vandavia ondo Paroles - Kyou Kara Maou!

English

(one)
If you make love to the maidens of the
island,
the volcano Vander will erupt greatly
and the ocean won't move.
Looking up in the sky and see the same
moon.
(Oh! Look at that sky!)
Van, Van, Vandavia, the island of dreams.
If you come here once, you'll never
forget.

(two)
If the daughters of the island cry,
the Vanda beaches will wash away the
tears.
Before crossing the road of love,
look down at the sea and see the
reflection of the moon.
(Oh! Look at that sky!)
Van, Van, Vandavia, the island of love.
If you come here twice, you'll never want
to let go.

(three)
If the women of the island learn what
love is,
the Vanda hot springs' water will spring
higher.
You, cultivated people, that travel a
lot,
you're like a carefree shooting star.
(Oh! Look at that sky!)
Van, Van, Vandavia, the island of dreams.
If you come here three times, you'll
never want to go home.

(four)
If the young people of the island dream,
the ships will arrive to the Vanda docks.
And one day, your beloved child too
will see the rainbow he wants to see.
(Oh! Look at that sky!)
Van, Van, Vandavia, the island of love.
Finally on the fourth time, the island
caught you.

(five)
If the couples of the island tie the
knot,
The roads of Vanda will celebrate.
Happy and embarrassed, they will sleep
together.
and they will look up and see the same
moon.
(Oh! Look at that sky!)
Van, Van, Vandavia, treasure island.
In a dreamy state of mind, people dance.

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

(une)
Si vous faites l'amour aux jeunes filles de la
île,
Le volcan Vander va beaucoup éclater
et l'océan ne bougera pas.
Levant les yeux dans le ciel et voir la même chose
lune.
(Oh! Regardez ce ciel!)
Van, Van, Vandavia, l'île des rêves.
Si vous venez ici une fois, vous ne voulez jamais
Oubliez.

(deux)
Si les filles de l'île pleurent,
Les plages de Vanda vont éloigner le
des larmes.
Avant de traverser la route de l'amour,
regarder en bas de la mer et voir le
réflexion de la lune.
(Oh! Regardez ce ciel!)
Van, van, Vandavia, l'île de l'amour.
Si vous venez ici deux fois, vous ne voudriez jamais
laisser aller.

(Trois)
Si les femmes de l'île apprennent quoi
l'amour c'est,
L'eau de Vanda Hot Springs sera le printemps
plus haut.
Vous, les gens cultivés, qui voyagent un
parcelle,
Comme une étoile de tir sans soucis.
(Oh! Regardez ce ciel!)
Van, Van, Vandavia, l'île des rêves.
Si vous venez ici trois fois, vous
Jamais envie de rentrer à la maison.

(quatre)
Si les jeunes de l'île rêvent,
Les navires arriveront chez Vanda Docks.
Et un jour, votre enfant bien-aimé aussi
verra l'arc-en-ciel qu'il veut voir.
(Oh! Regardez ce ciel!)
Van, van, Vandavia, l'île de l'amour.
Enfin, à la quatrième fois, l'île
je t'ai eu.

(cinq)
Si les couples de l'île attachent le
nouer,
Les routes de Vanda célébreront.
Heureux et gêné, ils vont dormir
ensemble.
et ils vont chercher et voir la même chose
lune.
(Oh! Regardez ce ciel!)
Van, Van, Vandavia, Île du Trésor.
Dans un état d'esprit rêveur, les gens dansent.