororo

Dororo Paroles - Dororo
Dororo Argument

Dororo Paroles - Dororo appartient à l'anime Dororo, jetez un œil à l'argument:

Dans le royaume d’un seigneur samouraï implacable et avare, Daigo Kagemitsu, une terre est au bord de la disparition. Désespéré par le pouvoir, il a recours à des actes sacrilèges, mettant de côté sa dévotion à Bouddha et forgeant un pacte impie avec des démons malveillants. Douze entités monstrueuses répondent à son appel, lui conférant le pouvoir convoité qu’il convoite, à condition qu’elles aident à la croissance de sa préfecture. Cependant, cet arrangement a un coût insondable. Lorsque le premier enfant de Kagemitsu vient au monde, il est affligé d’un cruel coup du sort. Dépourvu de membres, de nez, d’yeux, d’oreilles et même de peau, le nourrisson s’accroche miraculeusement à la vie. Abandonnés à la merci d’un fleuve perfide, les espoirs de survie semblent bien minces. Pourtant, le destin s’en mêle, alors qu’un guérisseur bienveillant sauve l’enfant, le dotant de prothèses et d’armes pour naviguer dans une existence impitoyable. Bien qu’il soit privé de la vue, de l’ouïe et de la capacité de percevoir les sensations, son esprit indomptable aspire à se venger des démons qui lui ont volé son essence. Guidé par une détermination inébranlable, il se lance dans une odyssée solitaire, chaque rencontre avec un démon annonçant la récupération progressive de son identité volée. Embrassant son destin de guerrier implacable, il traverse un monde infesté de démons, assailli par une adversité implacable. Mais une rencontre fortuite avec un garçon orphelin, Dororo, fait naître un lien inattendu. Ensemble, marqués par leur désolation commune, ils mènent une lutte incessante pour leur survie et rallument la flamme déclinante de l’humanité au milieu de l’abîme désolé.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Dororo aussi appelé Dororo to Hyakkimaru | どろろ