Ienai Kotoba Text - Higurashi no Naku Koro ni

English

(Shion) However much you think "That's
disgusting,"
Smile!
A girl's mask is her defense 'til
the end!
I have to work, for the sake of
tomorrow

(Mion) Now, I can feel my wholehearted
emotions
Because I wanted to cheer you on,
I softly shut my feelings away

(Shion) Ah, I want to see him [(Mion)
I want to see him]
(Shion) Ah, I want to be by his side
[(Mion) By his side]
(Shion) Just that alone (Both) Would
make me happy
(Shion) What will it take [(Mion) What
will it take]
(Shion) For me to meet you (Both) Once
more?
(Both) I-L-O-V-E-Y-O-U!
(Shion) I want to take that day back

(Mion) Let's go! Today there are club
activities again!
Fight!
Definitely! I won't lose - I'm
prepared!
Whoever loses will, without
exception, have a punishment game

(Shion) I like him - I know that, but
I can feel the face which has
started to be on my mind

(Mion) Ah, if my wish [(Shion)
Please]
(Mion) Ah, could be granted [(Shion)
Grant it]
(Mion) I'd be reborn (Both) Like a
girl
(Mion) It's painful [(Shion) Painful]
(Mion) These feelings (Both) That
don't reach you
(Mion) I-L-O-V-E-Y-O-U!
(Mion) Unable to say that, we keep
teasing each other

(Both) On a night when it seems we've
gone insane
We lick our cruel wounds
(Shion) A momentary sweetness
(Mion) A bitter cry
(Both) Signs that something, something
is awakening...

(Shion) Ah, I want to see him [(Mion)
I want to see him]
(Shion) Ah, I want to be by his side
[(Mion) By his side]
(Shion) Just that alone (Both) Would
make me happy
(Mion) It's painful [(Shion) Painful]
(Mion) These feelings (Both) That
don't reach you
(Mion) I-L-O-V-E-Y-O-U!
(Mion) Unable to say that, my heart is
trembling

It's the age to be in love

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

(Shion) Allerdings denken Sie, das glaubt das
widerlich,
Lächeln!
Eine Mädchenmaske ist ihre Verteidigung bis
das Ende!
Ich muss wachsen
Morgen

(Mion) Jetzt kann ich mein ganzes Gesicht spüren
Emotionen
Weil ich dich anfeuern wollte,
Ich schloss meine Gefühle sanft

(Shion) Ah, ich möchte ihn sehen [(Mion)
Ich möchte ihn sehen]
(Shion) ah, ich möchte an seiner Seite sein
[(MION) an seiner Seite]
(Shôt) nur das allein (beide) würde
mach mich glücklich
(Shion) Was wird es [(MION) nehmen? Was
wird es dauern]
(Shion) für mich, um Sie (beide) einmal kennenzulernen
mehr?
(Beide) i-l-o-v-e-y-o-u!
(Shion) Ich möchte diesen Tag zurück nehmen

(MION) lässt los! Heute gibt es Club
Aktivitäten wieder!
Kampf!
Bestimmt! Ich werde nicht verlieren - im
bereit!
Wer auch immer verliert, ohne
Ausnahme, haben ein Strafe-Spiel

(Shion) Ich mag ihn - das weiß ich, aber
Ich kann das Gesicht fühlen, das das hat
begann in meinem Kopf zu sein

(MION) AH, wenn mein Wunsch [(shion)
Bitte]
(MION) ah, könnte [(viert) gewährt werden
Erlaube es]
(MION) ID BEVOR (beide) wie a
Mädchen
(Mion) seine schmerzhafte [(strenger) schmerzhaft]
(Mion) Diese Gefühle (beide)
Erreiche dich nicht
(MION) I-L-O-V-E-Y-O-U!
(Mion) Kann nicht sagen, dass wir behalten
einander necken

(Beide) an einer Nacht, in der er erscheint
verrückt geworden
Wir lecken unsere grausamen Wunden
(Shion) eine momentane Süße
(Mion) ein bitterer Schrei
(Beide) unterschreibt das etwas, etwas
ist das Erwachen ...

(Shion) Ah, ich möchte ihn sehen [(Mion)
Ich möchte ihn sehen]
(Shion) ah, ich möchte an seiner Seite sein
[(MION) an seiner Seite]
(Shôt) nur das allein (beide) würde
mach mich glücklich
(Mion) seine schmerzhafte [(strenger) schmerzhaft]
(Mion) Diese Gefühle (beide)
Erreiche dich nicht
(MION) I-L-O-V-E-Y-O-U!
(Mion) Kann nicht sagen, dass mein Herz ist
Zittern

Es ist das Alter, um verliebt zu sein