Sekai wa Anata no Iro ni Naru Letra - Detective Conan

B'z Sekai wa Anata no Iro ni Naru Detective Conan Opening 43 Letra

Sekai wa Anata no Iro ni Naru Letra

Del AnimeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Tou ni akirameta no kai kodoku na tabi ni
deru no wa
Itsuka hanashite ita daro nani mo seme
teru wake janai
Kara mitsuku musuu no ito

Kudaranai zatsu na hi mo arasoi ni makeru
hi mo
Tadotte ikeba doko ka de sou shimuketa
jibun ga iru
Ikutsu ka no higeki sae
Yume no chuujitsu na saigen kamo

Aa kono sekai wa anata no iro ni naru yo
Toki ni yasashiku toki ni zankoku made ni
Shinchou ni tsubuyaite daitan ni ugoite
Shiboridasu yuuki wo dare ka ga mite iru



[Full Version]

Tou ni akirameta no kai kodoku na tabi ni
deru no wa
Itsuka hanashite ita daro nani mo seme
teru wake janai
Kara mitsuku musuu no ito

Kudaranai zatsu na hi mo arasoi ni makeru
hi mo
Tadotte ikeba doko ka de sou shimuketa
jibun ga iru
Ikutsu ka no higeki sae
Yume no chuujitsu na saigen kamo

Aa kono sekai wa anata no iro ni naru yo
Toki ni yasashiku toki ni zankoku made ni
Hakidasu kotoba wa kaze ni notte tonde
yuku

Kurikaesareru fujouri kurui makuru
sukejuuru
Ase ni mamire guttari chiisa na koukai no
renzoku

Doko made ayumi yotte mo wakari
aenakattari
Machigatta houkou ni ki wo tsukai
tsudzuketetari
Saki no mienu tonneru wo
Soredemo mada susundeku

Aa kono sekai wa anata no iro ni naru yo
Itai hodo sakende senmei na asu wo mitsume
Umareta kanjou wa nami wo tsukuridasu

Bokura ga kyou mo miteru no wa magire mo
nai shinjitsu
Aijou no mama ni ikiru no wa dare mo
issho nanoni

Aa kono sekai wa anata no iro ni naru yo
Shinchou ni tsubuyaite daitan ni ugoite
Shiboridasu yuuki wo dare ka ga mite iru

English

You've already given up on leaving all
alone?
Like I said, don't worry, nobody blames
you
We are each just a knot of infinite
threads

Days nothing gets done, days you lose in
battle...
Look back and you'll find seeds leading
to those yous
Even every tragedy you face...
Could merely be forgotten nightmares
rekindled

Ah, this world... the color it will take
depends on you
Sometimes it may be kind sometimes even
cruel
So speak carefully and act boldly
There's always someone watching as you
take courage



[Full Version]

You've already given up on leaving all
alone?
Like I said, don't worry, nobody blames
you
We are each just a knot of infinite
threads

Days nothing gets done, days you lose in
battle...
Look back and you'll find seeds leading
to those yous
Even every tragedy you face...
Could merely be forgotten nightmares
rekindled

Ah, this world... the color it will take
depends on you
Sometimes it may be kind sometimes even
cruel
Every word you speak takes wings upon the
wind

Incessant unreasonable requests,
schedules that waver
Covered in sweat and exhausted, yet still
so many little regrets

I'm here trying to compromise, but it's
never enough for you
Just concerns so misplaced they're going
the wrong way
This tunnel has no end in sight
But even so, I'll keep on walking

Ah, this world... the color it will take
depends on you
Scream out so loud it hurts gaze into the
bright tomorrow
The feelings you give birth to will make
ripples

What we face today and every day... It's
the unmistakable truth
Although each of us lives life... Within
the whims of our emotions

Ah, this world... the color it will take
depends on you
So speak carefully and act boldly
There's always someone watching as you
take courage

Kanji

とうに諦めたのかい 孤独な旅に出るのは
いつか話していただろ なにも責めてるわけじゃない
絡みつく無数の糸

くだらない雑な日も 争いに負ける日も
たどって行けばどこかで そう仕向けた自分がいる
幾つかの悲劇さえ
夢の忠実な再現かも

ああこの世界は あなたの色になるよ
時に優しく 時に残酷までに
慎重に呟いて 大胆に動いて
絞り出す勇気を誰かが見ている



[FULLバージョン]

とうに諦めたのかい 孤独な旅に出るのは
いつか話していただろ なにも責めてるわけじゃない
絡みつく無数の糸

くだらない雑な日も 争いに負ける日も
たどって行けばどこかで そう仕向けた自分がいる
幾つかの悲劇さえ
夢の忠実な再現かも

ああこの世界は あなたの色になるよ
時に優しく 時に残酷までに
吐き出す言葉は風に乗って飛んでゆく

くりかえされる不条理 狂いまくるスケジュール
汗にまみれぐったり 小さな後悔の連続

どこまで歩みよっても わかりあえなかったり
まちがった方向に 気を遣い続けてたり
先の見えぬトンネルを
それでもまだ進んでく

ああこの世界は あなたの色になるよ
痛いほど叫んで 鮮明な明日(あす)を見つめ
生まれた感情は波を作り出す

僕らが今日も見てるのは まぎれもない真実
愛情のままに生きるのは 誰も一緒なのに

ああこの世界は あなたの色になるよ
慎重に呟いて 大胆に動いて
絞り出す勇気を誰かが見ている

Todas las letras

Ya has renunciado a dejar todo
¿solo?
Como dije, no te preocupes, nadie culpa
usted
Todos somos solo un nudo de infinito.
hilos

