Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~ Lyrics - Gunslinger Girl

Noto Mamiko Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~ Gunslinger Girl Elsa de Sica song Lyrics

Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~ Lyrics

From the AnimeGunslinger Girl Gunslinger Girls | ガンスリンガー・ガール

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

"Watashi wa RAUURO-san ga ichiban daiji.
Watashi no jikan wa, subete RAUURO-san no
tame ni tsukau wa.
RAUURO-san wo omoinagara,
RAUURO-san no tame ni RAIFURU wo migaku
no..."

mijikasugiru rousoku
anata no tame dake ni tomosou to omotta
kara
kesu toki mo mata anata no tame dake ni...

anata ga tsukete kureta namae... watashi
no na wa {mi chiamo} Elsa de Sica
anata wo aishihofuru gitai... watashi no
na wa {mi chiamo} Elsa de Sica

mayonaka ni mugon de tadoru ano hi to
onaji hodou
itetsuita gin'iro no tsuki hayagane wo
utsu kodou

surechigaitsudzukeru kokoro ibitsu na
iro no menou
karamawari utsurou kotoba ketsudan ni
yureru honoo

aa... sugishi hi wa ori no naka kara wo
yaburenu sanagi wa
aa... chou ni narezu shinde yuku sora no
yume wo daita mama...

anata ga tsukete kureta namae... watashi
no na wa {mi chiamo} Elsa de Sica
anata wo aishihofuru gitai... watashi no
na wa {mi chiamo} Elsa de Sica

anata wa nani mo oboete wa inai
oboete'ta no wa watashi dake...
anata wa dare mo aishite wa inai
aishite'ta no wa watashi dake...
owari no basho wa hajimari no basho ai ga
umareta kono basho de...

anata ga tsukete kureta namae... watashi
no na wa {mi chiamo} Elsa de Sica
anata wo aishihofuru gitai... watashi no
na wa {mi chiamo} Elsa de Sica

watashi ga nozomu saigo no negai...
RAUURO to chiisa na shiawase {Lauro de
poca felicita}
watashi ga kogasu saigo no honoo...
RAUURO to chiisa na shiawase {Lauro de
poca felicita}

RAUURO to... "chiisa na shiawase" {Lauro
de... "poca felicita"}

English

"No one is more important to me than
Lauro.
I dedicate all my time to him.
While thinking of Lauro,
I polish my rifle for him..."

I wanted
To light my too-short candle just for you
And so when I put it out, that will also
be just for you...

The name you gave me... my name is Elsa
de Sica
The cyborg who loves and will kill you...
my name is Elsa de Sica

At midnight, in silence, we walked the
same road we did that day
The frozen silver moon, our hearts
pounding to the rhythm of the ringing
alarm bells

Hearts that keep passing one another by
are an agate whose color has warped
The futile effort of empty words is the
wavering flame in the decision

Ah... The days pass me by as I sit in my
cage, like a caterpillar trapped in its
chrysalis
Ah... I'll die without becoming a
butterfly, my dreams of the sky remaining
only dreams...

The name you gave me... my name is Elsa
de Sica
The cyborg who loves and will kill you...
my name is Elsa de Sica

You don't remember anything- the only
one who remembered was me
You don't love anyone- the only one who
was in love was me
We end where we began, in this place
where love was born...

The name you gave me... my name is Elsa
de Sica
The cyborg who loves and will kill you...
my name is Elsa de Sica

The last thing I wish for... a little
happiness with Lauro
The flames that burn me in my last
moment... a little happiness with Lauro

A little happiness... with Lauro

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Gunslinger Girl Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~ Lyrics - Information

Title:Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~

AnimeGunslinger Girl

Type of Song:Other

Appears in:Elsa de Sica song

Performed by:Noto Mamiko

Gunslinger Girl Information and Songs Like Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~

Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~ Lyrics - Gunslinger Girl
Gunslinger Girl Argument

Io mi Chiamo... ~Anata dake no Gitai... Watashi no Na wa...~ Lyrics - Gunslinger Girl belongs to the anime Gunslinger Girl, take a look at the argument:

Situated in the heart of Italy lies the laudable Social Welfare Agency, an establishment that grants vulnerable young girls a remarkable second chance at life through revolutionary cybernetic interventions. Liberated from their hospital beds, these girls undergo a transformative process, equipping them with artificial enhancements to embrace a newfound existence. However, fate has a volatile twist in store for them, as they are not merely rescued to experience the joys of a rescued life. Instead, their destinies are manipulated to serve a higher purpose – becoming covert assassins at the behest of the Italian Government. Despite their cybernetic augmentations, deep within their souls, they remain innocent children yearning for acceptance and affection from those they hold dear. Yet, amidst the maze of intricate modifications and intricate brainwashing, they grapple with their manufactured emotions, acutely aware that the love they feel may be nothing more than a simulated fabrication. This heart-rending narrative unfurls within the confines of an agency that views them solely as instruments of ruthless professional killing, disregarding their innate humanity. Prepare to embark on a poignant journey as these young heroines traverse the perplexing realms of their emotions, challenging the constraints imposed by their austere existence. Witness their relentless pursuit for recognition and understanding amidst a world that both lauds and vilifies them in equal measure. Truly, their tale is an epitome of tragedy, encapsulating the profound complexities of the human heart entangled in the web of a society driven by its own clandestine motivations.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Gunslinger Girl also called Gunslinger Girls | ガンスリンガー・ガール