Donten Lyrics - Gintama

DOES Donten Gintama Season 1 Opening 5 Lyrics

Donten Lyrics

From the AnimeGintama Silver Soul | Gin Tama | Yorinuki Gintama-san | 銀魂

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Namari no sora omoku tarekomi
Mashiro ni yodonda taiyou ga kudakete
Mimi nari wo togaraseru

Hyururi hyururi
Hikui tsubame ga hachi no ji nazote
Biru no tani wo kakeru
Mojiki ni yutachi ga kuru

Donten no michi wo kasa wo wasurete
Aruku kanojo wa ame ni obieteru
No de boku mo yowamushi burasagete
Sora wo aogu

[Full Version Continues]

Achira kochira anyo wa jozu
Kohiya ni yote hitoyasumi kimetara
Kaerenai kaeranai

Donten no michi wo burari bura bura
Aruku futari wa ashigaru no gotoku
Kiken suki no dareka no furi wo suru
shoushin monodono

Donten no michi wo kasa wo wasurete
Aruku kanojo wa ame ni obieteru
No de boku mo yowamushi burasagete
Sora wo aogu

English

The leaden sky is a heavy sign
The sun is broken up by the bright white
dregs
The ringing in my ears is sharp

Quickening, quickening
The low-flying swallow makes a figure of
eight
As it flies over the valley of buildings
An evening shower is on its way

On the path of cloudy weather, a girl
who forgot her umbrella
Is fearfully walking in the rain
Because I am also stuck in cowardice
I look up to the sky

[Full Version Continues]

Over there, over here: a skilful
toddling walk
Crowding around the coffee shop,
looking for a final rest
I can't go back, I can't go back

On the path of cloudy weather,
aimlessly swinging back and forth
The two of us are walking like foot
soldiers
A timid heart is a disadvantage to
someone who likes danger

On the path of cloudy weather, a girl
who forgot her umbrella
Is fearfully walking in the rain
Because I am also stuck in cowardice
I look up to the sky

Kanji

鉛の空重く垂れ込み
真白に淀んだ太陽が砕けて
耳鳴りを尖らせる

ひゅるりひゅるり低いツバメが
8の字なぞってビルの谷を翔る
もうじきに夕立が来る

曇天の道を傘を忘れて
歩く彼女は雨に怯えてるので
僕も弱虫ぶら下げて空を仰ぐ

[この先はFULLバージョンのみ]

あちらこちらあんよは上手
珈琲屋に寄って一休み極めたら
帰れない帰らない

曇天の道をぶらりぶらぶら
歩く二人は足軽のごとく
危険好きの誰かのふりをする
小心物共

曇天の道を傘を忘れて
歩く彼女は雨に怯えてるので
僕も弱虫ぶら下げて空を仰ぐ

Gintama Donten Lyrics - Information

Title:Donten

AnimeGintama

Type of Song:Opening

Appears in:Season 1 Opening 5

Performed by:DOES

Arranged by:DOES

Lyrics by:Wataru Ujihara

Gintama Information and Songs Like Donten

Donten Lyrics - Gintama
Gintama Argument

Donten Lyrics - Gintama belongs to the anime Gintama, take a look at the argument:

Once a thriving city pulsating with the indomitable spirit of samurai warriors from all corners of the land, Edo now finds itself under the oppressive yoke of formidable extraterrestrial beings known as the "Amanto." These alien conquerors have quashed the once lofty aspirations of the samurai, leaving them seemingly unattainable. With the feudal hierarchy reduced to a mere facade and a feeble puppet government reigning supreme, a draconian law emerges, forbidding the brandishing of swords in public spaces. Yet, amidst this populace resigned to their fate, one man defies the constricting shackles of authority. Enter Gintoki Sakata, an idiosyncratic individual with shimmering silver locks, who defiantly wields a wooden sword, steadfastly clinging to his identity as a samurai despite the strict ban. As the esteemed founder of Yorozuya, a modest enterprise that handles eccentric tasks, Gintoki embarks on quirky and unpredictable missions to extend his helping hand to others. Assisted by the sharp-witted Shinpachi Shimura, a studious youth donning spectacles while treading the enigmatic path of the samurai; Kagura, a spirited and tomboyish force of nature blessed with prodigious strength and an insatiable appetite; and Sadaharu, their colossal canine companion who delights in playfully nipping at unsuspecting heads, the Yorozuya stumble upon a mesmerizing tapestry of encounters. Within the ever-evolving vivacity of Edo, the Yorozuya confront a kaleidoscope of adversity, ranging from cosmic royalty to skirmishes with local ne'er-do-wells. As they navigate this volatile world, they forge ahead, their souls like unyielding blades slicing through the murky haze of uncertainty.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Gintama also called Silver Soul | Gin Tama | Yorinuki Gintama-san | 銀魂

About Gintama

If you still want to learn more from the anime of the song Donten, don't miss this information about Gintama:

Numerous thrilling games inspired by the beloved anime Gintama have graced multiple gaming platforms, including the renowned PlayStation 2, PlayStation Portable, and Nintendo DS. Additionally, the charismatic characters of Gintama have seamlessly integrated themselves into the prestigious crossover titles of Weekly Shounen Jump, such as the legendary Jump Super Stars and Jump Ultimate Stars. Moreover, Gintama's phenomenal success prompted TV Tokyo to grace us with a visually stunning treat. From April 5, 2010, to March 28, 2011, they treated fans to a high-definition feast of the series' older episodes through the highly anticipated Yorinuki Gintama-san. This exciting package offered 51 handpicked episodes, supplemented by four brand-new opening and ending songs. The immense popularity of Gintama would not be complete without its venture into the enchanting realm of live-action. Eager fans were blessed with a spectacular movie adaptation, premiering on the momentous day of July 14, 2017. The film's resounding success paved the way for a stunning sequel, leaving enthusiasts in awe when it was unleashed on the big screen on August 17, 2018. Prepare to be captivated all over again!

Hope you found useful this information about Gintama also called Silver Soul | Gin Tama | Yorinuki Gintama-san | 銀魂