Onoredou Lyrics - Gokusen

Aki Hachiyo Onoredou Gokusen Gokusen Ending Lyrics

Onoredou Lyrics

From the AnimeGokusen

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Nakigoe agete
Hito wa minna umareru no
Kono you de seou
Ikue no kanashimi ya
Kokoro no itami
Tsurai kara

Hitori de furueru hi ni wa
Watashi no ryoute ga takigininaru wa
Kewashii yama wa onore michi
Furikaerazuni susume.

Kotae sagashi no
Hito wa minna tabi wo suru
Tokiniwa arete
Mawari wo kumara suru
Tokiniwa nageki
Mi wo najiru

Hitori wo osureru hi niwa
Watashi no jinsei sukoshi wakiruwa
Shikeru umi wa onore michi
Nagasare nai de susume.

Dareka wo omoi
Tsukuseru shiawase wo
Anata no tame ni sosogitai

Arashi ni makousyoubu
Yasashii hikari ga sono sakimatsu wa
Sakasu yume ha onore michi
Tachidomarazu ni susume.

English

Tearful voices raised,
People are born into
This world of pain,
Burdened with sorrow and
Heartache.

Alone, on a shivering day
My own hands will become my kindling.
For my road is a steep mountain -
Without looking back, I will go on

Surrounded by troubles,
People set out to find answers.
At times temperamental,
At times lamenting,
They rebuke themselves.

Alone, on a fearful day
I can understand my life a bit.
For my road is a stormy sea -
Without shedding a tear, I will go on.

Some people think that I,
For your sake, want to refill
Your waning happiness.

Facing the brunt of a storm,
A gentle light waits ahead.
For my road is a blooming dream -
Without stopping, I will go on.

Kanji

ๆณฃใๅฃฐใ‚ใ’ใฆ
ใฒใจใฏ็š†็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฎ
ใ“ใฎไธ–ใง่ƒŒ่ฒ ใ†
ๅนพ้‡ใฎๅ“€ใ—ใฟใ‚„
ๅฟƒใฎ็—›ใฟ
่พ›ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใง้œ‡ใˆใ‚‹ๆ—ฅใซใฏ
็งใฎไธกๆ‰‹ใŒ่–ชใซใชใ‚‹ใ‚
้™บใ—ใ„ๅฑฑใฏใŠใฎใ‚Œ้“
ใตใ‚Šใ‹ใˆใ‚‰ใšใซ้€ฒใ‚

็ญ”ใˆๆŽขใ—ใฎ
ใฒใจใฏ็š†ใ€€ๆ—…ใ‚’ใ™ใ‚‹
ๆ™‚ใซใฏ่’ใ‚Œใฆ
ๅ‘จใ‚Šใ‚’ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใ‚‹
ๆ™‚ใซใฏๅ˜†ใ
่บซใ‚’ใชใ˜ใ‚‹

ไธ€ไบบใ‚’ๆใ‚Œใ‚‹ๆ—ฅใซใฏ
็งใฎไบบ็”Ÿๅฐ‘ใ—ๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใ‚
ใ—ใ‘ใ‚‹ๆตทใฏใŠใฎใ‚Œ้“
ๆตใ•ใ‚Œใชใ„ใง้€ฒใ‚

่ชฐใ‹ใ‚’ๆ€ใ„
ๅฐฝใใ›ใ‚‹ๅนธใ›ใ‚’
ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซๆณจใŽใŸใ„

ๅตใซ็œŸใฃๅ‘ๅ‹่ฒ 
ใ‚„ใ•ใ—ใ„ๅ…‰ใŒใใฎๅ…ˆๅพ…ใคใ‚
ๅ’ฒใ‹ใ™ๅคขใฏใŠใฎใ‚Œ้“
็ซ‹ใกๆญขใพใ‚‰ใšใซ้€ฒใ‚

Gokusen Onoredou Lyrics - Information

Title:Onoredou

AnimeGokusen

Type of Song:Ending

Appears in:Gokusen Ending

Performed by:Aki Hachiyo

Gokusen Information and Songs Like Onoredou

Onoredou Lyrics - Gokusen
Gokusen Argument

Onoredou Lyrics - Gokusen belongs to the anime Gokusen, take a look at the argument:

Kumiko Yamaguchi, a woman of intellect and unwavering enthusiasm, embarks on a journey to fulfill her lifelong aspiration as a mathematics instructor at the esteemed Shirokin Academy. However, her dreams are quickly shattered upon the stark reality that awaits her on the very first day - a school plagued by unruly students and trembling educators, seemingly devoid of any desire for self-improvement. Unbeknownst to her rambunctious pupils, concealed beneath Kumiko's endearing and unassuming facade lies a formidable secret - she is the clandestine head of a potent yakuza clan, equipped with unparalleled prowess. Though capable of effortlessly overpowering even the most audacious gangsters within moments, Kumiko must skillfully maintain the delicate balance between her extraordinary abilities and her professional life, concealing her criminal influence from prying eyes. Alas, her path is strewn with obstacles. The cunning vice principal ceaselessly plots her downfall, maneuvering to strip her of her role. Furthermore, Shin Sawada, the charismatic leader of her class of delinquents, harbors a suspicion that Kumiko possesses an untapped strength beyond her amiable appearance. Thus, our determined heroine faces an arduous tenure as an instructor, fraught with challenges both within and outside the classroom.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Gokusen also called