HOME Paroles - Fruits Basket (2019)

Asako Toki, 土岐麻子 HOME Fruits Basket (2019) Season 2 Opening 2 Paroles

HOME Paroles

De l'animeFruits Basket (2019) フルーツバスケット

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Mune no oku de hito shirezu
Yureteita
Boku no kasuka na akari wo kimi wa
Tenohira de mamoru you ni shite
Ai to namae wo tsuketa

"dokoka e kaeritai"
Demo doko e kaereba ii no ka
Hitori kiri de wakaranakute hagureteta
Bokura ga deau made wa

You're my home, sweet home
Kagayaiteru
Panorama no machi
You're my home, sweet home
Donna yoru mo hanaretetemo
Kokoro kaeru basho wa kimi da yo

[Full Version Continues]

Ano koro kaerimichi miwatashiteita
Takadai kara no tamagawa no machi
Mori e kaeru tori no mure wa
Boku wo samishiku saseta

Umareta basho nara
Shiranai apaato ni kawatte
Karada sae mo yukiba ga nai ki ga shiteta
Bokura ga deau made wa

You're my home, sweet home
Kagayaiteru
Panorama no machi
You're my home, sweet home
Donna yoru mo hanaretetemo
Kokoro kaeru basho wa kimi da yo

Kurayami de mo kimi ga tomosu akari dake
Te wo furu you ni yureru

You're my home, sweet home
Kagayaiteru
Panorama no machi
You're my home, sweet home
Donna yoru mo hanaretetemo
Kokoro kaeru basho wa kimi da yo

Hanaretetemo
Boku ga kaeru basho wa kimi da yo

English

There was a light shimmering, hidden from everyone in the back of my mind
You protected the faint light with your palms and
Named it "love"

"I want to go home"
But is there even anywhere that I could call home?
When I was lost all alone
Until the day we met

You're my home, sweet home
A shining, glowing light
Inside this panoramic place
You're my home, sweet home
On all the darkest nights
No matter how far we apart
I know that my heart will always feel at home with you

[Full Version Continues]

At that time, I was looking at the town of Tama River on my way home
From the top of the hill
The flock of birds returning to the forest
Made me lonely

The place I was born
Changed to an apartment I don't know
I felt like even my body had nowhere to go
Until we meet

You're my home, sweet home
Shining
Panorama city
You're my home, sweet home
No matter what night you are away
You're the place to go home to

Even in the dark, only the lights you illuminate
Sway like they're waving

You're my home, sweet home
Shining
Panorama city
You're my home, sweet home
No matter what night you are away
You're the place to go home to

Even if you are away
You're the place I'm going home to

Kanji

胸の奥で人知れず
揺れていた
僕のかすかな灯りをきみは
掌で守るようにして
愛と名前をつけた

「どこかへ帰りたい」
でもどこへ帰ればいいのか
一人きりで 分からなくてはぐれてた
僕らが出会うまでは

you're my home, sweet
home
輝いてる
パノラマの街
you're my home, sweet
home
どんな夜も 離れてても
心帰る場所はきみだよ

[この先はFULLバージョンのみ]

あの頃 帰り道 見渡していた
高台からの多摩川の街
森へ帰る鳥の群れは
僕をさみしくさせた

生まれた場所なら
知らないアパートに変わって
体さえも行き場がない気がしてた
僕らが出会うまでは

you're my home, sweet
home
輝いてる
パノラマの街
you're my home, sweet
home
どんな夜も 離れてても
心帰る場所はきみだよ

暗闇でも きみがともす 灯りだけ
手を振るように 揺れる

you're my home, sweet
home
輝いてる
パノラマの街
you're my home, sweet
home
どんな夜も 離れてても
心帰る場所はきみだよ

離れてても
僕が帰る場所はきみだよ

Toutes les paroles

Il y avait une lumière chatoyante, cachée de tout le monde dans mon esprit
Vous avez protégé la faible lumière avec vos paumes et
Nommé ça amour

je veux aller a la maison
Mais y a-t-il même partout où je pouvais appeler à la maison?
Quand j'ai été perdu tout seul
Jusqu'au jour où nous nous sommes rencontrés

Tu es ma maison, ma femme douce
Une lumière brillante et rougeoyante
À l'intérieur de cet endroit panoramique
Tu es ma maison, ma femme douce
Sur toutes les nuits les plus sombres
Peu importe la distance que nous avons séparément
Je sais que mon coeur se sentira toujours à la maison avec toi

[La version complète continue]

A cette époque, je regardais la ville de Tama River sur le chemin du retour à la maison
Du haut de la colline
Le troupeau d'oiseaux revenant à la forêt
M'a fait seul

L'endroit où je suis né
Changé dans un appartement que je ne sais pas
Je me sentais comme même mon corps n'avait nulle part où aller
Jusqu'à ce qu'on se rencontre

Tu es ma maison, ma femme douce
Brillant
Panorama
Tu es ma maison, ma femme douce
Peu importe quelle nuit vous êtes absent
Tu es l'endroit où rentrer à la maison

Même dans le noir, seules les lumières que vous éclairnent
Balancer comme ils agient

Tu es ma maison, ma femme douce
Brillant
Panorama
Tu es ma maison, ma femme douce
Peu importe quelle nuit vous êtes absent
Tu es l'endroit où rentrer à la maison

Même si vous êtes absent
Tu es l'endroit où je rentre à la maison

Fruits Basket (2019) HOME Paroles - Information

Titre:HOME

AnimeFruits Basket (2019)

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Season 2 Opening 2

Interprété par:Asako Toki, 土岐麻子

Fruits Basket (2019) Informations et chansons comme HOME

HOME Paroles - Fruits Basket (2019)
Fruits Basket (2019) Argument

HOME Paroles - Fruits Basket (2019) appartient à l'anime Fruits Basket (2019), jetez un œil à l'argument:

Tooru Honda a toujours été captivée par l’histoire enchanteresse du zodiaque chinois, transmise par sa mère bien-aimée. Cependant, un tragique coup du sort la plonge dans une existence solitaire, privée de famille ou de réconfort. N’ayant d’autre choix que de s’installer modestement dans une tente de fortune, elle est loin de se douter que son abri temporaire se trouve sur le prestigieux domaine de l’illustre famille Souma. Un heureux hasard l’amène à tomber sur leur somptueuse résidence, où elle rencontre Shigure, un cousin chevronné de Souma, et Yuki, le « prince » vénéré de son école. Tooru, hésitante mais contrainte, révèle sa proximité avec leur maison, révélant involontairement son secret caché de sans-abri alors qu’ils la remarquent se retirant dans sa tente sous le manteau de la nuit. La vie prend une tournure inattendue pour notre protagoniste résiliente alors que les Soumas, avec une gentillesse sincère, lui offrent un refuge pour échapper à sa détresse. Cependant, au milieu de ce nouveau sanctuaire, Tooru se retrouve prise dans une rivalité orageuse entre Yuki et son cousin au tempérament de feu, Kyou. Au milieu de sa courageuse tentative d’apaiser leur tempête, elle découvre par inadvertance le secret profondément caché de l’illustre clan Souma : leur remarquable capacité à se métamorphoser en douze animaux du zodiaque chinois au contact d’une personne du sexe opposé. Armé de cette révélation envoûtante, Tooru se lance dans un voyage extraordinaire dans les limites de la maison Souma, où le rire se mêle à la romance et où des aventures imprévues l’attendent à chaque tournant.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Fruits Basket (2019) aussi appelé フルーツバスケット