eternal reality Paroles - To Aru Kagaku no Railgun S

English

This shining hope runs through this
street
That's why I continue to keep on
searching for tomorrow
Holding hands with my trusted friends
while believing so

Standing completely still within this
congested street, I've found you who have
gone far off
"Sharing" Now I understand the importance
behind it, that's why

These smiles colours today, and this
colour wraps up everyone
I want to protect this scene in front of
me

If it causes this dream that is set in
motion to reverberate towards the skies
This unshakable power will go and seize
reality
I'll be frank about my weakness because I
have the courage to do so
I'll never forget no matter when,
embracing only these bonds
Sticking out my chest, I'll shoot through
this boastful future

All by myself, closing up my heart as I
overcame the darkness
Since when was I made to realize about
the strength of not being alone

I remember the day when we first met
Since then, we've exchanged many mutual
feelings

Holding your hand, this sparkle will
light up this world
These overlapping thoughts will guide me
I want to protect your dream, that's why
I'll always connect my hearts with my
trusted friends
I'll pierce through this honest wish that
is something like I'd wish for

foo...We can accept reality
I'll link the personal wall for me and
you

Your kindness
(The feeling dive into my heart)
I can always feel it
(So, I continue eternal reality)

If it causes this dream that is set in
motion to reverberate towards the skies
This unshakable power will go and seize
reality
This shining hope runs through this
street
That's why I continue to keep on
searching for tomorrow
Holding hands with my trusted friends
while believing so

Kanji

輝く希望が　この街を駆け抜けるから
いつだって　信じ合える仲間と　手を繋ぎながら
心のまま　信じる明日を捜し続けてる

立ち尽くす　雑踏のなか　遠ざかる君を見つめてた
“分かち合う” その大切さ　今は理解っているから

いくつもの笑顔が　今日を彩って
みんなを包み込む　そんな当たり前を守りたい

動き出す夢を　この空に響かせたら
揺るぎない能力(チカラ)　現実を捉えていく
弱さ打ち明ける　そんな強さを持てたから
いつの日も　忘れないよ　この絆だけ抱きしめて
胸を張って　誇れる未来を撃ち貫いてく

一人きり　心閉ざして　いくつかの闇を超えてきた
いつからか 気づかされてた
一人じゃないその強さを

思い出す　初めて君と逢った日を
あれから　たくさんの　お互いの気持ちを交わして

手にした煌めき　この世界照らしていく
重なる想いが　私を導いている
大好きな君の　その夢を守りたいから
いつだって　信じ合える仲間と　心繋いでる
私らしく　真っ直ぐな願いを貫いていく

foo...We can accept
reality
I'll link the personal
wall for me and you

君の優しさを
(The feeling dive into
my heart)
いつも感じてる
(So, I continue eternal
reality)

動き出す夢を この空に響かせたら
揺るぎない能力(チカラ)　現実を捉えていく
輝く希望が　この街を駆け抜けるから
いつだって　信じ合える仲間と　手を繋ぎながら
心のまま　信じる明日を捜し続けてる

Toutes les paroles

Cet espoir qui brille à travers ce court
rue
C'est pourquoi je continue à continuer à
À la recherche de demain
Tenir la main avec mes amis de confiance
tout en croyant donc

à l'intérieur de ce arrêt complet
rue congestionnée, Ive vous trouvé qui ont
allé loin
Partage Maintenant, je comprends l'importance
derrière elle, c'est pourquoi

Ces sourires couleurs aujourd'hui, et cela
couleur se termine tout le monde
Je veux protéger cette scène devant
moi

Si elle fait ce rêve qui est défini dans
mouvement à résonner vers le ciel
Ce pouvoir inébranlable ira saisir
réalité
Je serai franc au sujet de ma faiblesse, parce que je
avoir le courage de le faire
Ill ne jamais oublier, peu importe quand,
embrassant seulement ces obligations
Tirer ma poitrine, Ill pousse par
cet avenir vantard

Tout par moi-même, en fermant mon coeur que je
l'obscurité vainquit
Depuis quand je fait réaliser au sujet
la force de ne pas être seul

Je me souviens du jour où nous avons rencontré
Depuis lors, weve échangé beaucoup mutuel
sentiments

En tenant votre main, cette scintilleront
illuminer ce monde
Ces pensées se chevauchant me guider
Je veux protéger votre rêve, c'est pourquoi
Ill toujours connecter mon coeur avec mon
amis de confiance
Ill percez par ce désir honnête
est quelque chose comme souhait Id pour

foo ... Nous pouvons accepter la réalité
Ill lien le mur personnel pour moi et
tu

Ta gentillesse
(La plongée sentiment dans mon coeur)
Je peux toujours sentir
(Donc, je continue la réalité éternelle)

Si elle fait ce rêve qui est défini dans
mouvement à résonner vers le ciel
Ce pouvoir inébranlable ira saisir
réalité
Cet espoir qui brille à travers ce court
rue
C'est pourquoi je continue à continuer à
À la recherche de demain
Tenir la main avec mes amis de confiance
tout en croyant donc