Kaze no Lalala Lyrics - Detective Conan

Mai Kuraki, 倉木麻衣 Kaze no Lalala Detective Conan Opening 12 Lyrics

Kaze no Lalala Lyrics

From the AnimeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Shiokaze ni kimi wo kanjite gin'iro no
nami ni futari tokete shimaisou
Kono mama jikan yo tomare to machi ga
tooku chiisaku mieru yo
Mou hanasanai kimi ni kimeta yo

Kagayaita kisetsu ni tadori tsuita mirai
ni
Mayowazu ni hitomi shinjite kaze no
lalala...
Afure dashi sou na fuan ni namida wo
kakushita kinou ni
Tooi omoide to imanara ieru kaze no
lalala...



[Full Version]

Shiokaze ni kimi wo kanjite gin'iro no
nami ni futari tokete shimaisou
Kono mama jikan yo tomare to machi ga
tooku chiisaku mieru yo
Mou hanasanai kimi ni kimeta yo

Kagayaita kisetsu ni tadori tsuita mirai
ni
Mayowazu ni hitomi shinjite kaze no
lalala...
Afure dashi sou na fuan ni namida wo
kakushita kinou ni
Tooi omoide to imanara ieru kaze no
lalala...

Oshiyoseru mienai fuan akirame kakete ita
tatta hitotsu no koto ga
Namioto kokoro wo yurasu yo yosete kaesu
kimi he no omoi ga
Kimochi wo mitasu hikari ni kawaru

Sunete ita ano koro kimi to kita sunahama
Itsu made mo kawarazu ni aru kaze no
lalala...
Tsunaida te nigiri kaeshita sunao na
kimochi wo kanjite
Taisetsu na hito to imanara ieru kaze no
lalala...

Mitsumeru egao ni naze ka kyuu ni
dakishimetaku naru
Kaze ni yurete mou ichido ima atsui omoi
wo nosete
Kimi ni kimeta yo

Kagayaita kisetsu ni tadori tsuita mirai
ni
Mayowazu ni hitomi shinjite kaze no
lalala...
Afure dashi sou na fuan ni namida wo
kakushita kinou ni
Tooi omoide to imanara ieru kaze no
lalala...

English

Feeling you in the ocean breeze it's as
if the two of us will melt into the
silver waves
Wishing that time will just stop now the
city seems so far and small
I won't let go because I decided on you

The future we arrived at during the
sparkling season
I'll believe in what I see without doubt
the wind's lalala...

In the future I hid my tears at this
hesitation that's about to overflow
I can call it a distant memory now wind's
lalala...



[Full Version]

Feeling you in the ocean breeze it's as
if the two of us will melt into the
silver waves
Wishing that time will just stop now the
city seems so far and small
I won't let go because I decided on you

The future we arrived at during the
sparkling season
I'll believe in what I see without doubt
the wind's lalala...

In the future I hid my tears at this
hesitation that's about to overflow
I can call it a distant memory now wind's
lalala...

The unseen fear that's gushing forward
that one thing that I've begun to give up
on
The sound of the waves begin to waver my
feelings
My feelings for you pull in and out and
changes into light that satisfies my
heart

Those days that I was grouchy the beach I
was with you
It's there without any change the wind's
lalala...

I held back on the hand you held
believing in my honest feelings
I can call you my important person now
wind's lalala...

I suddenly get the urge to hug you when I
see your gaze
After the wind's touch, once again I
carry this feeling
And choose you

The future we arrived at during the
sparkling season
I'll believe in what I see without doubt
the wind's lalala...

In the future I hid my tears at this
hesitation that's about to overflow
I can call it a distant memory now wind's
lalala...

Kanji

潮風に 君を感じて 銀色の波に
二人とけてしまいそう
このまま時間よ止まれと 街が 遠く
小さく見えるよ
もう離さない 君に決めたよ

輝いた 季節に 辿り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 風のららら...
溢れ出しそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
遠い思い出と 今なら言える 風のららら...



