Romaji
Haikei, magire kara toumei
Machi no kado
Kiesou na koe de naiteiru
Bokura yo
Saitei na yoru kara hatte nukeru
You ni
Chigireta itami to tomo ni yuke
Yo
Itsudatte hitorikiri nan daro
Kokoro ga sakenderu yokubou
No ne
Mou ichido hanasetara
Tsunagaretara
Tada furete
Dandan tooku natte
Kimi wo oikakete iku Wow
Massara na omoi wo
Tsutae ni hita hashitte iku Wow genzai
kako mirai
Kimi to tsunaideitai yo
Kanjou wo kokoro no oku wo
Wow
[Full Version:]
Haikei, magire kara toumei
Machi no kado
Kiesou na koe de naiteiru
Bokura yo
Saitei na yoru kara hatte nukeru
You ni
Chigireta itami to tomo ni yuke
Yo
Haikei ni itaru hibi toumei mieru kimi
Kiesou na koe wa gesuto
Deshou ka douka
Saitei na yoru kara katteguchi
Wo nuke
Togiretatte odotte kurenai ka
Itsudatte hitorikiri nan daro
Kokoro ga sakenderu yokubou
No ne
Mou ichido hanasetara tsunagaretara
Tada furete
Dandan tooku natte
Kimi wo oikakete iku Wow
Sanzan na sekai de
Kimi ga tada waratteru Wow
Yuketori no mure yuuei machi
No ue
Tsuranatte tonde iku sugata wo miteita
Tokei no me wo muke yokei
Mune wa koge
Kasanatte tondeiru sugata wo miteita
Dare datte hitorikiri nan darou kokoro ga
nageiteru yokubou
No ne
Kizukeba futashika na tsunagari demo
Mata motome
Dandan tooku natte
Kimi wo oikaketeiru Wow
Sensai na urei wo
Kakaeta mama hashitte iku
Wow
Dare datte hitori no yoru kara kokoro no
negai wo kiku mono darou
Mou ichido hanasetara
Fureraretara
Tada furete
Dandan tooku natte
Kimi wo oikakete iku Wow
Massara na omoi wo
Tsutae ni hita hashitte iku Wow genzai
kako mirai
Kimi to tsunaideitai yo
Kanjou wo kokoro no oku wo
Wow
English
In the background, at the edge of the
invisible town
We are weakly weeping
Crawl out from this worst night
With the pain from being torn apart
You are always alone
The heart is screaming, it's the sound of
desire
If I can talk to you once more
If I can connect once more
Even just a touch
You are going further away
I am going to chase you, wow
This honest feeling
I am gonna keep running to tell you
Present, past and future
I want to be connected with you
This feeling, deeply in our heart, wow
[Full Version:]
In the background, at the edge of the
invisible town
We are weakly weeping
Crawl out from this worst night
With the pain from being torn apart
Days being in the background, you are
like a skeleton
A faint voice, does it sound like a
low-life?
Please, go through the back door and get
out from this worst night
Can you dance, even if not smoothly?
