Romaji
Aruku hodo ni kutsuzoko ga yogoreteku
sonna fuu ni
Bokura no tamashii mo surihereba kage tte
shimau yo
Sonna toki ni omoidashite kimi ga
akiramerarenai riyuu o
Sukutta hazu ga sukuwareta kke nigitta
tsumori ga nigirareta te
Amaneku tabiji ni hikari are tsuyosa ya
yowasa de wa katarenai ze
Tachimukau sono ippo zutsu ga kimi no
yuukan sa no shouri datta
Sakebu tame ni iki o suu youni takaku
tobu tame ni josou ga atte
Warau tame ni bokura wa naita sore o
haiboku to wa iwanai
Long hope philia
Toki o hete wa kawatteku machinami mo
tomodachi mo
Taitei wa hanarete wakaru yorubenasa wa
ryouzen taru kanshou
Mashite ya jibun boku wa boku o
hanarerarenu yamashisa o seotte
Dakara tomo yo mitodokete kure kawatta no
janaku kaeta no da
Amaneku zasetsu ni hikari are seikou,
shippai ni imi wa nai ze
Saishuu wa de waratta yatsu e torofii to
shite no happii endo
Negawanakya kizutsukanakatta nozomanakya
shitsubou mo shinakatta
Sore demo te o nobasu kara koso no sono
kizuato o tataetamae
Long hope philia
Akiramete utagatte fusaide kitai hazure
tte iwareta kke
Demo nakushita koto ga buki ni natta sore
ga donzoko ni saita hana
Tooki tomo yo ima de wa mou aoi seiza
sukunakarazu bokura ikiteru
Nimotsu naraba sore de juubun da
Amaneku inochi ni hikari are ikiru tame
ni riyuu wa iranai ze
Unadarete mo fumitodomatta soko o sutaato
rain to yobu nda
Kyou no kimi ga waratta koto de haiboku
mo muda ni wa naranakatta
Yue ni saku donzoko no hana tomo yo, sue
nagai kibou o
Long hope philia
English
The more I walk, the more my soles get
dirty.
Just like that, the more our souls worn
down, the cloudier they become.
During those times, I remember the reason
that you can't give up
Meant to be the savior but was saved
instead. The hand I thought I held was
being held.
May light shine freely on our journey.
It's not just about how strong or weak.
And each step you take on the road ahead,
was your bravery that lead to a victory
Just like filling your lungs in order to
scream, a running start before you leap,
We cry so that we can smile someday, and
none of us think that it means we've
lost.
Long hope philia.
Things change as time goes on. That goes
for the scenery and friends, too.
Often leaving makes you realize. The
feeling that I have no home is all too
clear.
But what about me? I'm burdened with the
guilt that I can't leave myself alone.
So take a look, my friends. It did not
changed, I changed it.
May light shine free on our setbacks.
success or failure has no meaning
Those who can laugh in the final episode
can take them as their trophies for a
happy ending.
Never hurt if you never dreamed. Never
suffered if you never hoped.
But you still reach out your hand, and
give thanks for the scars that followed.
Long hope philia
Give up. Hold doubt. Close it all out.
They told me I disappointed them.
But because I lost things, I now wield
them as weapons. They're flowers blooming
in the dark depths.
My friend's far away, now they are a
shining blue constellation.
We are living, and that's enough load to
carry as it is.
May light shine free on our lives. we
don't need a reason to live.
Even when our heads are hung low, we
stood strong
That's what we call the starting line.
And because you smiled on this day, our
loss wasn't a waste
Therefore flowers bloom at the bottom. My
friend, the hope for the future.
