Romaji
[Yusuke] Atsui kaze wo daite
Toorisugita kisetsu wa
[Hiei] Tooku sora wo somete
Aoi yoru no kanata e
[Kurama] Dakishimeta hoshikuzu ni
kazarareta
Sono mune no yasashisa wa nemuranai
[all] Subete ga kagayaite
Boku-tachi no asa wa hajimaru
Kibou to itoshisa wo
Kono te ni nigiri shimete
[Yusuke] Fui ni sora wo kakeru
Yuusha-tachi no utagoe
[Kuwabara] Inochi afureru yume
Ima subete ga tokeau
[Kurama] Itsu ka mata kono basho de
deau made
Sono mune no yasashisa wa nemuranai
[all] Tashika na mono dake wo
Shinjite yukeru sa Mou ichido
Ashita wo ai shite 'ru
Kono omoi dakishimete
[Hiei] Sayonara wa iwanai yo
Omoide wa itsu no hi mo mune ni
[Kurama] Dakishimeta hoshikuzu ni
kazarareta
Sono mune no yasashisa wa nemuranai
[all] Subete ga kagayaite
Boku-tachi no asa wa hajimaru
Kibou to itoshisa wo
Kono te ni nigiri shimete
[all] Tashika na mono dake wo
Shinjite yukeru sa Mou ichido
Ashita wo ai shite 'ru
Tabidatou Toki wo koete
English
[Yusuke] The seasons that embraced the
hot wind
And went past by
Paint the sky
And moves towards the blue night
[Kurama] Adorned by stardust we embraced
The kindness of that heart shall not
sleep
[all] Everything shines
Our morning begins
Hope and kindness
We shall hold in our hands
[Kuwabara] Suddenly advancing the skies
Heroes' voices
Dreams full of life
Now everything comes together
[Kurama] Till someday when we meet in
this place once again
The kindness of that heart shall not
sleep
[all] Once more we can go on believe
Only those who are certain
Loving tomorrow
Embracing these thoughts
[Hiei] I won't say farewell
Memories shall anyday be in my heart
[Kurama] Adorned by stardust we embraced
The kindness of that heart shall not
sleep
[all] Everything shines
Our morning begins
Hope and kindness
We shall hold in our hands
[all] Once more we can go on believe
Only those who are certain
Loving tomorrow
Let's go on a journey going beyond time
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
[Yusuke] les saisons qui ont embrassé le
vent chaud
Et passé devant par
Peindre le ciel
Et se déplace vers la nuit bleue
[Kurama] orné de Stardust Nous avons embrassé
La gentillesse de ce cœur ne doit pas
dormir
[tout] tout brille
Notre matin commence
Espoir et gentillesse
Nous garderons dans nos mains
[Kuwabara] avance soudainement les cieux
Les voix des héros
Rêves pleins de vie
Maintenant tout se passe ensemble
[Kurama] jusqu'à un jour quand on se rencontre dans
Cet endroit une fois de plus
La gentillesse de ce cœur ne doit pas
dormir
[Tout] Une fois de plus, nous pouvons continuer à croire
Seulement ceux qui sont certains
Aimer demain
Embrasser ces pensées
[Hiei] je ne dirai pas adieu
Les souvenirs seront dans mon coeur
[Kurama] orné de Stardust Nous avons embrassé
La gentillesse de ce cœur ne doit pas
dormir
[tout] tout brille
Notre matin commence
Espoir et gentillesse
Nous garderons dans nos mains
[Tout] Une fois de plus, nous pouvons continuer à croire
Seulement ceux qui sont certains
Aimer demain
Laisse aller un voyage aller au-delà du temps