You are always alone
The heart is screaming, it's the sound of
desire
If I can talk to you once more
If I can connect once more
Even just a touch
You are going further away
I am going to chase you, wow
This honest feeling
I am gonna keep running to tell you
Present, past and future
I want to be connected with you
This feeling, deeply in our heart, wow
Go, flock of birds, flying above the city
I simply look at them flying away
I look at my watch
My heart feels the pain even more
I simply look at them flying together
Everyone is alone
The heart is crying out desire
Fragilely connected when I realize
Yet, I seek it again
You are going further away
I am going to chase you, wow
I am gonna keep running
With a delicate sorrow in my arms
Everyone listens to your heart's desire
In a lonely night
If I can talk to you once more
If I can feel you once more
Just to feel
You are going further away
I am going to chase you, wow
This honest feeling
I am gonna keep running to tell you
Present, past and future
I want to be connected with you
This feeling, deeply in our heart, wow
Kanji
[TVใใผใธใงใณ]
่ๆฏ ็ดใใใ้ๆ ่กใฎ่ง
ๆถใใใใชๅฃฐใง้ณดใใฆใใๅใใ
ๆไฝใชๅคใใ้ใฃใฆๆใใใใใซ
ๅๅใใ็ใฟใจใจใใซใใใ
ใใคใ ใฃใฆ็ฌใใใใชใใ ใใ
ๅฟใๅซใใงใใ ๆฌฒๆใฎ้ณ
ใใไธๅบฆ ่ฉฑใใใ ็นใใใใ
ใใ ๆบขใใฆ
ใ ใใ ใ้ ใใชใฃใฆใ
ๅใ่ฟฝใใใใฆใใ wow, wow
ใพใฃใใใชๆณใใไผใใซ
ใฒใ่ตฐใฃใฆใใ wow, wow
็พๅจ ้ๅป ๆชๆฅ
ๅใจ็นใใงใใใใ ๆๆ
ใ ๅฟใฎๅฅฅใ wow, wow
Wow, wow, wow, wow
[FULLใใผใธใงใณ]
่ๆฏ ็ดใใใ้ๆ ่กใฎ่ง
ๆถใใใใชๅฃฐใง้ณดใใฆใใๅใใ
ๆไฝใชๅคใใ้ใฃใฆๆใใใใใซ
ๅๅใใ็ใฟใจใจใใซใใใ
ๆๅ ๅ
ใๆฅใ
้ ็ฎใซ่ฆใใๅ
ๆถใใใใชๅฃฐใฏๅนปๆณใงใใใใ
ใฉใใๆไฝใชๅคใใ ๅๆๅฃใๆใ
้ๅใใๆใๅใฃใฆใใใชใใ
[ใขใใกใฝใณใฐใชใชใใฏในใฎใๅฉ็จใใใใจใใใใใพใ]
ใใคใ ใฃใฆ็ฌใใใใชใใ ใใ
ๅฟใๅซใใงใใ ๆฌฒๆใฎ้ณ
ใใไธๅบฆ ่ฉฑใใใ ็นใใใใ
ใใ ๆบขใใฆ
ใ ใใ ใ้ ใใชใฃใฆใ
ๅใ่ฟฝใใใใฆใใ wow, wow
ๆฃใ
ใชไธ็ใง
ๅใใใ ็ฌใฃใฆใใ wow, wow
ๅคๆฏ ้ณฅใฎ็พคใ ้ๆณณ ่กใฎไธ
้ฃใชใฃใฆ้ฃใใงใใๅงฟใ่ฆใฆใใ
ๆงๆฌใฎ็ฎใๅใใ
ไฝ่จ ่ธใฏ็ฆใใ
้ใชใฃใฆ ้ฃใใงใใๅงฟใ่ฆใฆใใ
่ชฐใ ใฃใฆ ็ฌใใใใชใใ ใใ
ๅฟใๅใใฆใใ ๆฌฒๆใฎ้ณ
ๆฐไปใใฐ ไธ็ขบใใช็นใใ
ใงใใพใๆฑใ
ใ ใใ ใ้ ใใชใฃใฆใ
ๅใ่ฟฝใใใใฆใใ wow, wow
็น็ดฐใชๆใใๆฑใใใพใพ่ตฐใฃใฆใใ
wow, wow
่ชฐใ ใฃใฆ็ฌใใฎๅคใใ
ๅฟใฎ้กใใ่ดใใใฎใ ใใ
ใใไธๅบฆ ่ฉฑใใใ ่งฆใใใใใ
ใใ ๆบขใใฆ
ใ ใใ ใ้ ใใชใฃใฆใ
ๅใ่ฟฝใใใใฆใใ wow, wow
ใพใฃใใใชๆณใใไผใใซ
ใฒใ่ตฐใฃใฆใใ wow, wow
็พๅจ ้ๅป ๆชๆฅ
ๅใจ็นใใงใใใใ ๆๆ
ใ ๅฟใฎๅฅฅใ wow, wow
Wow, wow, wow, wow