[FULLバージョン]

潮風に 君を感じて 銀色の波に
二人とけてしまいそう
このまま時間よ止まれと 街が 遠く
小さく見えるよ
もう離さない 君に決めたよ

輝いた 季節に 辿り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 風のららら...
溢れ出しそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
遠い思い出と 今なら言える 風のららら...

押し寄せる 見えない不安 あきらめかけていた
たった一つのことが
波音心を揺らすよ 寄せて 返す 君への想いが
気持ちを満たす 光に変わる 

拗ねていた あの頃 君と来た 砂浜
いつまでも 変わらずにある 風のららら...
繋いだ手 握り返した 素直な気持ちを 感じて
大切な人と 今なら言える 風のららら...

見つめる笑顔に 何故か急に抱きしめたくなる
風に揺れて もう一度今 熱い想いをのせて
君に決めたよ

輝いた 季節に 辿り着いた 未来に
迷わずに 瞳信じて 風のららら...
溢れ出しそうな 不安に 涙を隠した 昨日に
遠い思い出と 今なら言える 風のららら...

Detective Conan Kaze no Lalala Lyrics - Information

Title:Kaze no Lalala

AnimeDetective Conan

Type of Song:Opening

Appears in:Opening 12

Performed by:Mai Kuraki, 倉木麻衣

Arranged by:Satoru Kobayashi

Lyrics by:Mai Kuraki, 倉木麻衣

Detective Conan Information and Songs Like Kaze no Lalala

Kaze no Lalala Lyrics - Detective Conan
Detective Conan Argument

Kaze no Lalala Lyrics - Detective Conan belongs to the anime Detective Conan, take a look at the argument:

Shinichi Kudou, a remarkable high school student known for his unparalleled detective skills, has a knack for cracking the toughest cases. But fate takes an unexpected turn when he stumbles upon a sinister crime and finds himself entangled in a web of danger. Pursuing the suspicious culprits, Shinichi inadvertently becomes a firsthand witness to their illicit activities. However, instead of dishing out justice, he falls victim to their vile plot as they administer an experimental drug meant to end his life. Miraculously, Shinichi survives the ordeal, albeit with an astonishing twist. The once brilliant detective now inhabits the body of a seven-year-old child. Astoundingly, his intellect remains untouched, allowing him to maintain his razor-sharp mind amidst his unexpected transformation. Determined to keep his true identity hidden from everyone, including his dear friend Ran Mouri and her father, the esteemed private detective Kogorou Mouri, Shinichi adopts the guise of Conan Edogawa. Inspired by the legendary mystery writers Arthur Conan Doyle and Ranpo Edogawa, he delves into mysterious cases alongside the senior Mouri, quietly utilizing his extraordinary sleuthing abilities to solve perplexing mysteries while covertly investigating the enigmatic criminal organization responsible for his altered state. Enter the enthralling world of Detective Conan as Shinichi, now known as Conan, navigates the shadows, working tirelessly to uncover the truth and find a way to restore his original form. With each new case he solves, he edges closer to revealing the secrets that lie within the ominous origins of the dangerous drug that forever changed his life.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Detective Conan also called Case Closed | 名探偵コナン

About Detective Conan

If you still want to learn more from the anime of the song Kaze no Lalala, don't miss this information about Detective Conan:

In the year 2003, an exciting new development enticed FUNimation. They acquired the rights to produce the first 104 episodes of a captivating anime series, which they named Case Closed, for the eager North American audience. Initially, the response was lukewarm, and alas, their zest for acquiring more episodes dwindled after episode 123, due to disappointing sales figures. However, in a thrilling twist of fate, Crunchyroll stepped in and obtained the streaming license for simulcast episodes of the enthralling Detective Conan series on their esteemed platform in 2014. Their journey began with episode 754, igniting the hearts of anime enthusiasts and offering them a chance to be a part of this suspenseful and mind-bending adventure. Moreover, it is worth noting that Detective Conan was bestowed with the esteemed Animation Award (DIVE Award) at the prestigious 2010 Japanese Movie Critics Awards, adding further testament to its brilliance and artistry.

Hope you found useful this information about Detective Conan also called Case Closed | 名探偵コナン