Romaji
Awai sora ga utsushita
Omoi ga kezu me ni tonde kita houseki
Hokori kabutta mama no zutto nemutteta
kokoro ga madarete yuku
Kemuri no naka sagashimotomete koi no
ANTENA
Negai komete kumorizora wo tsukinukete
Hikari wo sashita
Daremo shiru koto no nai aoi hoshi wo
Yura yura oyoideku
Kedaku mo habataku tori no you ni
Jiyuu sae mote asobu gurai no kiseki
Jareru ka no you ni warau kimi no
manazashi ni tokimeki wo oboeta yo
Kimi ni deaeta koto wa heibonna boku no
nani yori mo mirai de
Kusatte ita nurui kisetsu ni yokotawari
Sabotte ita ukemi darake no seikastu ja
Nani ma kawaranai
Daremo shiru koto no nai aoi hoshi wo
Yura yura oyoideku
Kono omoi itoshii kimi no moto e
Toumeina boku ni umarekawaru kiseki
Kemuri no naka sagashimotomete koi no
ANTENA
Negai komete kumorizora wo tsukinukete
Hikari wo sashita
Sore demo kitto
Fuan ya kanashimi wo kesayashinai keredo
Semayoi nagara mo aoi hoshi wo
Yura yura oyoideku
Kedaku mo habataku tori no you ni
Jiyuu sae moto asobu gurai no kiseki
English
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Kanji
淡い空が映した
思いがけず 目に飛び込んで来た宝石
埃かぶったままのずっと眠ってた心が乱れてゆく
煙の中 探し求めた恋のアンテナ
願い込めて 曇り空を突き抜けて
光を指した
誰も知る事のない碧い地球(ほし)を
ゆらゆら泳いでく
気高くも羽ばたく鳥のように
自由さえ もて遊ぶくらいの奇跡
じゃれるかのように笑う君の眼指にトキメキを覚え
たよ
君に出逢えた事は平凡な僕の何よりもの未来で
腐っていた ぬるい季節に横たわリ
サボっていた 受け身だらけの生活じゃ
何も変わらない
誰も知る事のない碧い地球(ほし)を
ゆらゆら泳いでく
この想い愛しい君のもとへ
透明な僕に 生まれ変わる奇跡
煙の中 探し求めた恋のアンテナ
願い込めて 曇り空を突き抜けて
光を指した
それでもきっと、
不安や悲しみを消せやしないけれど
彷徨いながらも碧い地球を
ゆらゆら泳いでく
気高くも羽ばたく鳥のように
自由さえ もて遊ぶくらいの奇跡
Alle Texte
Ein blasser Himmel projiziert
Schmuck, der in meine Augen springt
Das Herz, das lange Zeit mit Staub geschlafen hat, ist ungeordnet
Liebe Antenne, die in Rauch fragt
Ich werde es ablegen und den bewölkten Himmel ausstellen
Auf Licht hingewiesen
Jeder, der nichts weiß (Hoshino)
Schwimmen
Wie ein Vogel, der Wunder ist
Ein Wunder des freien Spiels
Erinnere dich an Tokimki auf deinen Augen, um zu lachen, als ob
Besonders
Was Sie von Ihnen getroffen haben, ist mehr als ein mittelmäßiger
In einer fauligen schleimigen Jahreszeit liegen
Es ist ein Leben des passiven passiven Lebens
Nichts verändert sich
Jeder, der nichts weiß (Hoshino)
Schwimmen
Geh zu diesem Gedanken Liebe dich
Wunder, das sich um transparent ändert
Liebe Antenne, die in Rauch fragt
Ich werde es ablegen und den bewölkten Himmel ausstellen
Auf Licht hingewiesen
Noch sicher,
Ich kann keine Angst und Traurigkeit löschen
Während krabbeln,
Schwimmen
Wie ein Vogel, der Wunder ist
Ein Wunder des freien Spiels