Romaji
Atarimae ga terasu mabushisa ni
Mabuta wo tojita kimi no koto
Dare no me ni mo furenai kage ni
Hitotsubu no hikari wo soko ni
Mayoi tomadoi yume no mabataki ni
Nagareboshi ga hoho wo tsutattemo
Nuguisatte kureru kurai no
Hito nari no neiro wo kimi ni
Kaerarenai kako ni iro wo nutte iku
Kitto mirai nanairo katate ni paretto
Waratte misete yo
Tatta hitotsu dake negatterun da itsudatte
Saitei na yoru wo nukete
Michigai kanchigai machigai janakutte
Kokoro kara waraeru you ni
Tatta ichido dake isshun no kirameki dake
Sonna yawa na inori janai
Danchigai ni shinjitai tobikoete mou ikkai
Sebandeku kimi no shikai wo bokura no
sekai wo hiroku
[Full Version]
Atarimae ga terasu mabushisa ni
Mabuta wo tojita kimi no koto
Dare no me ni mo furenai kage ni
Hitotsubu no hikari wo soko ni
Mayoi tomadoi yume no mabataki ni
Nagareboshi ga hoho wo tsutatte mo
Nuguisatte kureru kurai no
Hito nari no neiro wo kimi ni
Kaerarenai kako ni iro wo nutteiku
Kitto mirai nanairo katate ni paretto
Waratte misete yo
Tatta hitotsu dake negatterun da itsudatte
Saitei na yoru wo nukete
Te to te sen de tsunagu sorezore no hoshi
ni
Tomoru raito wo raito
Dore kurai kurai fukai mayonaka ni
Mogureba kimi ni deaeru ka
Onaji bun dake no sabishigari
Tsuyogari no meiro no naka de
Migihidari machigai mata modotte susume
Kitto magarikado de saka nobotta saki de
Mitsukete miseru yo
Tatta hitotsu demo kamawanai sa itsudatte
Saitei na yoru wo nukete
Me to me mimi to koe tsunagu dansu furoa
de
Odorou sa yo ga akeru made
Samenai yume no tochuu de kimi ga te
ageta nara
Zutto sono te tsukande hanashi wa shinai
ze
Waratte misete yo
Tatta hitotsu dake negatterun da itsudatte
Saitei na yoru wo nukete
Michigai kanchigai machigai ja nakutte
Kokoro kara waraeru you ni
Tatta ichido dake isshun no kirameki dake
Sonna yawa na inori janai
Danchigai ni shinjitai tobikoete mou ikkai
Sebandeku kimi no shikai wo bokura no
sekai wo hiroku
English
You closed your eyes to
The shine that something we take for
granted gives
To the shadow no one sees
Add a drop of light
The sparkle of a dream gets you lost and
confused
Even if a shooting star runs down your
cheek
Resonate one sound that's enough to wipe
it down
Start coloring the past you can't change
The future has 7 colors, hold a palette
in your hand
Show me your smile
We always have only one wish
Get over the worst night
See things wrong, assume things wrong or
think things wrong
None of that
Smile truly from within your heart
Only once, a moment of spark
Our prayer is not that weak
I want to believe more than anything
I want to overcome once more
Widen your view
Widen our world
[Full Version]
You closed your eyes to
The shine that something we take for
granted gives
To the shadow no one sees
Add a drop of light
The sparkle of a dream gets you lost and
confused
Even if a shooting star runs down your
cheek
Resonate one sound that's enough to wipe
it down
Start coloring the past you can't change
The future has 7 colors, hold a palette
in your hand
Show me your smile
We always have only one wish
Get over the worst night
Connect dots and dotted lines
Lights for each star, All lights
How deeply do I need to dive into the
dark midnight
In order to be able to see you
I feel lonely as much as I put up a front
In the maze
Mixes up right with left
Go back and keep going
Around the corner, at the end of hill
I'm gonna find it for sure
I don't care it's only one
I always went through the worst night
Eyes and eyes, ears and voices, they
connects on the dance floor
Let's dance until the night breaks
If you raise your hand in the middle of a
