Hikari Are Paroles - Haikyu!!

BURNOUT SYNDROMES Hikari Are Haikyu!! Season 3 Opening 1 Paroles

Hikari Are Paroles

De l'animeHaikyu!! ハイキュー!!

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Karada jū no saibō ni hi wo okosu yō ni
Meippai ni kūki wo suikon da

Chito ase wo nie ni akogare wo seika ni
Full Volume de sakebeyo
Hikari are-are!

Mirai e no inori wo aizuni start wo kiru

Hikari are yuke yami wo kassōro ni shite
Onore no michio keiken ni kakero
Hikari are issun saki no zetsubō e
Issun saki no eikō wo shinjite

Hikari are Daichi wo keru riyū wa tatta
hitotsu
Motto mabayuku ore wa toberu
Hikari are kimi no kyō no kagayakiga
Mayoeru tomo no ashita wo terasuyo!

Yume wo Jūjika no yō ni seoi
Eden wo mezasu senshi tachi ni hikari
are!




[Full Version]

Karada jū no saibō ni hi wo okosu yō ni
Meippai ni kūki wo suikon da
Chito ase wo nie ni akogare wo seika ni
Full Volume de sakebeyo

Hikari are
Mirai e no inori wo aizuni start wo kiru

Hikari are yuke yami wo kassōro ni shite
Onore no michio keiken ni kakero
Hikari are issun saki no zetsubō e
Issun saki no eikō wo shinjite

Hikari are
Daichi wo keru riyū wa tatta hitotsu
Motto mabayuku ore wa toberu
Hikari are kimi no kyō no kagayakiga
Mayoeru tomo no ashita wo terasuyo

Yume wo Jūjika no yō ni seoi
Eden wo mezasu senshi tachi ni

Sobietatsu kabe ni fuan kurau mamono ni
Kibō to yū kazaana ugatsu no wa
Wazuka na kanō-sei shinjinuku yūki da
Full Volume de de sakebeyo

Hikari are ike kage to hohaba awase
Onore to tatakau hibi ni sachi are
Hizumi magarazu kussetsu sezu risō o
oitsuzukeru
Sono kakugo o' hikari' to yobō

Hikari are
Ike yami o kassōro ni shite
Onore no michi o keiken ni kakero
Hikari are
Chotto saki no zetsubō e
Ni sun saki no eikō o shinjite

Hikari are
Tenkū kakeru nagareboshi wa kon'ya
Inochi o shokubai ni moeru
Hikari are
Kimi no kyō no kagayaki ga
Mayoeru tomo no asu o terasu yo

Mirai e no inori o aizu ni hibuta o kiru
Mugen-dai no yume jūji-ka no yō ni seoi
Eden o mezasu senshitachi ni hikari are

English

As if you're lighting up a fire with every
fiber of your being
You swallow up the air around with all
your energy

Your sacrifice is blood and sweat;
Your holy fire is your desire
So shout it out as loudly as a choir:

Now let there be light!
Let this prayer for the future give the
signal to begin!

Now let there be light!
Go forth and make the darkness your own
runway
Keep dashing onwards and you never will be
led astray

Now let there be light!
Although you're facing the despair that's
ahead
Believe in the glory awaiting us instead!

(Now let there be light!)
The only reason why your feet keep kicking
at this Earth
(Now let there be light!)
Is cause you know you'll fly and shine on
brighter!
Now let there be light!
Your wandering friends will see your
brilliance today
And you will shine on tomorrow as you
light up the way!

Bear your dreams like a cross for all the
warriors that are reaching out for Eden!



[Full Version]

As if you're lighting up a fire with every
fiber of your being
You swallow up the air around with all
your energy

Your sacrifice is blood and sweat;
Your holy fire is your desire
So shout it out as loudly as a choir:

Now let there be light!
Let this prayer for the future give the
signal to begin!

Now let there be light!
Go forth and make the darkness your own
runway
Keep dashing onwards and you never will be
led astray

Now let there be light!
Although you're facing the despair that's
ahead
Believe in the glory awaiting us instead!

