Tsubomi Text - Naruto

English

Up ahead on the path
Will I find flowers blooming?

With so many twisting roads, wouldn't
it...
Wouldn't it be easy to lose your way?

My heart and body are shivering slightly
I'm really anxious

I won't cry, I can do it
There's nothing to be scared of
I told myself many times
I won't cry, I can do it
There's nothing to be scared of
If I can't be strong
Then I feel I'll collapse

As the rain begins, inside my heart
Flowers begin to bloom

Even when I can't see what's in front of
my eyes
I'll continue to walk this path

Nobody is really alone
We live for the sake of supporting each
other

I won't lose, I won't be beaten
There's nothing I can't do
I told myself many times
I won't lose, I won't be beaten
There's nothing I can't do
If I can't be strong
Then I feel I'll collapse

I want this anxiety to disappear...
It's okay

I won't cry, I can do it
There's nothing to be scared of
I told myself many times
I won't lose, I won't be beaten
There's nothing I can't do
I can take anything that comes at me
I swear it.

Kanji

この先に　続く道には
花が咲いているだろうか？

曲がり道　多くて迷うこと...
こんなこと　あるんだろうか

少し震えてる心と体
すごく不安だ
泣かないんだ　出来るんだ

怖くなんか無いんだ
何度も言いきかせたんだ
泣かないんだ　出来るんだ
怖くなんか無いんだ
強気でいないと
崩れてしまう気がして

降り出した雨が　心に
花　咲かせてくれるから

目の前が見えなくなっても
この道を歩くから

誰も独りじゃない
支えあって　生きているんだ

負けない　くじけない
出来ないことは何もない
何度も言いきかせたんだ
負けない　くじけない
出来ないことは何もない
強気でいないと
崩れてしまう気がして

不安なんて　消えてしまえば...
いい

泣かないんだ　出来るんだ
怖くなんか無いんだ
何度も言いきかせたんだ
負けない　くじけない
出来ないことは何もない
全てを受け止められると
そう誓うから

Alle Texte

Auf dem Weg vorwärts
Finde ich blühen blühen?

Mit so vielen verdrehten Straßen würde es nicht
es...
Wäre es nicht leicht, deinen Weg zu verlieren?

Mein Herz und mein Körper zittert leicht
Ich bin wirklich besorgt

Ich weine nicht, ich kann es tun
Es gibt nichts, was Angst hat
Ich habe mir oft gesagt
Ich weine nicht, ich kann es tun
Es gibt nichts, was Angst hat
Wenn ich nicht stark sein kann
Dann fühle ich mich krank

Da beginnt der Regen in meinem Herzen
Blumen beginnen zu blühen

Auch wenn ich nicht sehen kann, was vor
meine Augen
Ich gehe weiter diesen Weg

Niemand ist wirklich alleine
Wir leben, um jeden zu unterstützen
Sonstiges

Ich werde nicht verlieren, ich werde nicht geschlagen
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Ich habe mir oft gesagt
Ich werde nicht verlieren, ich werde nicht geschlagen
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Wenn ich nicht stark sein kann
Dann fühle ich mich krank

Ich möchte, dass diese Angst verschwindet ...
Es ist okay

Ich weine nicht, ich kann es tun
Es gibt nichts, was Angst hat
Ich habe mir oft gesagt
Ich werde nicht verlieren, ich werde nicht geschlagen
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Ich kann alles nehmen, was mich ankommt
Ich schwöre es.