Owari nai Yume Lyrics - InuYasha

Nanase Aikawa (相川七瀬) Owari nai Yume InuYasha Opening 3 Lyrics

Owari nai Yume Lyrics

From the AnimeInuYasha Inu Yasha | 犬夜叉

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

kokoro no naka no JIORAMA no machi wa
kibou no hikari de kirameite iru
kagerou no hane de habataita yume wa
kimi to boku to no sagashimono
shinjitsu wa itsumo
hitomi ni hisonde iru aoku

bokura wa doko made yukou
futari no mirai ima sasuratte
bokura wa tabi wo tsuzukeru
eien no arika owari nai yume
kono te wo hanasazu oikakete ikitai
zutto

TAAKOIZU iro no kokoro no umi de
hikari no fune no aizu ga kikoeru
hayaku ikanakya hayaru omoi ni
nani mo kotoba wa iranai ne
itsuwari wa itsumo
kotoba ni hisonde iru amaku

futari de hitotsu ni narou
okubyou na nami no ho mo dakishimete
bokura wa tabi wo tsuzukeru
dakiau sukima
owari nai yume
niji wo tsukinuketa
yakusoku no hikari wo mezasu

bokura wa doko made yukou
futari no mirai ima sasuratte
bokura wa tabi wo tsuzukeru
eien no arika owari nai yume
kono te wo hanasazu oikakete ikitai
zutto

English

the city in the georama of the heart
is sparkling with the light of hope
the dream that flew up with the wings of
an ephemera
is something that we search for
the truth is always
hiding in the eyes bluely

where shall we go up to
our future roams around now
and we continue with our journey
the place of eternity, and endless dream
I want to chase after it without letting
go of this hand
forever

in the ocean in the turquoise-colored
heart
the signals of the ship of light can be
heard
I need to go faster, for this impatient
feeling
no words are needed
a lie is always
hiding in the words sweetly

let the two of us become one
holding on to the coward waves
we continue with our journey
the space between our hug
an endless dream
cutting through the rainbow
heading for the promised light

where shall we go up to
our future roams around now
and we continue with our journey
the place of eternity, and endless dream
I want to chase after it without letting
go of this hand
forever

Kanji

終わりない夢

心の中のジオラマの街は
希望の光できらめいている
陽炎の翼ではばたいた夢は
君と僕との探し物

真実はいつも瞳に潜んでいる 蒼く

僕等は何処まで行こう
2人の未来今流浪って
僕等は旅を続ける
永遠の在り処 終わりない夢
この手を離さず追いかけていきたい ずっと

ターコイズ色の心の海で
光の船の合図が聞こえる
早く行かなきゃ はやる想いに
何も言葉はいらないね

偽りはいつも言葉に潜んでいる 甘く

2人でひとつになろう
臆病な波の穂も抱きしめて
僕等は旅を続ける
抱き合う隙間 終わりない夢
虹を突抜けた 約束の光を目指す

僕等は何処まで行こう
2人の未来今流浪って
僕等は旅を続ける
永遠の在り処 終わりない夢
この手を離さず追いかけていきたい ずっと

InuYasha Owari nai Yume Lyrics - Information

Title:Owari nai Yume

AnimeInuYasha

Type of Song:Opening

Appears in:Opening 3

Performed by:Nanase Aikawa (相川七瀬)

Arranged by:KANAME

Lyrics by:Nanase Aikawa

InuYasha Information and Songs Like Owari nai Yume

Owari nai Yume Lyrics - InuYasha
InuYasha Argument

Owari nai Yume Lyrics - InuYasha belongs to the anime InuYasha, take a look at the argument:

On her 15th birthday, Kagome Higurashi's life takes an unexpected twist when she is forcefully whisked away by a malevolent demon into the depths of her family's ancient shrine well. In moments, she finds herself transported back in time to a perilous era in feudal Japan, where demons roam freely and chaos reigns supreme. Unbeknownst to her, Kagome carries within her grasp a coveted artifact called the Shikon Jewel, a tiny orb brimming with unimaginable power. Caught in the crosshairs of relentless demon pursuers, Kagome's path intertwines with that of a brooding and enigmatic half-demon named Inuyasha. Mistaking her for his long-lost love, Kikyou, Inuyasha harbors deep-rooted animosity towards Kagome. However, circumstances compel him to set aside his resentment and extend a helping hand in this treacherous world they now find themselves trapped in. Tragedy strikes when a fierce battle erupts over the fate of the shattered Shikon Jewel, causing its fragments to scatter far and wide. Terrified of the catastrophic repercussions that could ensue, Kagome and Inuyasha embark on a daunting quest to retrieve the scattered shards before they fall into the hands of malefic forces hellbent on harnessing its evil potential. Engulfed in a thrilling and perilous adventure, Kagome and Inuyasha must navigate treacherous terrain, encounter formidable foes, and forge unbreakable bonds of trust if they are to stand a chance at defending their past and future from the clutches of darkness.

Now that you know the argument, take a look to another songs of InuYasha also called Inu Yasha | 犬夜叉

About InuYasha

If you still want to learn more from the anime of the song Owari nai Yume, don't miss this information about InuYasha:

The initial InuYasha anime series, also known as "Sengoku Otogizoushi InuYasha", captivated audiences across the globe with its enthralling storyline. This captivating show enchanted viewers in over 30 countries, extending far beyond the borders of Japan. In North America, it found a loyal following on popular networks such as Adult Swim, Toonami, and YTV's Bionix. The series' immense popularity even translated into remarkable DVD sales, with over one million English-language DVDs flying off the shelves between March 2003 and November 2004. This extraordinary anime not only charmed fans but also garnered prestigious recognition in the industry. In fact, it secured the coveted "Property of the Year" title in ICv2's Anime Awards for both 2004 and 2005. Additionally, it achieved great acclaim by securing the third position in Animage's Anime Grand Prix "Best Anime" category in 2003. Such accolades are a testament to the incredible admiration and widespread appeal of InuYasha. Viz Media, the esteemed official licensor of the English dub version in the United States, further contributed to the phenomenon by releasing a remarkable collection of 30 animanga volumes. These volumes were meticulously crafted, brilliantly capturing the essence and vibrant visuals from the anime's unforgettable episodes. Spanning a period between January 2004 and December 2008, these animanga volumes served as treasured memorabilia for die-hard enthusiasts of InuYasha.

Hope you found useful this information about InuYasha also called Inu Yasha | 犬夜叉