(Now let there be light!)
The only reason why your feet keep kicking
at this Earth
(Now let there be light!)
Is cause you know you'll fly and shine on
brighter!
Now let there be light!
Your wandering friends will see your
brilliance today
And you will shine on tomorrow as you
light up the way!

Bear your dreams like a cross for all the
warriors that are reaching out for Eden!
Around this towering wall are demons
feasting on anxiety
The only way that you will be able to even
breathe
S if you can be brave enough to keep
believing 'till the end
So shout it out as loudly as you can:

Now let there be light!
Go forth, and run alongside your own
shadow
So blessed are the days when you confront
your inner storm
Now let there be light!
Won't bend, won't give up as you chase
your ideals

Devotion is the light that you will
reveal!
Now let there be light! Go forth and make
the darkness your own runway
Keep dashing onwards and you never will be
led astray
Now let there be light!
Although you're facing the despair that's
ahead
Believe in the glory awaiting us instead!

(Now let there be light!)
Your shooting star that soars throughout
the heavens tonight
(Now let there be light!)
Burns through your life, the catalyst you
sparked with all your might
Now let there be light!
Your wandering friends will see your
brilliance today
And you will shine on tomorrow as you
light up the way!

Let this prayer for the future give the
signal to begin!
Bear your dreams like a cross for all the
warriors that are reaching out for Eden!
Now let there be light!

Kanji

躯中の細胞に火を熾すように
目一杯に空気を吸い込んだ
血と汗を贄に 憧れを聖火に
最大音量(フルポリューム)で叫べよ

光あれ
未来への祈りを合図に火蓋を切る

光あれ 行け 闇を滑走路にして
己の道を敬虔に駆けろ
光あれ
一寸先の絶望へ, 二寸先の栄光を信じて

光あれ
大地を蹴る理由は唯一つ
もっと眩く俺は飛べる
光あれ 君の今日の輝きが
迷える友の明日を照らすよ

夢 十字架のように背負い
楽園(エデン)を目指す戦士達に光あれ



[FULLバージョン]

躯中の細胞に火を熾すように
目一杯に空気を吸い込んだ
血と汗を贄に 憧れを聖火に
最大音量(フルポリューム)で叫べよ

光あれ
未来への祈りを合図に火蓋を切る

光あれ 行け 闇を滑走路にして
己の道を敬虔に駆けろ
光あれ
一寸先の絶望へ, 二寸先の栄光を信じて

光あれ
大地を蹴る理由は唯一つ
もっと眩く俺は飛べる
光あれ 君の今日の輝きが
迷える友の明日を照らすよ

夢 十字架のように背負い
楽園(エデン)を目指す戦士達に

聳え立つ壁に 不安喰らう魔物に
希望という風穴 穿つのは
僅かな可能性 信じ抜く勇気だ
最大音量(フルポリューム)で叫べよ

光あれ 行け 影と歩幅合わせ
己と戦う日々に幸あれ
歪曲らず屈折せず 理想を追い続ける
その覚悟を「光」と呼ぼう

光あれ
行け 闇を滑走路にして
己の道を敬虔に駆けろ
光あれ
一寸先の絶望へ
二寸先の栄光を信じて

光あれ
天空翔ける流れ星は今夜
命を触媒に燃える
光あれ
君の今日の輝きが
迷える友の明日を照らすよ

未来への祈りを合図に火蓋を切る
無限大の夢 十字架のように背負い
楽園(エデン)を目指す戦士達に光あれ

Toutes les paroles

Comme si vous allumez un feu avec chaque
la fibre de votre être
Vous avalez l'air avec tout
votre énergie

Votre sacrifice est le sang et la sueur;
Votre Saint-feu est votre désir
Donc, criez-le aussi fort qu'une chorale:

Maintenant, il y a de la lumière!
Laissez cette prière pour l'avenir donner le
Signal pour commencer!

