Yuubae Present Letra - The iDOLM@STER Cinderella Girls

English

This is beautiful like a dream, and makes
me want to cry
In this bright sky
I found a single shooting star
I like it as the world is dyed by the
twilight
I like gathering lots of wonderful events
Anyone can start their very own story
You can start walking
At your own pace anytime
Look
This overflowing sunset
Is a present from that gentle light
This is beautiful like a dream, and makes
me want to cry
From now on, many good things await us
Maybe if I stretch my hand, I can reach it
In this bright sky
I found a single shooting star
I love this room with a mild fragrance
I like to count all of the funny memories
There are times when we feel insecure and
lost, but
If we just change our viewpoint
We can always get better
Look
It isn't lonely at all
Because we have this brightly shining
monument
This is beautiful like a dream, and makes
me want to cry
From here on there will be heaps of good
things
A breeze blows into my outstretched
silhouette
In this bright sky
I found yet another shooting star
If we could use some magic
I'd stick felt feathers on our backs
So that we could fly between the rifts in
the clouds
This is beautiful like a dream, and makes
me want to cry
Tomorrow, the day after, and even the
days after it
Holding a bouquet made of wonderful events
In each hand
Let's run towards the corner of the sunset
Maybe if I stretch my hand, I can reach it
The happiness petals that fell down from
the sky
They are colored with our dreams

Kanji

夢みたいに綺麗で泣けちゃうな
明るい空
見つけた一筋の流れ星
黄昏に染まる世界が好き
素敵なデキゴトを集めるのが好き
誰にでも一つの物語
自分らしく歩くの
いつでもはじめられるよ
ほら
溢れる夕焼けは
優しい光のプレゼント
夢みたいに綺麗で泣けちゃうな
これから沢山イイコトあるよ
もし手を伸ばしたら届くかな
明るい空
見つけた一筋の流れ星
柔らかい香りの部屋が好き
楽しい思い出を数えるのが好き
悩みとか迷いもあるけれど
覗く角度変えたら
いつでも元気になるよ
ほら
寂しくないからね
眩しい光のモニュメント
夢みたいに綺麗で泣けちゃうね
これから何度もイイコトあるよ
伸びる影法師　見送る風
明るい空
見あげてまた一つ流れ星
たとえば魔法が使えたらね
フェルトの羽根を背中に貼り付けて
雲の切れ間から飛び立つよ
夢みたいに綺麗で泣けちゃうよ
明日も明後日もその次の日も
素敵なデキゴトの花束を
両手に抱いて駆け出す
夕暮れの街角
もし手を伸ばしたら触れるかな
空に撒いてこぼれたシアワセの花びら
夢吹色（ゆめぶきいろ）

Todas las letras

Esto es hermoso como un sueño, y hace
me quiero llorar
En este cielo brillante
Encontré una sola estrella fugaz.
Me gusta como el mundo está teñido por el
crepúsculo
Me gusta reunir muchos eventos maravillosos.
Cualquiera puede comenzar su propia historia.
Puedes empezar a caminar
A su propio ritmo en cualquier momento
Mirar
Esta puesta de sol desbordante
Es un regalo de esa luz suave.
Esto es hermoso como un sueño, y hace
me quiero llorar
A partir de ahora, muchas cosas buenas nos esperan.
Tal vez si estiro mi mano, puedo alcanzarlo.
En este cielo brillante
Encontré una sola estrella fugaz.
Me encanta esta habitación con una suave fragancia.
Me gusta contar todos los recuerdos divertidos.
Hay momentos en que nos sentimos inseguros y
perdido, pero
Si solo cambiamos nuestro punto de vista.
Siempre podemos mejorar
Mirar
No es solitario en absoluto
Porque tenemos esto brillantemente brillando.
Monumento
Esto es hermoso como un sueño, y hace
me quiero llorar
Desde aquí habrá montones de bien.
cosas
Una brisa sopla en mis extendidos
silueta
En este cielo brillante
Descubrí otra estrella fugaz.
Si pudiéramos usar algo de magia.
Id Stick fieltro plumas en nuestras espaldas
Para que pudiéramos volar entre las rupturas en
las nubes
Esto es hermoso como un sueño, y hace
me quiero llorar
Mañana, el día siguiente, e incluso el
DÍAS DESPUÉS
Sosteniendo un ramo hecho de maravillosos eventos.
En cada mano
Vamos a correr hacia la esquina de la puesta de sol.
Tal vez si estiro mi mano, puedo alcanzarlo.
Los pétalos de la felicidad que se cayeron de
el cielo
Están coloreados con nuestros sueños.