Ambivalence Lyrics - Kuroko's Basketball

SCREEN mode Ambivalence Kuroko's Basketball Season 3 Ending 2 Lyrics

Ambivalence Lyrics

From the AnimeKuroko's Basketball Kuroko no Basuke | Kuroko no Basket | 黒子のバスケ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Kikoemasu ka? Kikoemasu ka?
Sono kokoro no fukaku fukaku
Sore wa kitto ano hi no koe
Nakijakuru kimi no koe

Kono sekai de hitorikiri de
Kokyuu wo shiteiru mitai de
Mune ni tsumoru
Tsumetai kanashimi ni mo
Kasa wo sasezu ni imashita

Boku ni miete iru koto
Kimi ni miete iru mono
Okizari ni shita kiseki no naka
Surechigatteku onaji sora de

Hashire soshite sakebe
Yume e chikadzuku
Kono itami ga mata ashita wo egaku yo
Tagai mayoi nagasu namida ga
Mada hana wo sakasu koto shinjiteru

Kinou yori wa susumeta kana
Kaze ni tou yo tooku tooku
Kokoro no naka
Yureteiru hikari to kage
Tsurete wa kimi wo omotta

Nozomi wa sukunakute mo
Kotae ga hakanakute mo
Yume no wadachi ni saku kagayaki
Karasanu you ni dakishimeteta

Hibike todoke kimi e
Hanate negai wo kitto
Yakusoku e to tsunagaru sora made
Hanare banare kakaeta kizu ga
Ima tsuyosa ni naru kara

Yume wo chikai atta hibi
Machigai darake no toki
Kibou ga kousa shiteku sono mirai
Mou ichido deaitai nda
Kimi no egao ni

Hashire soshite sakebe
Yume e chikazuku
Kono itami ga mata ashita wo
Egaku yo

Todoke kimi e
Hanate negai wo kitto
Yakusoku e to tsunagaru sora made
Nanbyakkai nanzenkai sou tachiagare
Mada hana wo sakasu darou

English

“Can you hear it... can you hear it?”
Deep within your heart...
It's surely the voice from that day,
your sobbing voice.

It's like I'm the only one drawing breath
in this whole world,
Not bothering to hold up an umbrella to
the cold sadness building in my chest.

The things that look apparent to me,
The things you're able to see.
Within a forsaken miracle,
They cross paths beneath the same sky.

Run, then scream,
Getting closer to a dream.
This pain will once again paint an image
of tomorrow.
Believe that the tears we shed, lost
together,
Can bloom this flower again!

“Have I progressed further than
yesterday?”
I ask the wind, so far away.
As I carried swaying light and darkness
within my heart,
I thought of you.

Even if my wishes are few,
Even if the answer is empty.
I was clinging to the radiance that blooms
in the furrow of dreams.
To keep it from wilting away.

Sound it out, send it to you.
Let loose the wish; until it reaches a sky
that leads to a promise.
These scars we held onto while so far
apart,
Will now become strength.

Our days of taking oath to dreams,
Time filled with mistakes.
Hope start to intersect: that sort of
future!
I want to encounter your smile once more!

Run, then scream,
Getting closer to a dream.
This pain will once again paint an image
of tomorrow.

Send it to you.
Let loose the wish; until it reaches a sky
that leads to a promise.
No matter how many hundreds, how many
thousands of times, yes - stand up tall!
We believe that we can manage to bloom
this flower again.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Kuroko's Basketball Ambivalence Lyrics - Information

Title:Ambivalence

AnimeKuroko's Basketball

Type of Song:Ending

Appears in:Season 3 Ending 2

Performed by:SCREEN mode

Arranged by:Masatomo Ota

Lyrics by:Yu Hayashi

Kuroko's Basketball Information and Songs Like Ambivalence

Ambivalence Lyrics - Kuroko's Basketball
Kuroko's Basketball Argument

Ambivalence Lyrics - Kuroko's Basketball belongs to the anime Kuroko's Basketball, take a look at the argument:

For the past three remarkable years, Teikou Middle School has commanded the national basketball realm with its illustrious lineup: the awe-inspiring "Generation of Miracles." Comprised of five prodigious talents who were unrivaled in their mastery of the sport, their unmatched dominance was further complemented by a mysterious "Phantom Sixth Man" who stealthily propelled the team to its revered status. However, as their unparalleled growth expanded, a sense of weariness settled in, leading each member to tread their own distinct paths in high school. In their quest to assemble a formidable roster, the Seirin High School basketball squad welcomed the arrival of Taiga Kagami and Tetsuya Kuroko, two freshmen harboring starkly differing skill sets. Freshly returned from America, Kagami boasts both an innate aptitude and an undying passion for the game. Conversely, Kuroko, though lacking in physical presence and exceptional athletic prowess, harbors a clandestine secret: he is none other than Teikou's enigmatic Phantom Sixth Man—the very individual who once stood shoulder to shoulder with the Generation of Miracles. Driven by an unwavering desire to showcase his strength in his own distinct manner, Kuroko sets out to prove his worth to the Seirin team. Recognizing his unwavering conviction, Kagami forms an electrifying alliance with Kuroko, with the latter vowing to amplify Kagami's brilliance as his loyal shadow. United with their new Seirin comrades, they set their collective sights on conquering the imminent Interhigh championship. However, a wrench is thrown into their aspirations when Kuroko's former teammates resurface, injecting an unexpected complexity into their strategic plans. Become entranced as these captivating characters navigate the enthralling world of basketball, where perseverance, camaraderie, and the resolute pursuit of victory intertwine, weaving an exhilarating tale destined to leave you spellbound.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Kuroko's Basketball also called Kuroko no Basuke | Kuroko no Basket | 黒子のバスケ

About Kuroko's Basketball

If you still want to learn more from the anime of the song Ambivalence, don't miss this information about Kuroko's Basketball:

Kuroko no Basket boasts a vast range of captivating content, transcending beyond its animated series. Delve into an enchanting world through the gripping light novels, immerse yourself in the mesmerizing soundscapes of its audio CDs, or even challenge the limits of your skills with the exhilarating Nintendo 3DS games. Not just stopping there, prepare to witness the impeccable teamwork of Kuroko as he crosses over to the epic battlegrounds of the crossover fighting game J-Stars Victory VS. Brace yourself for an extraordinary adventure that extends far beyond the borders of the screen.

Hope you found useful this information about Kuroko's Basketball also called Kuroko no Basuke | Kuroko no Basket | 黒子のバスケ