Kimi to no Nakushi Mono Letra - Little Busters! -Refrain-

English

The things we lost, the important things,
us, who are unprotected
I'm praying that someday the shadow of
your smile will become sunny

Time goes on, the end of today comes
along as any other
I say, "See you later" to your back as
you walk away, but the truth is, there is
no "later"

We happened to meet in a town no one
else knows
Since then, the wind has always blown
there

But I am not you, so I was unable to
convey
My hesitation, my confusion, the wounds I
received

The memories that were placed in our two
hands remain faintly on our fingertips
As if taking us by the hand

The continuation of the dream I saw just
a little of before morning came
Together we saw it as we slept, so we
wouldn't become too accustomed to our
memories

The peaceful times when we celebrated
make us unable to move
If I stand still and just look back on
it, those times weren't so long ago

The town that was so full of unknown
places, it was like a journey
Became a nostalgic wind before we knew it

Now, I turn to face you and to convey
everything that I can
It's fine even if you cover your ears and
close your eyes

I want you to receive
The heart I lost sight of and all of the
feelings I could not throw away

I'd like things to remain as they are
You, child-like, and I, unaccustomed to
being an adult

But I am not you, so I was unable to
convey
My hesitation, my confusion, the wounds I
received

The memories that were placed in our two
hands remain faintly on our fingertips
Even if we're apart

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Las cosas que perdimos, las cosas importantes,
nosotros, que no están protegidos
Estoy orando para que algún día la sombra de
Tu sonrisa se hará soleada

El tiempo continúa, el final de hoy viene
a lo largo de cualquier otro
Yo digo, nos vemos más tarde a tu espalda como
te alejas, pero la verdad es que hay
no más tarde

Nos encontramos con una ciudad que nadie
otra cosa sabe
Desde entonces, el viento siempre ha soplado.
allí

Pero no soy tú, así que no pude
transmitir
Mi vacilación, mi confusión, las heridas i
recibió

Los recuerdos que fueron colocados en nuestros dos.
Las manos permanecen débilmente en nuestras puntas de mano.
Como si nos tomara de la mano.

La continuación del sueño que vi solo
un poco antes de la mañana vino
Juntos lo vimos mientras dormimos, así que
no estaría demasiado acostumbrado a nuestro
recuerdos

Los tiempos pacíficos cuando celebramos.
Haznos incapaces de movernos
Si estoy parado y solo miro hacia atrás.
Esos tiempos temeran hace mucho tiempo.

La ciudad que estaba tan llena de desconocida.
Lugares, fue como un viaje.
Se convirtió en un viento nostálgico antes de que lo supiéramos

Ahora, me vuelvo a mirarte y para transmitir.
todo lo que puedo
Está bien incluso si cubres tus oídos y
cierra tus ojos

Quiero que recibas
El corazón perdí de vista y todos los
sentimientos que no pude tirar

Id como las cosas para permanecer como son
Usted, como un niño, y yo, no acostumbrado a
Ser un adulto

Pero no soy tú, así que no pude
transmitir
Mi vacilación, mi confusión, las heridas i
recibió

Los recuerdos que fueron colocados en nuestros dos.
Las manos permanecen débilmente en nuestras puntas de mano.
Incluso si estaban separados