Long hope philia
Kanji
歩くほどに靴底が汚れてく そんな風に
僕らの魂も磨り減れば影ってしまうよ
そんな時に思い出して 君が諦められない理由を
救ったはずが救われたっけ
握ったつもりが握られた手
遍く旅路に光あれ 強さや弱さでは語れないぜ
立ち向かうその一歩ずつが 君の勇敢さの勝利だった
叫ぶ為に息を吸うように 高く飛ぶ為に助走があって
笑う為に僕らは泣いた それを敗北とは言わない
ロングホープ・フィリア
時を経ては変わってく 街並みも友達も
大抵は離れて分かる 寄る辺なさは瞭然たる感傷
ましてや自分
僕は僕を離れられぬやましさを背負って
だから友よ見届けてくれ
変わったのじゃなく変えたのだ
遍く挫折に光あれ 成功、失敗に意味はないぜ
最終話で笑った奴へ
トロフィーとしてのハッピーエンド
願わなきゃ傷つかなかった
望まなきゃ失望もしなかった
それでも手を伸ばすからこその その傷跡を称え給え
ロングホープ・フィリア
諦めて疑って塞いで 期待外れって言われたっけ
でも失くしたことが武器になった
それがどん底に咲いた花
遠き友よ 今ではもう蒼い星座
少なからず僕ら生きてる
荷物ならばそれで充分だ
遍く命に光あれ 生きる為に理由はいらないぜ
うなだれても踏み留まった
そこをスタートラインと呼ぶんだ
今日の君が笑ったことで
敗北も無駄にはならなかった
故に咲くどん底の花 友よ、末永い希望を
ロングホープ・フィリア
ロングホープ・フィリア
ロングホープ・フィリア
ロングホープ・フィリア
Toutes les paroles
Plus je marche, plus mes semelles obtiennent
sale.
Comme ça, plus nos âmes portées
bas, le trouble qu'ils deviennent.
Pendant ces moments, je me souviens de la raison
que tu ne peux pas abandonner
Destiné à être le sauveur mais a été sauvé
au lieu. La main que je pensais avoir tenu était
être retenu.
Peut éclairer briller librement dans notre voyage.
Ce n'est pas seulement à quel point fort ou faible.
Et chaque étape que vous prenez sur la route à venir,
Votre bravoure a-t-elle conduit à une victoire
Comme remplir vos poumons afin de
Scream, un début d'exécution avant de sauter,
Nous pleurons afin que nous puissions sourire un jour, et
aucun de nous ne pense que cela signifie que c'est
perdu.
Long espoir Philia.
Les choses changent au fil du temps. Ça va
Pour les paysages et les amis aussi.
Souvent de départ vous rend compte. Les
sentiment que je n'ai pas de maison est trop
dégager.
Mais qu'en est-il de moi? Im charge avec le
culpabilité que je ne peux pas me laisser seul.
Alors jetez un coup d'œil, mes amis. Il n'a pas
Changé, je l'ai changé.
Peut léger briller librement sur nos revers.
Le succès ou l'échec n'a pas de sens
Ceux qui peuvent rire dans l'épisode final
peut les prendre comme des trophées pour un
fin heureuse.
Jamais blessé si tu n'as jamais rêvé. Jamais
souffert si tu n'es jamais espéré.
Mais vous tendez toujours votre main, et
Donne merci pour les cicatrices qui ont suivi.
Long espoir Philia
Abandonner. Maintenir de doute. Fermez tout.
Ils m'ont dit que je les ai déçus.
Mais parce que j'ai perdu des choses, je veux maintenant
eux comme des armes. Ils sont fleurs fleurissant
dans les profondeurs sombres.
Mes amis loin, maintenant ils sont un
Constellation bleue brillante.
Nous vivons et c'est assez de charge pour
porter tel quel.
Peut éclairer briller librement sur nos vies. nous
ne nécessite aucune raison de vivre.
Même lorsque nos têtes sont accrochées, nous
se tenait fort
C'est ce que nous appelons la ligne de départ.
Et parce que tu souris ce jour-là, notre
la perte n'a pas été un gaspillage
Donc des fleurs fleurissent en bas. Mon
ami, l'espoir de l'avenir.
Long espoir Philia
ODD FUTURE