dream
I grab it and won't let go of it
Show me your smile
We always have only one wish
Get over the worst night
See things wrong, assume things wrong or
think things wrong
None of that
Smile truly from within your heart
Only once, a moment of spark
Our prayer is not that weak
I want to believe more than anything
I want to overcome once more
Widen your view
Widen our world
Kanji
当たり前が照らす眩しさに
瞼を閉じた君のこと
誰の目にも触れない影に
ひと粒の光をそこに
迷い戸惑い 夢の瞬きに
流れ星が頬を伝っても
拭い去ってくれるくらいの
ひと鳴りの音色を君に
変えられない過去に色を塗っていく
きっと未来七色 片手にパレット
笑ってみせてよ
たったひとつだけ 願ってるんだ いつだって
最低な夜を抜けて
見違い 勘違い 間違いじゃなくって
心から笑えるように
たった一度だけ 一瞬のきらめきだけ
そんなやわな祈りじゃない
段違いに信じたい 飛び越えてもう一回
狭んでく君の視界を 僕らの世界を広く
[FULLバージョン]
当たり前が照らす眩しさに
瞼を閉じた君のこと
誰の目にも触れない影に
ひと粒の光をそこに
迷い戸惑い 夢の瞬きに
流れ星が頬を伝っても
拭い去ってくれるくらいの
ひと鳴りの音色を君に
変えられない過去に色を塗っていく
きっと未来七色 片手にパレット
笑ってみせてよ
たったひとつだけ 願ってるんだ いつだって
最低な夜を抜けて
手と手 線で繋ぐ それぞれの星に
灯るライトをライト
どれくらい暗い深い真夜中に
潜れば君に出会えるか
同じ分だけの寂しがり
強がりの迷路の中で
右左間違いまた戻って進め
きっと曲がり角で 坂上った先で
見つけてみせるよ
たったひとつでも 構わないさ いつだって
最低な夜を抜けて
目と目 耳と声 繋ぐダンスフロアで
踊ろうさ 夜が明けるまで
醒めない夢の途中で君が手上げたなら
ずっとその手掴んで 放しはしないぜ
笑ってみせてよ
たったひとつだけ 願ってるんだ いつだって
最低な夜を抜けて
見違い 勘違い 間違いじゃなくって
心から笑えるように
たった一度だけ 一瞬のきらめきだけ
そんなやわな祈りじゃない
段違いに信じたい 飛び越えてもう一回
狭んでく君の視界を 僕らの世界を広く
Toutes les paroles
Vous avez fermé vos yeux à
La brillance que quelque chose que nous prenons pour
accordé donne
A l'ombre ne voit
Ajouter une goutte de lumière
L'étincelle d'un rêve vous fait perdre et
confus
Même si une étoile filante tombe dans votre
joue
Résonner un son assez pour essuyer
le bas
Commencer à colorier le passé, vous ne peux pas changer
Le futur a 7 couleurs, tiennent une palette
Dans ta main
Montre moi ton sourire
Nous n'avons toujours qu'un seul souhait
Passer la pire nuit
Voir les choses mal, assumer des choses mal ou
pense que les choses ne va pas
Rien de cela
Sourire vraiment de l'intérieur de votre coeur
Une seule fois, un moment d'étincelle
Notre prière n'est pas si faible
Je veux croire plus que tout
Je veux surmonter une fois de plus
Élargissez votre vue
Élargir notre monde
[Version complète]
Vous avez fermé vos yeux à
La brillance que quelque chose que nous prenons pour
accordé donne
À l'ombre personne ne voit
Ajouter une goutte de lumière
L'étincelle d'un rêve vous fait perdre et
confus
Même si une étoile filante tombe dans votre
joue
Résonner un son assez pour essuyer
le bas
Commencez à colorier le passé que vous ne pouvez pas changer
Le futur a 7 couleurs, tiennent une palette
Dans ta main
Montre moi ton sourire
Nous n'avons toujours qu'un seul souhait
Surmontez la pire nuit
Connecter des points et des lignes pointillées
Lumières pour chaque étoile, toutes les lumières
À quelle profondeur dois-je avoir besoin de plonger dans le
Dark minuit
Pour pouvoir vous voir
Je me sens seul autant que je monte un front
Dans le labyrinthe
Mixes gauche à droite avec haut
Revenir en arrière et continuer
Autour du coin, au bout de la colline
Je vais le trouver à coup sûr
Je ne me soucie pas de son seul
J'ai toujours traversé la pire nuit
Yeux et yeux, oreilles et voix, ils
se connecte sur la piste de danse
Permet de danser jusqu'à ce que la nuit se casse
Si vous levez votre main au milieu d'un
rêver
Je l'attrape et je ne le lâcherai pas
Montre moi ton sourire
Nous n'avons toujours qu'un seul souhait
Passer la pire nuit
Voir les choses mal, assumer des choses mal ou
pense que les choses ne va pas
Rien de cela
Sourire vraiment de l'intérieur de votre coeur
Une seule fois, un moment d'étincelle
Notre prière n'est pas si faible
Je veux croire plus que tout
Je veux surmonter une fois de plus
Élargissez votre vue
Élargissez notre monde
ODD FUTURE