Romaji
ai to iu katachi nai mono torawareteiru
shinzou ga tomaru you na koi ga arukoto
shitteru
autabi ni ataete kureta akogare de sae
imademo shinjiteiru mou kieru koto wa nai
raku wo sezu tsukiru koto no nai
jounetsu wa
doko kara kuru no? dokoka ni nemutte iru
no kana
RARA hoshi ga ima unmei wo egaku yo
musuu no hikari kagayaku
ima hitotsu tsudake kimeta koto ga aru
anata to wa hanarenai
sotto me wo tojireba kodou ga kikoeru
watashi ga ikiteru akashi
Haato no kizamu Rizumu ni notte
odori nagara yukou! dokomademo...
kizutsuite kizutsukerarete tsukarete mo
mada
iki ga dekinai hodo no koi ni ochite yuku
watashi
yuku te ni matsu no ga kurayami no sekai
demo
kitto kagayaku hitomi wo mochi
tsuzukerareru
RARA hoshi ga ima hitotsu nagarete yuku
unmei no wa mawaridasu
tsuyokute yowaku atsuku tsumetai hito no
kokoro yadoru
mune ni te wo atereba kodou wo kanjiru
anata ga ikiteru akashi
hoshi no kanaderu Merodii ni no sete
utai nagara yukou! itsumademo...
RARA hoshi ga ima unmei wo egaku yo
musuu hikari no kagayaku
ima hitotsu dake kimeta koto ga aru anata
to wa hanarenai
sotto me wo tojireba kodou ga kikoeru
watashi ga ikiteru akashi
Haato no kizamu Rizumu ni notte
odori nagara yukou! dokomademo...
English
I'm being captivated by a shapless thing
called 'love'
I know that there's a romance that can
make my heart stop
even the adoration you gave me each time
we met
I still believe in it; it'll never
disappear
This endless passion that doesn't take
it easy;
where does it come from? I wonder if it's
asleep somewhere
Lala the stars sketch out destiny as
the countless sparkles shine
there's one thing I've decided on right
now; I won't be seperated from you
when I close my eyes, I can hear my
heartbeat; it's proof that I'm still
alive
riding on the rhythm created by the heart
dancing along, let's go! to wherever it
may be...
After being hurt, hurting others, and
getting tired
I still fall in love, to a degree that it
won't let me breathe
Even if there's a world of darkness on
the path ahead, awaiting me
I'll still be able to retain my eyes that
shine
Lala a single star falls, and the wheel
of destiny begins to turn
dwelling in the strong yet weak, hot yet
cold hearts of people
I can feel the beat when I place my hand
on your chest; it's proof that you're
still alive
placing it on the melody created by the
stars
let's go on as we sing! forever...
Lala the stars sketch out destiny as
the countless sparkles shine
there's one thing I've decided on right
now; I won't be seperated from you
when I close my eyes, I can hear my
heartbeat; it's proof that I'm still
alive
riding on the rhythm created by the heart
dancing along, let's go! to wherever it
may be...
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Je suis captivé par une chose de shapless
appelé amour
Je sais que theres une romance qui peut
faire mon coeur arrêter
Même l'adoration que vous m'avez donné à chaque fois
nous nous sommes rencontrés
Je crois toujours en cela; ça ne va jamais
disparaître
Cette passion sans fin qui ne prend pas
c'est facile;
d'où est ce que ça vient? Je me demande si c'est sa
endormi quelque part
Lala Les étoiles esquissent le destin comme
Les innombrables étincelles brillent
theres une chose que j'ai décidé à droite
maintenant; Je ne serais pas séparé de toi
Quand je ferme les yeux, je peux entendre mon
battement de coeur; sa preuve que je suis encore
vivant
monter sur le rythme créé par le coeur
Danser le long, allons aller! où que ce soit
Peut être...
Après avoir été blessé, blessant les autres, et
se fatiguer
Je tombe toujours amoureux, dans une mesure où il
ne me laissera pas respirer
Même si theres un monde d'obscurité sur
le chemin à venir, en attente de moi
Malade être toujours capable de conserver mes yeux qui
éclat
Lala une seule étoile tombe et la roue
du destin commence à tourner
demeure dans le fort mais faible, chaud mais trop faible
cœurs froids des gens
Je peux sentir le battement quand je place ma main
sur ta poitrine; sa preuve que tu es
toujours en vie
placer sur la mélodie créée par le
étoiles
laisse continuer comme on chante! pour toujours...
Lala Les étoiles esquissent le destin comme
Les innombrables étincelles brillent
theres une chose que j'ai décidé à droite
maintenant; Je ne serais pas séparé de toi
Quand je ferme les yeux, je peux entendre mon
battement de coeur; sa preuve que je suis encore
vivant
monter sur le rythme créé par le coeur
Danser le long, allons aller! où que ce soit
Peut être...
WHITE ALBUM