Rettsu Goo Paroles - K-ON!

English

I messed up! I got up at 8 o'clock
Crap, nobody woke me up
Instead of a ferris wheel, I'll go-go by
a roller coaster
Speed over scenery

Departure is in standby, I'm a bit
nervous
But since I came this far, I'll fasten
my seatbelt, ok!?

Just barely late, I make up a funny
excuse; How are things going? Going down
In times of trouble, even in times of
tears, don't give up! Okay, let's go!

I got an F? Shock shock shock!
At the stoplight, wait wait wait!
On a whim, rock rock rock!
Keep on going!
Even if you want to reconsider, have no
regrets
By all means, "Let's go!"

Diet! Sure, but pay attention - your
daily calorie count is off course
Checkmate? Don't you mean check? Yeah,
it's life's ups-and-downs version

Days that seem to be going smoothly
could turn upside down
I'll become stronger and won't look back
twice, ok!?

Bring in those sweets, then we'll do
homework; but my thoughts are fantasies -
ah, pleasant!
In delicious times, even in times of
cheering, go with all your might! Okay,
let's go!
Blue sky, go go go!
Skirt, check check check!
Vaulting horse, jump jump jump!
Keep on going!
Just having fun is the norm - isn't that
okay?
Count on me, "Let's go!"

The "absolute clock" is turning and
turning
Even if you mess up, there's no turning
back
Get lots of sleep and you'll be fully
charged
Combine our voices, "Let's go!"

We've got tomorrow off, today's Friday -
let's meet at 10 at the usual place
In times of bursting, even in times of
melancholy, don't be late! Okay, let's
go!
Everyone, clap your hands!
Each day's a chance chance chance!
Carefree, jump jump jump!
Keep on going!
Just having fun is the norm - isn't that
okay?
Anyways, "Let's go!!!"

Kanji

やっちゃった!８時起床ﾔﾊﾞｲ
誰も起こしてくれない
観覧車よりもｼﾞｪｯﾄｺｰｽﾀｰgogo
景色よりｽﾋﾟｰﾄﾞ

発車ｽﾀﾝﾊﾞｲしょっと不安だね
ココまで来たら　締めるｼｰﾄﾍﾞﾙﾄ　おk!?

ｷﾞﾘｷﾞﾘ遅刻､言い訳ｼﾞｮｰｸ､どうなの調
子､下がり調子
ｼﾝﾄﾞｲ時も､ﾅﾐﾀﾞな時も､諦めないで､さ
あ行くよ
赤点shock shock shock
信号wait wait wait
気まぐれrock rock rock
もっと行ける!
反省しても後悔しないで
どうにか『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！

ﾀﾞｲｴｯﾄ!そう気にしてんの
普段食事ｶﾛﾘｰｵﾌｺｰｽ
ﾁｪｯｸﾒｲﾄよりも王手でしょsoso
人生波乱ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ

順調そうな日も　もしか裏返る
もっと強くなって　二度と振り返らない　おk!?

持ち込みお菓子､宿題したし､思考は無限､ああｺ
ﾞｷｹﾞﾝ
ｵｲｼｲ時も､ﾖｯｼｬな時も､全力出して､さあ
行くよ
青空go go go
ｽｶｰﾄcheck check check
飛箱jump jump jump
もっと行ける!
楽しいだけが基準でいいじゃない
まかせて『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！

「絶対時計」はまわるまわる
失敗しても戻れないよ
いっぱい寝たら充電完了
声を合わせ『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！


明日は休み､本日金曜日､約束１０時､いつもの場所
ﾊｼﾞｹﾙ時も､憂鬱な時も､出遅れないで､さあ
行くよ
みんなでclap your hands
毎日chance chance chance
身軽にjump jump jump
もっと行ける!
楽しいだけが基準でいいじゃない
とにかく『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！！！

Toutes les paroles

J'ai foiré! Je me suis levé à 8 heures
Merde, personne ne me réveille
Au lieu d'une roue ferris, mal aller-aller
un manège
Vitesse sur les paysages

Le départ est en veille, je suis un peu
nerveux
Mais depuis que je suis venu aussi loin, je vais attacher malade
ma ceinture de sécurité, ok !?

Juste à peine tard, je fais un drôle
excuse; Comment vont les choses? Descente
En cas de problème, même en temps de
Des larmes, n'abandonnez pas! Okay allons-y!

J'ai un f? Choc de choc!
À la fuite, attendez attendez attendez!
Sur un caprice, Rock Rock Rock!
Continue!
Même si vous voulez reconsidérer, n'avez pas de
regrets
Par tous signifie, allons aller!

Diète! Bien sûr, mais faites attention - votre
Le nombre de calories quotidien est hors cours
Échec et mat? Tu ne veux pas dire chèque? Oui,
sa version de sauvetage UPS-Downs

Jours qui semblent aller bien
pourrait se retourner
Malade devenir plus fort et ne cherchera pas en arrière
deux fois, ok !?

Apportez ces bonbons, puis bien faire
devoirs; Mais mes pensées sont des fantasmes -
Ah, agréable!
Dans des moments délicieux, même en temps de
Acclamer, aller avec tout votre puissance! D'accord,
allons-y!
Ciel bleu, allez aller!
Jupe, vérification de l'écoute!
Cheval de voûte, saut de saut sauter!
Continue!
S'amuser juste est la norme - n'est pas que
d'accord?
Comptez sur moi, allons aller!

L'horloge absolue tourne et
tournant
Même si vous vous gâchez, il n'y a pas de tournage
arrière
Obtenez beaucoup de sommeil et vous serez pleinement
accusé
Combinez nos voix, laisse aller!

Nous sommes arrivés demain, aujourd'hui vendredi -
permet de se rencontrer à 10 à l'endroit habituel
En période d'éclatement, même en temps de
La mélancolie, ne soyez pas en retard! Ok, laisse
aller!
Tout le monde, applaudir vos mains!
Chaque jour une chance hasard chance!
Sauter saut sans soucis!
Continue!
S'amuser juste est la norme - n'est pas que
d'accord?
Quoi qu'il en soit, laisse aller !!!