Tsubomi Paroles - Naruto

English

Up ahead on the path
Will I find flowers blooming?

With so many twisting roads, wouldn't
it...
Wouldn't it be easy to lose your way?

My heart and body are shivering slightly
I'm really anxious

I won't cry, I can do it
There's nothing to be scared of
I told myself many times
I won't cry, I can do it
There's nothing to be scared of
If I can't be strong
Then I feel I'll collapse

As the rain begins, inside my heart
Flowers begin to bloom

Even when I can't see what's in front of
my eyes
I'll continue to walk this path

Nobody is really alone
We live for the sake of supporting each
other

I won't lose, I won't be beaten
There's nothing I can't do
I told myself many times
I won't lose, I won't be beaten
There's nothing I can't do
If I can't be strong
Then I feel I'll collapse

I want this anxiety to disappear...
It's okay

I won't cry, I can do it
There's nothing to be scared of
I told myself many times
I won't lose, I won't be beaten
There's nothing I can't do
I can take anything that comes at me
I swear it.

Kanji

この先に　続く道には
花が咲いているだろうか？

曲がり道　多くて迷うこと...
こんなこと　あるんだろうか

少し震えてる心と体
すごく不安だ
泣かないんだ　出来るんだ

怖くなんか無いんだ
何度も言いきかせたんだ
泣かないんだ　出来るんだ
怖くなんか無いんだ
強気でいないと
崩れてしまう気がして

降り出した雨が　心に
花　咲かせてくれるから

目の前が見えなくなっても
この道を歩くから

誰も独りじゃない
支えあって　生きているんだ

負けない　くじけない
出来ないことは何もない
何度も言いきかせたんだ
負けない　くじけない
出来ないことは何もない
強気でいないと
崩れてしまう気がして

不安なんて　消えてしまえば...
いい

泣かないんだ　出来るんだ
怖くなんか無いんだ
何度も言いきかせたんだ
負けない　くじけない
出来ないことは何もない
全てを受け止められると
そう誓うから

Toutes les paroles

Up devant le chemin
Vais-je trouver des fleurs fleurissant?

Avec tant de routes de torsion, ne serait pas
ce...
Ne serait-il pas facile de perdre votre chemin?

Mon coeur et mon corps frissonnent légèrement
Je suis vraiment anxieux

Je ne pleure pas, je peux le faire
Il n'y a rien à avoir peur de
Je me suis dit plusieurs fois
Je ne pleure pas, je peux le faire
Il n'y a rien à avoir peur de
Si je ne peux pas être fort
Alors je me sens mal effondrement

Comme la pluie commence, dans mon coeur
Les fleurs commencent à fleurir

Même quand je ne peux pas voir ce qui est devant
mes yeux
Mal continuer à marcher sur ce chemin

Personne n'est vraiment seul
Nous vivons pour le souci de soutenir chaque
autre

Je ne perdrai pas, je ne serai pas battu
Il n'y a rien que je ne peux pas faire
Je me suis dit plusieurs fois
Je ne perdrai pas, je ne serai pas battu
Il n'y a rien que je ne peux pas faire
Si je ne peux pas être fort
Alors je me sens mal effondrement

Je veux que cette anxiété disparaisse ...
C'est bon

Je ne pleure pas, je peux le faire
Il n'y a rien à avoir peur de
Je me suis dit plusieurs fois
Je ne perdrai pas, je ne serai pas battu
Il n'y a rien que je ne peux pas faire
Je peux prendre tout ce qui vient à moi
Je le jure.