Little＊Lion＊Heart Lyrics

From the AnimeLance N' Masques Lance and Masks | LN'M | ランス・アンド・マスクス

Romaji

English

Kanji

All Lyrics

Romaji

itsumademo
kimi no yume mo asu mo mirai mo
kitto tsuyokunaru yo Little*Lion*Heart

kimochiyo dasshu shi te donna pinchi mo
oikose
kimi wo (kitto) sugu ni (Soon you feel)
mou anshin da yo
aimai yowai haato genkai koe no yuuki wa
itsumo (ima mo) kimi no (shingou)
kyacchi I am ready!!

dare yori kimi ga daiji dakara
atsukunatteku saa kono kokoro de
tatakaeru!

kimi no yume mo asu mo mirai mo
kono te de zettai mamoru kara chikattanda
donna namida mo fuiteageru
abunakkashii na demo egao de mata
komarasete?

datte datte madamada
chiisa na yuusha wa
datte datte motto motto
tsuyokunaru Little*Lion*Heart

itsumo mujaki nanoni dokoka sabishisou
dayo
sonna (kimi ga) itsu no (manika)
hottokenai My Princess
sonna kao shinaide minna soba ni iru kara
motto (motto!) egao (misete) issho ni
waraou

tsuyosa tte honki no yasashisa kana
kimi no tame nara katte ni kokoro wa
hashiridasu

kimi no kibou ya akogare nimo
itsudemo zettai na tte iyou chikattanda
mada nasakenai toko aru kedo
chotto mattete tsugi no jibun made ato
sukoshi

datte datte madamada
kibishii toki demo
datte datte motto motto
norikoeyou Little*Lion*Heart

dare ni datte kitto aru yo
mune no oku de hikaru yuuki

itsumademo
kimi no yume mo asu mo mirai mo
kono te de zettai mamoru kara chikattanda
donna namida mo fuiteageru
kimi ga waraeru kono jikan wo zutto
mamoritai

datte datte saa hora
kokoro kimetanda
motto motto hate made
tsuyokunare Little*Lion*Heart

mou mayowanai
zutto soba ni iru yo

English

Forever and ever,
Your dreams, days to come, and future
beyond,
Will surely keep getting stronger:
Little*Lion*Heart!

Oh my feelings, dash forth and overcome
any crisis that may come!
Right away (surely) I'll be there (soon
you'll feel) there's no need to worry
anymore!
The courage of my vague, weak heart,
once it's gone beyond its limits,
Will always (even now) only need your
(signal) I just catch it and I'm ready!

You're more important to me than anyone
else,
So things are only gonna heat up from
here alright, this heart is ready to
fight!

Your dreams, days to come, and the future
beyond,
Will be protected by these two hands
I've taken an oath!
No matter the source of your tears, I'll
wipe them all away;
You seem so troubled, but then you
confuse me with that smile!

After all, there's still time
This little hero,
Is gonna get stronger and stronger:
Little*Lion*Heart!

Despite being so innocent, you seem
somehow lonesome...
But somehow (suddenly) I can't ignore
(that side of you), My Princess!
Don't make that face everyone's here by
your side,
So (show me) that smile, more (and more)
let's smile together!

Strength may be the true form of
affection;
Whenever I'm doing something for you, my
heart just runs off on its own!

You hopes and aspirations,
Will always be intertwined with mine, no
matter what I've taken an oath!
I still have so many shameful qualities,
But just wait a bit it won't be long
until my next “new me”!

After all,
Even in difficult times
We're gonna overcome more and more,
Again and again: Little*Lion*Heart!

I'm sure everyone has it:
A shining courage deep within all our
hearts!

Forever and ever,
Your dreams, days to come, and the
future beyond,
Will be protected by these two hands
I've taken an oath!
No matter the source of your tears, I'll
wipe them all away;
I want to always protect these moments
that keep you smiling!

After all, can't you see?
I've made up my mind!
So until the very end,
Let's keep getting strong and stronger:
Little*Lion*Heart!

I won't lose my way anymore;
I'll always be by your side.

Lance N' Masques Little＊Lion＊Heart Lyrics - Information

Title:Little＊Lion＊Heart

AnimeLance N' Masques

Type of Song:Ending

Appears in:Ending Theme

Performed by:Ayana Taketatsu

Lance N' Masques Information and Songs Like Little＊Lion＊Heart

Lance N' Masques Argument

Little＊Lion＊Heart Lyrics - Lance N' Masques belongs to the anime Lance N' Masques, take a look at the argument:

Youtarou Hanabusa strives for a simple, ordinary existence—a yearning that can resonate with anyone. Yet destiny has a different plan for him, entangling him in the arcane world of the Knights of the World. This prestigious international order has bestowed upon him a peculiar condition known as "White Knight Syndrome," involuntarily driving him to act heroically and gallantly whenever confronted with peril. To conceal his embarrassing escapades, Youtarou wisely carries a mask, diligently concealing his true identity. Little does he suspect that a fortuitous encounter with Makio Kidouin, the privileged and affluent daughter of a prominent family, will irrevocably transform his life. Suddenly, he finds himself ensconced in opulence while grappling with the unpredictability of an existence far from mundane. Caught amidst the whimsical antics of the lively six-year-old Makio, Youtarou must navigate a labyrinth of peculiar acquaintances and nefarious foes alike. All the while, he must safeguard his newfound companion's well-being, ensuring his covert identity as the enigmatic hero, Knight Lancer, remains concealed from prying eyes. Brace yourself for a thrilling journey as Youtarou embarks on a quest to balance his dual roles in a world teeming with luxury, danger, and secrecy.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Lance N' Masques also called Lance and Masks | LN'M | ランス・アンド・マスクス