Broken MÖBIUS Paroles - Sailor Moon

English

The starlight passes through my body.
Soldiers must conceal their smile.
Is that quivering constellation the
legendary way
To tell us to "Protect love"?

The wind will slash at the impact of
The waves, as they rush up the shore and
fall.
Time calls out across the void
Tearing through the darkness is that
radiance.

For the heart that cannot be penetrated,
We four engrave into it a silhouette.

Broken MﾖBIUS
Infinitely orbiting
Midnight Soldiers
Infinitely moving out

No matter how many lonely moments there
are
We will speak of the importance of
tenderness.

Broken MﾖBIUS
Infinitely orbiting
Midnight Soldiers
Infinitely moving out
Take pride in outside soldiers

Kanji

星の光を身に受けて
戦士に隠したこの微笑
震える星座は伝説の
恋を守れと伝えるか

風を斬り　衝撃の
海を駆け　舞い戻る
時を呼び　間隙の
闇を裂く　眩しさで

届かない心の裏側
４人で刻むシルエット

Broken MÖBIUS
無限軌道
Midnight Soldiers
無縁移動

どんなに孤独　数えても
優しさの意味を語らず

Broken MÖBIUS
無限軌道
Midnight Soldiers
無縁移動
Take pride in outside
soldiers

Toutes les paroles

La lumière Starlight traverse mon corps.
Les soldats doivent dissimuler leur sourire.
Est cette constellation frémissante la
voie légendaire
Dites-nous de protéger l'amour?

Le vent se fera tomber à l'impact de
Les vagues, comme ils se précipitent sur le rivage et
tomber.
Le temps appelle à travers le vide
Déchirer à travers les ténèbres est que
éclat.

Pour le cœur qui ne peut pas être pénétré,
Nous avons quatre grave dans une silhouette.

Cassé m ヨ BIUS
Orbiter infiniment
Soldats de minuit
Déménagement infiniment

Peu importe combien de moments solitaires là-bas
sommes
Nous parlerons de l'importance de
tendresse.

Cassé m ヨ BIUS
Orbiter infiniment
Soldats de minuit
Déménagement infiniment
Prenez la fierté des soldats extérieurs