Maintenant, il y a de la lumière!
Allez et faites les ténèbres les vôtres
piste
Continuez à se précipiter et vous ne serez jamais
detourné du droit chemin

Maintenant, il y a de la lumière!
Bien que vous êtes confronté au désespoir qui
devant
Croire en la gloire nous attendant à la place!

(Maintenant, il y a de la lumière!)
La seule raison pour laquelle vos pieds continuent de frapper
sur cette terre
(Maintenant, il y a de la lumière!)
Est parce que tu sais que tu vas voler et briller
Plus lumineux!
Maintenant, il y a de la lumière!
Vos amis errants verront votre
Brilliance aujourd'hui
Et vous allez briller demain comme vous
Allumez le chemin!

Supporter vos rêves comme une croix pour tous les
Les guerriers qui tentent pour Eden!



[Version complète]

Comme si vous allumez un feu avec chaque
la fibre de votre être
Vous avalez l'air avec tout
votre énergie

Votre sacrifice est le sang et la sueur;
Votre Saint-feu est votre désir
Donc, criez-le aussi fort qu'une chorale:

Maintenant, il y a de la lumière!
Laissez cette prière pour l'avenir donner le
Signal pour commencer!

Maintenant, il y a de la lumière!
Allez et faites les ténèbres les vôtres
piste
Continuez à se précipiter et vous ne serez jamais
detourné du droit chemin

Maintenant, il y a de la lumière!
Bien que vous êtes confronté au désespoir qui
devant
Croire en la gloire nous attendant à la place!

(Maintenant, il y a de la lumière!)
La seule raison pour laquelle vos pieds continuent de frapper
sur cette terre
(Maintenant, il y a de la lumière!)
Est parce que tu sais que tu vas voler et briller
Plus lumineux!
Maintenant, il y a de la lumière!
Vos amis errants verront votre
Brilliance aujourd'hui
Et vous allez briller demain comme vous
Allumez le chemin!

Supporter vos rêves comme une croix pour tous les
Les guerriers qui tentent pour Eden!
Autour de ce mur trop cher sont des démons
se régaler de l'anxiété
La seule façon que vous puissiez même
respirer
S Si vous pouvez être assez courageux pour garder
croire jusqu'à la fin
Alors criez-le aussi fort que vous pouvez:

Maintenant, il y a de la lumière!
Allez, et courir à côté de votre propre
ombre
Si béni sont les jours où vous êtes confronté
votre tempête interne
Maintenant, il y a de la lumière!
Ne se plie pas, ne renoncera pas comme vous poursuivez
vos idéaux

La dévotion est la lumière que vous allez
révéler!
Maintenant, il y a de la lumière! Aller et venir
L'obscurité de votre propre piste
Continuez à se précipiter et vous ne serez jamais
detourné du droit chemin
Maintenant, il y a de la lumière!
Bien que vous êtes confronté au désespoir qui
devant
Croire en la gloire nous attendant à la place!

(Maintenant, il y a de la lumière!)
Votre étoile de tir qui s'envole tout au long de
les cieux ce soir
(Maintenant, il y a de la lumière!)
Brûle à travers votre vie, le catalyseur vous
déclenché de tout votre puissance
Maintenant, il y a de la lumière!
Vos amis errants verront votre
Brilliance aujourd'hui
Et vous allez briller demain comme vous
Allumez le chemin!

Laissez cette prière pour l'avenir donner le
Signal pour commencer!
Supporter vos rêves comme une croix pour tous les
Les guerriers qui tentent pour Eden!
Maintenant, il y a de la lumière!

Haikyu!! Hikari Are Paroles - Information

Titre:Hikari Are

AnimeHaikyu!!

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Season 3 Opening 1

Interprété par:BURNOUT SYNDROMES

Arrangé par:Junji Ishiwatari, いしわたり淳治, BURNOUT SYNDROMES

Paroles par:Kazuumi Kumagai, 熊谷和海

Haikyu!! Informations et chansons comme Hikari Are

Hikari Are Paroles - Haikyu!!