Koyubi de Gyu! Paroles - The Melancholy of Haruhi Suzumiya

English

Ah! The schoolyard in the morning feels
good
I want to believe in my premonition and,
now, run

When my hair flutters,
I hear everyone's "Good morning!"
Is a nice day starting today, too?

If you've got worries, share them with
me too
I'm sure if you leave your heart lonely,
Your dreams, your hopes will grow distant

Let's you and I both embrace the present
And search for something important
Is that love? Is that a friend?
We want them both, don't we?
Let's swear to do our best and squeeze
with our pinkies!
Don't stop, make a dream

On the way home, would you like to drop
by that shop?
This is an afterschool feeling, hey, it's
a secret

When even when I ponder it, I don't
understand,
I try yelling out how I feel
Let's fly for that distant, shining sky

You and I might be alike somehow
We get all dreamy and overdo things
A little off, a little play
Let's balance ourselves
And together, squeeze each other much,
much more!
We can get a smile

Let's you and I both embrace the present
And search for something important
Is that love? Is that a friend?
Let's make a proper promise
Why don't we pinky swear? Squeeze with
our pinkies!
Squeeze them tight!!

Let's you and I both embrace the present
And search for something important
Is that love? Is that a friend?
We want them both, don't we?
Let's swear to do our best and squeeze
with our pinkies!
Squeeze them tight!!

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Ah! La cour d'école dans la matinée se sent
bon
Je veux croire en ma prémonition et,
Maintenant, courez

Quand mes cheveux flottent,
J'entends tout le monde!
Est une bonne journée à partir d'aujourd'hui aussi?

Si vous avez eu des inquiétudes, partagez-les avec
Moi aussi
Je suis sûr que si vous quittez votre coeur solitaire,
Vos rêves, vos espoirs vont devenir lointains

Vous permet de vous et j'ai tous deux embrassé le présent
Et rechercher quelque chose d'important
Est-ce que cet amour? Est-ce un ami?
Nous voulons qu'ils les deux, ne nous faisons pas?
Permet de jurer de faire de notre mieux et de presser
Avec nos pinkies!
N'arrêtez pas, faites un rêve

Sur le chemin du retour, voudriez-vous laisser tomber
par ce magasin?
C'est un sentiment après-école, hey, c'est
un secret

Quand même quand je réfléchis, je ne fais pas
comprendre,
J'essaie de crier ce que je ressens
Permet de voler pour ce ciel distant et brillant

Vous et moi-même pourriez vous sembler en quelque sorte
Nous obtenons toutes les choses rêveuses et excessives
Un peu éteint, un petit jeu
Permet de nous équilibrer
Et ensemble, se pressant beaucoup,
beaucoup plus!
Nous pouvons avoir un sourire

Vous permet de vous et j'ai tous deux embrassé le présent
Et rechercher quelque chose d'important
Est-ce que cet amour? Est-ce un ami?
Permet de faire une bonne promesse
Pourquoi ne faisons-nous pas que Pinky jure? Accrocher avec
Nos pinkies!
Serrez-les bien !!

Vous permet de vous et j'ai tous deux embrassé le présent
Et rechercher quelque chose d'important
Est-ce que cet amour? Est-ce un ami?
Nous voulons qu'ils les deux, ne nous faisons pas?
Permet de jurer de faire de notre mieux et de presser
Avec nos pinkies!
Serrez-les bien !!