GATE ~Sore wa Akatsuki no you ni~ Text - GATE

English

I don't wish for anything in particular, I know myself
But even such a person seems to have something he can't give up

It's surprisingly difficult to protect
It's not like I'm not giving up

Beyond the blue sky, the whereabouts of the road connected
People can't understand each other, but that's ok
The opening of a door changes everything
It's like the dawn

It could happen to anyone, even doing something harmful
I started to believe loving someone is even simpler

I wouldn't expect a reward for my work
That's a waste of time

The only thing that matters is if you want to do it or not
(See) Because you're the only you right here

In the blue sky, there are things to protect
It's more important than what kind of world you live in
No matter what happens behind the open door
Don't get lost

Most of the time you shouldn't trust a great guy
I think it may be ok but if you have to
It should be clear what you should do
Are you motivated that much?

The blue sky is cracked, and dreams and reality blend
People can't understand each other, it's not time for that
The opening a door changes everything

It's like the dawn

Kanji

特に何も望むことなんてない　身の程は知っているさ
そんな僕でさえも奥の方に
譲りたくない意向程度はあるらしい

守るって案外と難しいね
諦めるわけじゃないけど

蒼い空の果て　繋がった道の行方
人と人は分かり合えない　だけどいいんじゃない
開いた扉は全てを変えていく
それは暁のように

何かを害することくらい
誰にでも起こり得るだろう
何かを愛することなんて
もっと単純な話だと思えてきたから

自分に返ってくる対価を
期待したりしない　そんなのするだけ無駄さ

重要なのはひとつ
それをやりたいかどうかだけなんだ
(ねぇ)だって君はここに一人しかいない

蒼い空の中　守るべきモノがある
それはどんな世界で生きるかより大切だから
開いた扉の先に何があっても
迷ってしまわないように

大体の場合偉い奴は信用ならないけど
必要があるなら仕方ないって思えなくもない
ならやるべきことは分かりきってるはずさ
それくらいのやる気はあるだろう？

蒼い空が割れ　夢と現実(リアル)が混ざる
人と人は分かり合えない　そんな場合じゃない
開いた扉は全てを変えていく

それは暁のように

Alle Texte

Ich wünsche nichts, was ich nicht mehr wünsche, ich kenne mich
Aber auch eine solche Person scheint etwas zu haben, das er nicht aufgeben kann

Es ist überraschend schwer zu schützen
Es ist nicht so, als würde ich nicht aufgeben

Jenseits des blauen Himmels, der Aufenthaltsort der Straße
Die Leute können sich nicht verstehen, aber das ist in Ordnung
Die Öffnung einer Tür ändert alles
Es ist wie der Morgengrauen

Es könnte jedem passieren, sogar etwas schädliches tut
Ich fing an zu glauben zu glauben, dass jemand sogar einfacher ist

Ich würde keine Belohnung für meine Arbeit erwarten
Das ist Zeitverschwendung

Das einzige, was zählt, ist, wenn Sie es tun wollen oder nicht
(Siehe), weil Sie nur hier sind

Im blauen Himmel gibt es Dinge zum Schutz
Es ist wichtiger als in welcher Welt, in der Sie leben
Egal was hinter der offenen Tür passiert
Werde nicht verloren gehen

Meistens, dass Sie einem großartigen Kerl nicht vertrauen sollten
Ich denke, es könnte in Ordnung sein, aber wenn Sie müssen
Es sollte klar sein, was Sie tun sollten
Bist du so viel motiviert?

Der blaue Himmel ist gebrochen, und Träume und Reality-Mischung
Die Leute können sich nicht verstehen, es ist nicht Zeit dafür
Die Öffnung einer Tür ändert alles

Es ist wie der Morgengrauen