Kimi to no Nakushi Mono Paroles - Little Busters! -Refrain-

English

The things we lost, the important things,
us, who are unprotected
I'm praying that someday the shadow of
your smile will become sunny

Time goes on, the end of today comes
along as any other
I say, "See you later" to your back as
you walk away, but the truth is, there is
no "later"

We happened to meet in a town no one
else knows
Since then, the wind has always blown
there

But I am not you, so I was unable to
convey
My hesitation, my confusion, the wounds I
received

The memories that were placed in our two
hands remain faintly on our fingertips
As if taking us by the hand

The continuation of the dream I saw just
a little of before morning came
Together we saw it as we slept, so we
wouldn't become too accustomed to our
memories

The peaceful times when we celebrated
make us unable to move
If I stand still and just look back on
it, those times weren't so long ago

The town that was so full of unknown
places, it was like a journey
Became a nostalgic wind before we knew it

Now, I turn to face you and to convey
everything that I can
It's fine even if you cover your ears and
close your eyes

I want you to receive
The heart I lost sight of and all of the
feelings I could not throw away

I'd like things to remain as they are
You, child-like, and I, unaccustomed to
being an adult

But I am not you, so I was unable to
convey
My hesitation, my confusion, the wounds I
received

The memories that were placed in our two
hands remain faintly on our fingertips
Even if we're apart

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Les choses que nous avons perdues, les choses importantes,
nous, qui ne sont pas protégés
Je prie pour que un jour l'ombre de
Votre sourire deviendra ensoleillé

Le temps passe, la fin d'aujourd'hui vient
le long de tout autre
Je dis, à plus tard à votre retour comme
vous partez, mais la vérité est, il y a
au plus tard

Nous arrivions à se rencontrer dans une ville personne
sinon sait
Depuis lors, le vent a toujours soufflé
là

Mais je ne suis pas toi, alors j'ai été incapable de
transmettre
Mon hésitation, ma confusion, les blessures que je
a reçu

Les souvenirs qui ont été placés dans nos deux
les mains restent faiblement sur nos doigts
Comme si la main par la main

La continuation du rêve que j'ai vu juste
Un peu avant le matin est venu
Ensemble nous l'avons vu comme nous avons dormi, alors nous
ne deviendrait pas trop habitué à notre
souvenirs

Les moments paisibles quand nous avons célébré
Faire de nous incapacité de bouger
Si je reste immobile et je regarde juste en arrière
ces fois, parfois werent il y a longtemps

La ville qui était si pleine d'inconnue
endroits, c'était comme un voyage
Est devenu un vent nostalgique avant que nous sachions

Maintenant, je me tourne pour vous faire face et transmettre
tout ce que je peux
C'est bien même si vous couvrez vos oreilles et
ferme tes yeux

Je veux que tu reçois
Le coeur j'ai perdu de vue et tout le
sentiments que je ne pouvais pas jeter

Id comme des choses à rester comme ils sont
Vous, enfant d'enfant, et moi, inhabituellement
Être un adulte

Mais je ne suis pas toi, alors j'ai été incapable de
transmettre
Mon hésitation, ma confusion, les blessures que je
a reçu

Les souvenirs qui ont été placés dans nos deux
les mains restent faiblement sur nos doigts
Même si étaient séparés