Koi, Hajimemashita! Lyrics - Lovedol ~Lovely Idol~

English

Hah! My love that flutters
Sparkled and was so dazzling.
Someday, at the same place as you
I always
Want to smile.

So that even the annoying everyday
Will turn sunny
The heart that surely believed
Is, listen, going pitter-patter and
swaying.

These feelings I want to convey someday
Can't reach you through an email.

But you know, the words of "I like you"
Just won't come out,
Even though right before my eyes,
You're already right there.

Squeeze! Goes my speeding heart.
It was beating so fast, and it hurt.
I always chased after you.
I want to
Get closer to you.

Pah! Your smile sparkles
I wanted to look at it right by your
side.
Won't God give me courage?
Now, send this wish
Surely, right away.

No matter where I was or what I was
doing,
I was always thinking of you.
My little heart was constantly
Squeezing and squeezing, and it felt as
if it would break.

I can't search a keyword for you, the
one I love
On the internet.

But you know, feelings in love,
Don't run away.
Yeah, believe in yourself.
Say it! I'm not scared.

Fu! Goes the stopped time.
It's a sign that my heart has started to
move.
Something will definitely change.
From
This moment on.

Ah! Goes my surprised dream.
I wanted to make it come true together.
At this pace, let's jump to the future.
Now, just like a bird,
Let's spread out our wings
And go higher in the sky.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️