Romaji
Hanafubuki omoi yosete
Koyoi mo negaishi sora ukabete
Izayoi no tsuki uruwashiku saki
Hoshizukiyo ni utsushita
Koi no kagerou
Matataku hoshi nagare sugata arawashi
Tsudoishi toko yo
Hibiku yukusue no koe
Ima, iku do naku kawariyuku
Sadame o kanji
Kotonoha mo todokanu yoru ni kimi sagashite
Maichiru hana ga sora o someyuku
Nankai da tte kaerizake
Hageshiki kaze ni omoi o nose
Todoke yashiho no hana
Konata sakihokore
[Full Version Continues:]
Yarazu no ame to
Nijimu yuugeshou
Yuregami amaku kaoru
Setsuna shigarami
Ameagari shizuku ga
Kanaderu neiro
Shi ku wa nashi
Hana no na o tsumugu hoshiai
Toki kawasazu ya mitsukaranu
Yume touhikou
Imada minu saki e mukatte
Iza habatake
Maichiru hana ga sora o someyuku
Nankai datte negau yume
Utakata no yoru ni omoi o nose
Todoke kibou no hate
'ima' o sakihokore
Sode no tsuyu
Atarayo no tsuki kaketeku
Fuku kaze ga tsugu chiru hanabira ni
Yonegoto nokoshi
Kieyuku omokage
Shijima no tsukiyo
Hoshikage terasu
Nankai da tte kimi omou
Kasumi hana e mu
Hitomi tojite todoke yashiho no hana
Maichiru hana ga sora o someyuku
Nankai da tte kaerizake
Hageshiki kaze ni omoi o nose
Todoke yashiho no hana
Konata sakihokore
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
花吹雪 想いよせて
今宵も願いし 空浮かべて
十六夜の月 麗しく咲き
星月夜に 映した
恋のカゲロウ
瞬く星 流れ 姿現し
集いし常夜(とこよ)
響く 行(ゆ)く末(すえ)の声
今、幾度なく変わりゆく
運命(さだめ)を感じ
言の葉も届かぬ夜に 君探して
舞い散る花が 空を染めゆく
何回だって 返り咲け
激しき風に 想いをのせ
届け 八入(やしほ)の花
此方(こなた) 咲き誇れ
[この先はFULLバージョンのみ]
遣(や)らずの雨と
滲む 夕化粧
揺(ゆ)れ髪(がみ) 甘く香る
刹那(せつな) 柵(しがらみ)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
雨上がり雫が
奏でる音色(ねいろ)
如(し)くは無し
花の名を 紡ぐ星合(ほしあい)
時交わさずや 見つからぬ
夢逃避行(ゆめとうひこう)
未だ観ぬ未来(さき)へ向かって
いざ 羽ばたけ
舞い散る花が 空を染めゆく
何回だって 願う夢
泡沫(うたかた)の夜に 想いをのせ
届け 希望の果て
「今」を咲き誇れ
袖の露(つゆ)
可惜夜(あたらよ)の月 欠けてく
吹く風が告ぐ 散る花びらに
予言(よねごと)残し
消えゆく 面影
静寂(しじま)の月夜
星影照らす
何回だって 君想う
霞(かすみ) 花笑(え)む
瞳閉じて 届け八入の花
舞い散る花が 空を染めゆく
何回だって 返り咲け
激しき風に 想いをのせ
届け 八入(やしほ)の花
此方(こなた) 咲き誇れ
Toutes les paroles
Tempête de neige fleur
Je vous souhaite une feuxse
Seize Moon Moon Belle Bloom
J'ai réfléchi à la nuit de la lune
Kogelo de l'amour
Flux d'étoiles qui coule
Collecte et nuit (Toko)
Voice of Echo Line (Y)
Maintenant il n'y a pas de changement
Ressentir
Cherchez les feuilles de mots
Fleur glissant Florse
Combien de fois sera retourné
Je me sens intensément
Livraison 8 (Yasumi) Fleur
De cette façon (cette) fleurissant
[Version complète seulement]
La pluie et
Maquillage de soirée saignante
Secouer (y) cheveux (gumi) doux et parfumé
Morina Clôture (Shiwa)
[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licerix] span>
La pluie a augmenté
Ton à jouer (Neiro)
Il n'y a pas
Stars avec un nom de fleur (Hoshiya)
Ne pas regarder ou manquer
Évasion de rêve
Dirigez-vous vers l'avenir (Saki) pourtant
Se briser
Fleur glissant Florse
Combien de fois espère
J'espère voir la nuit de la mousse
Hors de livraison
"Maintenant" fleurit et éteint
Rosée de manche
Quitter le mois de la lune
Pour les pétales où les vents soufflés sont dispersés
Prophétie (avec le reste)
Effacer le visage
Silence (Shijima) Lune Night
Illuminer une étoile
Combien de fois êtes-vous
Perte Kasumi (Kasumi)
Hitachi brisant et livré
Fleur glissant Florse
Combien de fois sera retourné
Je me sens intensément
Livraison 8 (Yasumi) Fleur
De cette façon (cette) fleurissant