Días nada se hace, los días que pierdes en
batalla...
Mira hacia atrás y encontrarás semillas lideradas
a aquellos ustedes
Incluso todas las tragedias que enfrentas ...
Simplemente podrían ser olvidados pesadillas
reavivado

Ah, este mundo ... el color que tomará.
depende de ti
A veces puede ser amable a veces incluso
cruel
Así que habla atentamente y actúa audazmente.
Siempre hay alguien mirando como usted
armarse de valor



[Versión completa]

Ya has renunciado a dejar todo
¿solo?
Como dije, no te preocupes, nadie culpa
usted
Todos somos solo un nudo de infinito.
hilos

Días nada se hace, los días que pierdes en
batalla...
Mira hacia atrás y encontrarás semillas lideradas
a aquellos ustedes
Incluso todas las tragedias que enfrentas ...
Simplemente podrían ser olvidados pesadillas
reavivado

Ah, este mundo ... el color que tomará.
depende de ti
A veces puede ser amable a veces incluso
cruel
Cada palabra que hablas toma alas sobre el
viento

Solicitudes incesantes irrazonables,
HORARIOS QUE WAVER
Cubierto de sudor y agotado, pero aún así
Tantos pequeños arrepentimientos

Estoy aquí tratando de comprometer, pero su
nunca lo suficiente para ti
Solo preocupaciones tan extraviadas en ellos
la forma incorrecta
Este túnel no tiene fin a la vista.
Pero aun así, seguiré caminando.

Ah, este mundo ... el color que tomará.
depende de ti
Gritar tan fuerte que duele a la mirada en el
mañana brillante
Los sentimientos que das a luz harán.
ondulaciones

Lo que enfrentamos hoy y todos los días ... su
la verdad inconfundible
Aunque cada uno de nosotros vive la vida ... dentro
Los caprichos de nuestras emociones.

Ah, este mundo ... el color que tomará.
depende de ti
Así que habla atentamente y actúa audazmente.
Siempre hay alguien mirando como usted
armarse de valor

Detective Conan Sekai wa Anata no Iro ni Naru Letra - Información

Titulo:Sekai wa Anata no Iro ni Naru

AnimeDetective Conan

Tipo de canción:Opening

Aparece en:Opening 43

Realizada por:B'z

Letra hecha por:Koshi Inaba

Detective Conan Información y canciones como Sekai wa Anata no Iro ni Naru

Sekai wa Anata no Iro ni Naru Letra - Detective Conan
Detective Conan Argumento

Sekai wa Anata no Iro ni Naru Letra - Detective Conan pertenece al anime Detective Conan, échale un vistazo el argumento:

Shinichi Kudou, un notable estudiante de secundaria conocido por sus incomparables habilidades detectivescas, tiene una habilidad especial para resolver los casos más difíciles. Pero el destino da un giro inesperado cuando se topa con un crimen siniestro y se encuentra enredado en una red de peligros. Persiguiendo a los sospechosos culpables, Shinichi se convierte inadvertidamente en testigo de primera mano de sus actividades ilícitas. Sin embargo, en lugar de impartir justicia, es víctima de su vil complot mientras le administran una droga experimental destinada a acabar con su vida. Milagrosamente, Shinichi sobrevive a la terrible experiencia, aunque con un giro sorprendente. El otrora brillante detective ahora habita el cuerpo de un niño de siete años. Sorprendentemente, su intelecto permanece intacto, lo que le permite mantener su mente aguda en medio de su inesperada transformación. Decidido a mantener su verdadera identidad oculta a todos, incluyendo a su querida amiga Ran Mouri y a su padre, el estimado detective privado Kogorou Mouri, Shinichi adopta el disfraz de Conan Edogawa. Inspirado por los legendarios escritores de misterio Arthur Conan Doyle y Ranpo Edogawa, se adentra en casos misteriosos junto al mayor de los Mouri, utilizando silenciosamente sus extraordinarias habilidades detectivescas para resolver misterios desconcertantes mientras investiga de forma encubierta a la enigmática organización criminal responsable de su estado alterado. Adéntrate en el apasionante mundo del detective Conan mientras Shinichi, ahora conocido como Conan, navega por las sombras, trabajando incansablemente para descubrir la verdad y encontrar una manera de restaurar su forma original. Con cada nuevo caso que resuelve, se acerca más a revelar los secretos que se esconden dentro de los ominosos orígenes de la peligrosa droga que cambió su vida para siempre.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Detective Conan también llamado Case Closed | 名探偵コナン

Acerca de Detective Conan

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Sekai wa Anata no Iro ni Naru, no te pierdas esta información sobre Detective Conan:

En el año 2003, un nuevo y emocionante desarrollo atrajo a FUNimation. Adquirieron los derechos para producir los primeros 104 episodios de una cautivadora serie de anime, a la que llamaron Case Closed, para la ansiosa audiencia norteamericana. Inicialmente, la respuesta fue tibia y, por desgracia, su entusiasmo por adquirir más episodios disminuyó después del episodio 123, debido a las decepcionantes cifras de ventas. Sin embargo, en un emocionante giro del destino, Crunchyroll intervino y obtuvo la licencia de transmisión simultánea de episodios de la fascinante serie Detective Conan en su estimada plataforma en 2014. Su viaje comenzó con el episodio 754, encendiendo los corazones de los entusiastas del anime y ofreciéndoles la oportunidad de ser parte de esta aventura llena de suspenso y alucinante. Además, vale la pena señalar que Detective Conan fue galardonado con el estimado Premio de Animación (Premio DIVE) en los prestigiosos Premios de la Crítica de Cine Japonés de 2010, lo que agrega un testimonio más de su brillantez y arte.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Detective Conan también llamado Case Closed | 名探偵コナン