Romaji
Kooritsuita Lonely planet
Dareka kotaete yo ookina koe de yondara
Abaretagaru kokoro to kokoro ga hikareatte shimau
Hora ne kizuita ne?
Motomeru no wa anshin janai
Tsuyoku hageshii fubuki no naka
Makezu ni hanekaesun da
Tsurai tsurai itami o
I never stop tachiagareba me no mae ni arawareru
Tsugi naru sekai tsugi naru mirai atarashii watashi e to
Kawaru yuuki nara mou koko ni aru to
Kotoba yori motto odorou ka
Trust me mune ni motta yume no bukku
Hiraite donna katachi katte tashikameru
O.K. kirei na bureido kamo ne utagoe wa
Let's go! One two, 1, 2, 3, 4
Burn it up kodoku na tamashii ga
Mayotte hirameite kanaderu Story
I wanna dancing, you wanna dancing
Samui nara atsui yume idakou Here we go!
You find a way deau tabi ni ushinatte mata tsukamu
Tsugi naru sekai tsugi naru mirai itsu datte ashita e to
Hashiri tsuzuketara sono saki de kitto
Mita koto no nai seiza o miru yo
Motomeru no wa anshin janai
Tsuyoku hageshii fubuki no naka
Makezu ni hanekaesun da
Tsurai tsurai itami o
I never stop tachiagareba me no mae ni arawareru
Tsugi naru sekai tsugi naru mirai atarashii watashi e to
You find a way deau tabi ni ushinatte mata tsukamu
Tsugi naru sekai tsugi naru mirai itsu datte ashita e to
Hashiri tsuzuketara sono saki de kitto
Mita koto no nai seiza o miru yo
Hashiri tsuzukete Lonely Snow Planet
English
Standing on this frozen lonely planet
If I had to scream, would anyone hear me?
Two hearts that want to wreak havoc attract each other
Did you notice that?
What I'm looking for is not peace
Extreme force (in this blizzard)
No matter how painful it is
I must get back up when I fall
I never stop, if I keep standing again it will appear before me
To the new world, to the new future, a new me
The strength you need to change has always been there
Instead of talking, should we dance?
Believe me, I have in my heart the book of my dreams
If I open it, what will I see? I'm going to check
OK. a singing voice could be a beautiful sword
Let's go! One two, 1, 2, 3, 4
Burn it, a lonely soul
Lose your way, then shine, then sing, such a story
I want to dance, you want to dance
If I'm cold I'll embrace my burning dreams, Here we go!
If you find a way, on the journey, I will lose it and find it again
To the new world, to the new future, leaving at any moment
If I keep running then go ahead
I'll see a constellation that I've never seen before
What I'm looking for is not peace
It's a fierce force (in the blizzard)
No matter how painful it is
I must get back up when I fall
I never stop, if I keep standing again it will appear before me
To the new world, to the new future, a new me
If you find a way, on the journey, I will lose it and find it again
To the new world, to the new future, leaving at any moment
If I keep running then go ahead
I'll see a constellation that I've never seen before
I'll keep running through this lonely snow planet
Kanji
凍りついた Lonely planet
誰か答えてよ 大きな声で呼んだら
暴れたがる心と心が 惹かれあってしまう
ほらね 気づいたね?
求めるのは 安心じゃない
強く激しい 吹雪の中
負けずに はね返すんだ
つらいつらい痛みを
I never stop 立ち上がれば目の前に現れる
次なる世界 次なる未来 新しい私へと
変わる勇気なら もうここにあると
言葉より もっと踊ろうか
Trust me 胸に持った夢の本(ブック)
開いてどんな形かって確かめる
O.K. 綺麗な剣(ブレイド) かもね歌声は
Let's go! One two, 1, 2, 3, 4
Burn it up 孤独な魂が
迷って閃いて奏でる Story
I wanna dancing, you wanna dancing
寒いなら熱い夢抱こう Here we go!
You find a way 出会うたびに失ってまたつかむ
次なる世界 次なる未来 いつだって明日へと
走り続けたら その先できっと
見たことのない星座を見るよ
求めるのは 安心じゃない
強く激しい 吹雪の中
負けずに はね返すんだ
つらいつらい痛みを
I never stop 立ち上がれば目の前に現れる
次なる世界 次なる未来 新しい私へと
You find a way 出会うたびに失ってまたつかむ
次なる世界 次なる未来 いつだって明日へと
走り続けたら その先できっと
見たことのない星座を見るよ
走り続けて Lonely Snow Planet
Toutes les paroles
Debout sur cette planète isolée gelée
Si je devais crier, quelqu'un m'entendrait-il?
Deux cœurs qui veulent faire des ravages s'attirent
Avez-vous remarqué cela?
Qu'est-ce que je cherche n'est pas la paix
Force extrême (dans ce blizzard)
Peu importe à quel point c'est douloureux
Je dois revenir quand je tombe
Je ne m'arrête jamais, si je reste à nouveau debout, il apparaîtra devant moi
Au nouveau monde, au nouvel avenir, un nouveau moi
La force que vous devez changer a toujours été là
Au lieu de parler, devrions-nous danser?
Croyez-moi, j'ai dans mon coeur le livre de mes rêves
Si je l'ouvre, que vais-je voir? Je vais vérifier
D'ACCORD. une voix chantante pourrait être une belle épée
Allons-y! Un deux, 1, 2, 3, 4
Brûlez-le, une âme solitaire
Perdre votre chemin, puis briller, puis chanter, une telle histoire
Je veux danser, tu veux danser
Si je suis froid malade d'embrasser mes rêves brûlants, nous allons ici!
Si vous trouvez un moyen, dans le voyage, je vais le perdre et le retrouver
Au nouveau monde, au nouvel avenir, laissant à tout moment
Si je continue à courir, allez-y
Mal voir une constellation que je n'ai jamais vu auparavant
Qu'est-ce que je cherche n'est pas la paix
C'est une force féroce (dans le blizzard)
Peu importe à quel point c'est douloureux
Je dois revenir quand je tombe
Je ne m'arrête jamais, si je reste à nouveau debout, il apparaîtra devant moi
Au nouveau monde, au nouvel avenir, un nouveau moi
Si vous trouvez un moyen, dans le voyage, je vais le perdre et le retrouver
Au nouveau monde, au nouvel avenir, laissant à tout moment
Si je continue à courir, allez-y
Mal voir une constellation que je n'ai jamais vu auparavant
Mal continuer à courir à travers cette planète de neige solitaire