Romaji
Medetai zo medetai medetai medetai zo
medetai zo
shiroyama no fumoto ni hi abiru sha (
yashiro ) no kumade medetai zo
sagashi te wa hiroiatsumeru
kōfuku no kakera jibun to dare ka no
sukima
bimyō na kyori no kirakira kore tte
docchi no mon? ā
ikura mitai de uma sō ike teru reamono
saku tto getto shi cha i tai hitorijime
shi tai nā
oi mo wakai mo higashi mo nishi mo
nakayoku kumade ni negai kakerya
torii no mukō ni shiroi kumo egao sakaso
u tenmon kan
chīsana shiawase demo ii mina de
kakiatsumerya
ōkina yorokobi wo wakachiaeru
ā akira kuni jinja no kumade kumade
kumade
medetai zo medetai medetai medetai zo
medetai zo
harewataru satsuma no homare ni kagayaku
kumade medetai zo
me no mae no rakkīchansu
dare ka ni yuzuttara homerareru no ka nā
soretomo tada no wo hito yoshina n daro u
ka
hito wa minna samazama da kodawari
sorezore da
dakarakoso ironna iro de nigiyaka ni iko
u
fuyu no asa ni mo natsu no yoru ni mo
itsu demo shiawase negatteru
chōchin sora ni tatematsu ( matsu ) ri ta
te neriaruki masu rokugatsu akari
tsura sa wa wakeau hodo sō chīsaku naru
no da kara
ōkina konnan mo norikireru sa
ā akira kuni jinja no kumade kumade
kumade
medetai zo medetai medetai medetai zo
medetai zo
shiroyama no fumoto ni hi abiru sha (
yashiro ) no kumade medetai zo
medetai medetai medetai medetai medetai
medetai medetai zo
medetai medetai medetai medetai medetai
medetai medetai zo
ā akira kuni jinja no kumade kumade kumade
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
めでたいぞ めでたいめでたい めでたいぞ
めでたいぞ
城山の 麓に陽浴びる社(やしろ)の熊手
めでたいぞ
探しては拾いあつめる
幸福のカケラ 自分と誰かのスキマ
微妙な距離のキラキラ コレってどっちのもん?
あぁ
イクラみたいで旨そう イケてるレアモノ
サクっとゲットしちゃいたい ひとり占めしたいなあ
老いも若いも 東も西も 仲よく熊手に願掛けりゃ
鳥居の向こうに白い雲 笑顔咲かそう天文館
小さな幸せでもいい 皆でかき集めりゃ
大きな喜びを 分かち合える
ああ照國神社の 熊手 熊手 熊手
めでたいぞ めでたいめでたい めでたいぞ
めでたいぞ
晴れ渡る 薩摩の誉れにかがやく熊手 めでたいぞ
目の前のラッキーチャンス
誰かに譲ったら 褒められるのかなあ
それともただのお人よしなんだろうか
人はみんな様々だ コダワリそれぞれだ
だからこそいろんな色でニギヤカに行こう
冬の朝にも 夏の夜にも いつでも幸せ願ってる
提灯空に奉(まつ)りたて 練り歩きます六月灯
つらさは分けあうほど そう 小さくなるのだから
大きな困難も 乗りきれるさ
ああ照國神社の 熊手 熊手 熊手
めでたいぞ めでたいめでたい めでたいぞ
めでたいぞ
城山の 麓に陽浴びる社(やしろ)の熊手
めでたいぞ
めでたいめでたいめでたいめでたい
めでたいめでたいめでたいぞ
めでたいめでたいめでたいめでたい
めでたいめでたいめでたいぞ
ああ照國神社の 熊手 熊手 熊手
Toutes les paroles
Je suis vraiment désolé pour mon dur
je suis désolé
Le rake de la société qui est jaloux au pied du château
je suis désolé
Cherche ça et ramasser
Bonheur kakera quelqu'un skima
Lequel de la distance subtile scintille?
Ahh
Ça ressemble à une ikura
Je veux avoir un sacrifice
Il est bon pour les soins infirmiers et jeunes et l'Occident viennent aussi
Nuage blanc souriant fleurissant à travers le Torii
Petit bonheur, bon tout le monde
Secouer la grande joie
Oh, Rake Rake Bakuma de Terugi Sanctuaire
Je suis vraiment désolé pour mon dur
je suis désolé
Il est difficile de louer une satsuma ensoleillée
Chance chanceuse devant les yeux
Je me demande si je vais abandonner si je le donne à quelqu'un
Est-ce juste une bonne personne?
Tout le monde est différent, chacun de Kodawari
Alors allons à Nigiraka de différentes couleurs
J'espère que vous serez toujours heureux de la soirée d'été même dans la matinée du matin de l'hiver
Lumières devant les lanternes
Parce que l'étanchéité est divisée de sorte qu'il devient plus petit
Les grandes difficultés peuvent aussi être des manèges
Oh, Rake Rake Bakuma de Terugi Sanctuaire
Je suis vraiment désolé pour mon dur
je suis désolé
Le rake de la société qui est jaloux au pied du château
je suis désolé
Il est difficile de manger
je suis vraiment désolé
Il est difficile de manger
je suis vraiment désolé
Oh, Rake Rake Bakuma de Terugi Sanctuaire